Tanácsok közlönye, 1962 (10. évfolyam, 1-90. szám)

1962 / 22. szám

262 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 22. szám 2. §. 1. Felvásárlási árat kell alkalmazni a trágyafajtákat feldolgozó vállalatok, a felhasználó állami gazdaságon, termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok és egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetek (a továbbiakban: termelőszövetkezetek), valamint az istállótrágya forgalombahozatalánál közvetítői tevékenységet végző szervestrágyagyűjtő vállalatok és földművesszövetkezetek által történő felvásárlás esetén. A felvásárlási árakat a felvásárlás helyén átadott trágyafajtákra, a sertéstrágya felvásárlási árát azonban a keverő helyen átadott trágyára kell alkalmazni. 2. Az istállótrágya forgalombahozatalánál közvetítői tevékenységet végző szervestrágya gyűjtő vállalatok és földművesszövetkezetek az istállótrágyának az állami gazdaságok és termelőszövetkezetek részére történő értékesítése esetén felvásárlási árat kötelesek alkalmazni. A felvásárlási áron felül közvetítői tevékenységükért mázsánként 0,50 Ft közvetítői jutglékot kell felszámítani. Amennyiben a vevő kívánságára a szállítóeszközökre rakást, valamint a szállítást a szervestrágya gyűjtő vállalat, vagy a földművesszövetkezet végzi, a közvetítői jutalékkal növelt felvásárlási áron felül mázsánként 0,50 Ft rakodási költséget, szállítási költség címén pedig tengelyfuvar esetén a tarifa szerinti tengelyfuvardíjat, vasúti fuvar esetén a vasúti tarifa szerinti fuvardíjat kell felszámítani. 3. Telepi árat kell alkalmazni a szervestrágyafajtáknak állami gazdaságok, állami vállalatok és termelőszövetkezetek részére a szervestrágyagyűjtő telepen történő értékesítése esetén. A telepi ár a szervestrágyagyűjtő telepen szállítóeszközre rakott árura vonatkozik. 4. Feladóállomási árat kell alkalmazni a szervestrágyafajtáknak állami gazdaságok, állami vállalatok és termelőszövetkezetek részére vasúton történő szállítása esetén. A feladóállomási ár a feladóállomáson vagonba rakott trágyára értendő. A szervestrágyát értékesítő vú<lalatok a vasúton történő szállítást igénylő vevőket mindenkor a feladóállomáson kötelesek kiszolgálni. Bács-Kiskun, Szabolcs, Zala megye, valamint Borsod megyében a Tokaj-hegyaljai szőlővidék részére történő értékesítéskor, amennyiben a fuvartávolság a 100 km-t meghaladja, a 100 km-t meghaladó vasúti fuvarköltség térítés címén a feladóállomási árból mázsánként 1,50 Ft engedményt kell adni. 5. Fogyasztói árat kell alkalmazni a szervestrágyafajtáknak magánosok részére történő értékesítésénél. A szervestrágyagyűjtő vállalatok szervestrágyafajtáknak magánosok részére történő értékesítése esetén a telepi ár, illetőleg a feladóállomási ár és a fogyasztói ár közötti különbözetet negyedévenként árkiegyenlítési forgalmi adó címén kötelesek befizetni. Az istállótrágyának hasonló értékesítése esetén mind a szervestrágy3gyűjtő vállalatok, mind a földművesszövetkezetek az istállótrágya fogyasztói ára és felvásárlási ára közötti különbözetet kötelesek befizetni árkiegyenlítési forgalmi adó címén. Az árkiegyenlítési forgalmi adó összegéből azonban a 2. §. 2. pontjában megállapított mázsánként 0,50 Ft közvetítői jutalékot, valamint a szállítóeszközre rakás címén mázsánként felszámított 0,50 Ft rakodási költséget le kell vonni. A fogyasztói ár a telepen szállítóeszközre rakott árura vonatkozik. 6. Magánosok részére szervestrágyát kizárólag a szervestrágyagyűjtő vállalatok, istállótrágyát a földművesszövetkezetek is értékesíthetnek. A felügyeleti szerv előzetes engedélye alapján vágóhidak és állatforgalmi vállalatok is értékesíthetnek magánosok részére szervestrágyát, ha az adott időpontban egyéb értékesítési lehetőség nincs és egészségügyi okokból indokolt a felgyülemlett szervestrágya gyors értékesítése. 3. §. Azok, akik tárolóikban levő, illetőleg az azokból kitermelt tőzeges fekáltrágyát saját gazdaságukban használják fel, azt a szervestrágyagyűjtő vállalattól telepi áron vásárolhatják meg. 4. §. Ez az utasítás 1962. január 1. napján lépett hatályba. Egyidejűleg az 5001 1961. (Kip. É. 17—18.) Kip. M.—Á. H. számú utasítás, valamint a 87/1954. (Kip. E. 18.) Kip. M.—A. H. számú utasítás 3. §-ának (2) bekezdése hatályát veszti. Horváth Gyula s. k., könnyűipari miniszterhelyettes. Vegyes rendelkezések A termelőszövetkezetekbe átirányított szakemberek és a termelőszövetkezeti tagok lakóházépítési kölcsöne (A Földművelésügyi Minisztérium, Pénzügyi Főosztályának és a Pénzügyminisztérium Takarékpénztári Főigazgatóságának együttes közleménye:) A termelőszövetkezetekbe átirányított szakemberek és a termelőszövetkezeti tagok lakóházépítéseihez az állam az Országos Takarékpénztár útján továbbra is kölcsöntámogatást biztosít. Tekintettel arra, hogy az átirányított szakemberek, valamint a termelőszövetkezeti tagok lakóházépítési kölcsönével kapcsolatos szabályokat korábban két utasítás (a 31/B/1959., illetőleg a 25B 1959. FM számú utasítás) állapította meg, a kölcsön igénybevételére vonatkozó tudnivalók összefoglalása és az egységes gyakorlat elősegítése céljából az érdekelteket a következőkről tájékoztatjuk: I.ÍA megyékben a kölcsönakció keretében kölcsönnel támogatható lakóházépítkezések számát a megyei tanácsok végrehajtó bizottságának mezőgazdasági osztályával (a továbbiakban:, megyei mezőgazdasági osztály) külön közöljük. A megyei mezőgazdasági osztály a megyei keretszámot a közléstől számított 14 napon belül járásokra bontja és a járási keretszámokat közli a járási (városi, városi kerületi) tanácsok végrehajtó bizottságának mezőgazdasági osztályával (a továbbiakban: járási mezőgazdasági osztály), valamint az Országos Takarékpénztár (a továbbiakban: OTP) megyei fiókjával. A keret elosztásakor a megyei mezőgazdasági osztály — a Termelőszövetkezeti Tanács megyei megbízottja közreműködésének igénybevételével — gondosan mérlegeli, hogy mely területeken és mely termelőszövetkezetekben indokolt az átirányítptt szakemberek és a tagok lakóházépítkezéseinek kölcsönnel való támogatása. Az átirányított szakemberek (elnökök, mezőgazdászok, állatorvosok, könyvelők, gépészmérnökök, építészmérnökök és technikusok) és a termelőszövetkezeti tagok lakóházépítési kölcsön-igényüket a járási mezőgazdasági osztálynál jelenthetik be. A járási mezőgazdasági osztályok veietőinek az átirányított 'szakemberek és a termelőszövetkezeti tagúk lakáshelyzete megjavítását célzó építkezési kölcsönakció sikeres lebonyolítására fokozott figyelmet kell fordíta-