Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 51. szám

488 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 51. szám. 3. A biztosítás kiterjed minden balesetre, mely a vasúti utazás alatt a pályaudvarokon, a közlekedési eszközön és nyílt pályán bármely okból keletkezik. Az Állami Biztosító kockázatviselése a halál és állandó rokkantság azon eseteire terjed ki, melyek a baleset következményeként, annak napjától számított egy éven belül állnak elő. 4. A biztosítás alapján az Állami Biztosító baleset esetén a következő összegeket fizeti ki: a) igazolt múlékony munkaképtelenség esetén káreseményenként napi 50,— Ft kártérítést, amely független a balesetet szenvedett részére úgy az Állami Biztosítótól, mint más szervtől (társadalombiztosítás stb.) járó szolgáltatásoktól; • * b) elhalálozás esetén 50.000 Ft-ot; c) állandó teljes rokkantság esetén 50.000 Ft-ot, állandó részleges rokkantság esetén 50.000 Ft-nak a megállapított részleges rokkantsági fok százalékának megfelelő részét; d) a társadalombiztosításban részt nem vevő utasok részére a balesetből kifolyóan felmerült és a gyógykezeléssel kapcsolatos igazolt közvetlen és közvetett költségeket, káreseményenként 5.000 Ft keretén belül; e) jegyváltásra nem kötelezett 4 éven aluli gyermek a kísérő utasbiztosítása alapján halál esetén 2.500 Ft-ra, állandó teljes rokkantság esetén 25.000 Ft-ra, állandó részleges rokkantság esetén a 25.000 Ft-nak a rokkantsági fok százalékának megfelelő részére, múlékony munkaképtelenségnek megfelelő sérülés esetén napi 10,— Ft öszszegre díjmentesen van biztosítva; f) megtéríti továbbá az Állami Biztosító a biztosított utas magával vitt kézipoggyászának és ruhájának az utas, vagy a jármű balesetéből származó tényleges kárát 5.000 Ft keretén belül. 6. A biztosítási összeget, illetve kártérítést a szükséges igazolások kézhezvételétől számított 15 napon belül kell kifizetni. 8. Ha a rokkantság foka a gyógykezelés elhúzódása következtében 60 napon belül nem állapítható meg, de rokkantság előreláthatólag visszamarad, úgy a biztosított kívánságára a biztosító a biztosítási összeg terhére orvosi szerve által vélelmezett várható rokkantsági fok szerint járó összeg 50%-át előlegként folyósítja. 9. Halál esetén a biztosítási összeg* kifizetése az állandó rokkantság címén esetleg már korábban teljesített kifizetésektől függetlenül történik. A múlékony munkaképtelenség esetén nyújtott napi kártérítések az ugyanazon baleset következményeként beálló állandó rokkantság címén fizetendő összegből levonásba kerülnek. 10. A balesetbiztosítás alapján kifizetett összeg független a társadalombiztosítási szervek megállapításaitól és szolgáltatásaitól. 11. A balesetbiztosítási összeg nem kerül kifizetésre az esetben, ha bizonyítást nyer, hogy a balesetet a biztosított szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartása jogellenesen idézte elő. A balesetet súlyosan gondatlan magatartás által okozottnak akkor kell tekinteni, ha a baleset a biztosított szándékosan elkövetett súlyos bűncselekménye folytán vagy azzal összefüggésben, vagy súlyosan ittas állapotával közvetlen okozati összefüggésben következett be. 12. A biztosított halála esetén a biztosítási összeg felvételére az örökösök jogosultak. Rokkantság, múlékony munkaképtelenség, gyógykezelési költségtérítés, ruha- és poggyászkár esetén a biztosítási összeg felvételére a biztosított jogosult. 13. A biztosítás díja a következő: a) egy utazásra szóló rendesáru vagy mérsékeltáru menetjegy után 1— 20 km távolságig 10 fillér 21—100 km távolságig 20 fillér 100 km feletti útra 40 fillér b) menettérti jegyeknél a díjat az oda-visszaút együttes km-ei alapján kell megállapítani. Ha az oda-visszaút km-einek együttes összege a 200 km-t meghaladja, a biztosítási díj 60 fillér; c) hetijegyeknél a díj távolságra tekintet nélkül 30 fillér, havi jegyeknél 1,— Ft, negyedévi bérleteknél 2,— Ft, félévinél 3,— Ft és egész évinél 5,— Ft. Az a)—c) pontokban megállapított díjaknál magasabb díjat szedni tilos. Esetleges díjtúlfizetésnél a többletet a biztosított részére vissza kell téríteni. Díjtúlfizetés címén a 4. pontban megállapított szolgáltatásoknál magasabb összeg nem igényelhető. 14. Az utasbiztosítás ruha- és kézipoggyászbiztosítási része nem fedezi: készpénz, menetjegyek, államkölcsönkötvények, okmányok, mindennemű ékszerek, arany- és ezüstneműek, csekkek, takarékbetétkönyvekben bekövetkezett károkat. 15. A balesetet az állomás forgalmi irodájában be kell jelenteni, ahol a balesetről jegyzőkönyvet vesznek fel. A balesetet annak bekövetkeztétől számított 3 nap alatt az Állami Biztosító Főigazgatóságához (Budapest, IX., Üllői út 1.) is be kell jelenteni. A bejelentés alkalmával a biztosítás létrejöttét a biztosítási bélyeggel' ellátott menetjegy bemutatásával, vagy más alkalmas módon igazolni kell. 16. A biztosításból keletkező és az Állami Biztosítóval szemben támasztható igények az esedékességtől számított két év alatt évülnek el. MAGYAR ÁLLAMVASUTAK GYŐR—SOPRON—ÉBENFURTI VASÚT BUDAPESTI HELYIÉRDEKŰ VASÚT ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ Főigazgatóság Szerkeszti: Maevar forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága. Szerkesztésért felelősi Dr. Kormos Gézái Kiadja: Magyar Közlöny Lapkiadó Vállalat. Kiadásért felelős: Hegedűs L. Akos. "= Terjeszti a Magyar Posta. 614G17/2 — Zrínyi Nyomda, Budapest.