Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 51. szám

486 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 51. szám. kat, valamint az oktatói fizetéseket az egyéb pénzügyi kérdésekkel együtt a pénzügyminiszter és a földművelésügyi miniszter az érdékeit miniszterekkel és országos hatáskörű szervek vezetőivel . egyetértésben szabályozza. 5. §. (1) A hallgatók a tanulmányi rendben meghatározott tanulmányok elvégzése és az államvizsga sikeres letétele után szaktechnikusi oklevelét kapnak. (2) Az oklevél a földművelésügyi miniszter által meghatározott munkakörök betöltésére képesít. A végzett hallgatók — megfelelő szakmai gyakorlat után — a földművelésügyi miniszter által külön meghatározott kedvezményes feltételek mellett tanulhatnak tovább agrárfelsőoktatási intézményekben. 6. § A felsőfokú mezőgazdasági technikum élén az igazgató áll. Az igazgatót és a tanárokat a földművelésügyi miniszter nevezi ki, 7- §. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Végrehajtásáról a földművelésügyi miniszter gondoskodik. Kállai Gyula s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány első elnökhelyettese. Miniszteri rendeletek A belügyminiszter 3/1961. (VII. 30.) B. M. számú rendelete a külföldi állampolgárok bejelentkezéséről szóló 1/1958. (L 15.) B. M. számú rendelet* módosításáról. 1. §• Az 1/1960. (III. 27.) B. M. számú rendelettel módosított 1/1958. (I. 15.) B. M. számú rendelet (továbbiakban: R) 7. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „7. §. A be- és kijelentkezést a külföldi állampolgárok részére rendszeresített be- és kijelentőlappal a lakhatási, vagy tartózkodási engedély, illetőleg útlevél egyidejű felmutatásával kell teljesíteni: Budapesten a kerületi rendőrkapitányságoknál, vidéken a városi (járási) rendőrkapitányságoknál, községekben a területileg illetékes rendőrőrsön." 2. §. E rendelet 1961. augusztus 15. napján lép hatálybaj Biszku Béla s. k., belügyminiszter. * A rendeletet a Tanácsok Közlönye 1358. évi 6. száma közli. A földművelésügyi miniszter 15/1961. (VIII. 1.) F. M. számú rendelete a vadászati idény és tilalmi idők megállapításáról. A vadászatról és a vadgazdálkodásról szóló 1957. évi 43. számú törvényerejű rendelet 40, §-ában foglalt felhatalmazás alapján a következőr. ket rendelem: Vadászati idény, 1. í A vadászati idény az az időszak, amikor vadászni szabad, % 5. (1) Egész évben szabad vadászni — rókára, borzra, vadmacskára, nyestre-, nyuszira, görényre, menyétre, hermelinre, hörcsögre, ürgére, üreginyúlra, sündisznóra, kóbor kutyára ós macskára, — vidrára, pézsmapocokra, — vaddisznóra, — verébre, dolmányos varjúra, szarkára, szajkóra, galambász héjára, barna réti héjára, kékes réti héjára, gatyás ölyvre, karvalyra, barna kányára, sarki búvárra, északi búvárra, szürke gémre (2) Az ebben a bekezdésben felsorolt vadakra csak a következő időszakokban szabad vadászni: — nyúlra október hó utolsó vasárnapjától j,*s~ nuár hó utolsó vasárnapjáig; nyúlban szegény vadászterületekre azonban a megyei tanács végrehajtó bizottságának mezőgazdasági osztálya (a továbbiakban: megyei mezőgazdasági osztály) a nyúl-, vadászat kezdő időpontját november hó második vasárnapjáig elhalaszthatja; — fácánkakasra október hó második vasárnapijától január hó első vasárnapjáig, Békés, Csongrád, Hajdú-Bihar és Szolnok megyék területén január hó utolsó vasárnapjáig; — harisra, gerlére, vadgalambra (kék- és örvösgalambra) augusztus hó 1. napjától december hó 1. napjáig; — — erdei szalonkára szeptember hó 1. napjától április hó 30. napjáig; — récére, kékcsőrű réce kivételével, továbbá szárcsára és sárszalonkára augusztus hó- 1. napjától január hó 1. napjáig, rizstelepeken július hó 1. napjától január hó 1. napjáig; — vetési lúdra, kis- és nagy lilikre szeptember hó 1. napjától április hó 15. napjáig; — vetési varjúra augusztus hó 15. napjától március hó 15. napjáig; -— seregélyre szőlőkben, és gyümölcsösökben augusztus hó 15. napjától november hó' 15. naojáig. (3) Fogolyra csak a megyei mezőgazdasági osztály által kijelölt vadászterületeken és csak szeptember hó első vasárnapjától október hó utolsó va-