Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 45. szám

450 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 45. szám. 15. kefe, ecset, meszelő, cirokseprő 5% 16. fonástermék (gyékény, csuhé, fűzvessző stb.) > 5% 17. a fent fel nem sorolt minden egyéb áru 21% 18. A szolgáltatások körében: a) vas-, fém- és gépipari szerelés, javítás s 0% b) lópatkolás 0% c) építési, építőszakipari munka 0% d) moziüzemi bevétel 5% e) takarítás, ablaktisztítás, féregtelenítés 30% f) férfi fodrászat, női fodrászat 0% g) vásárolt áru változatlan vagy kijavított állapotban értékesítése 10% h) vendéglátóipari tevékenység körében italkiszolgálásból származó bevétel 5% i) ételkiszolgálás 0% j) fuvarozás és rakodás 15% A pénzügyminiszter és az élelmezésügyi miniszter 1/1961. (VI. 30.) P. M.—film. M. számú együttes rendelete az eperpálinka főzéséről. A szőlő-, gyümölcs- és borgazdálkodásról szóló 1959. évi 23. számú törvényerejű rendelet 28. §ában foglalt felhatalmazás alapján — a földművelésügyi miniszterrel egyetértésben — a következőket rendeljük: ír §• (1) Vadontermő eperből 1952. évi május hó 31. napjáig bármely állampolgár és jogi személy felesben is főzethet pálinkát. (2) A vadontermő epernek felesben történő főzetésére egyebekben az 1/1959. (VII. 1.) P. M.— Élm. M. számú együttes rendelet* az irányadó. 2- §• Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba: egyidejűleg az 1/1960. (VI. 2.) P. M.—Élm. M. számú együttes rendelet hatályát veszti. Polónyi Szűcs Lajos s. k., Kovács Imre s. k.? a pénzügyminiszter élelmezésügyi első helyettese. miniszter. * A rendeletet a Tanácsok Közlönye 1959. évi 50. száma közli. A földművelésügyi miniszter 31/1961. (Mg. É. 25.) F.M. számú utasítása az 1961. évi gabonacséplés eredményének számbavételéről. Az 1961. évi gabonacséplési eredmények pontos megállapítása érdekében — a Központi Statisztikai Hivatal elnökével egyetértésben — a következő utasítást adom 'ú: V, A gabonaneműek cséplésénél — ideértve a kombájnnal történő betakarítást is — a szemtermés mennyiségét mérlegelni kell. A mérlegelés eredményét a cséplési eredménylapra kell feljegyezni. Nem vonatkozik ez a rendelkezés az állami gazdaságok saját termésének betakarítására, amelyről továbbra is az állami gazdaságok részére előírt külön nyilvántartásokat kell vezetni. 2. Minden cséplőgép és kombájn üzembentartója köteles a cséplési idény tartamára gépenként egy személvt kijelölni, aki felelős az elcsépelt termés pontos számbavételéért és az azzal kapcsolatos nyomtatványok helyes kitöltéséért. A gépállomások kötelesek kijelölt dolgozóikkal külön oktatás formájában részletesen ismertetni a számbavétellel kapcsolatos feladataikat. Az.oktatásra a KSH járási felügyelőségek megbízottját is meg kell hívni. A termelőszövetkezetek tulajdonában levő cséplőgépekhez és kombájnokhoz kijelölt személyek oktatásáról — a termelőszövetkezetek előzetes bejelentése alapján — a KSH járási felügyelősége gondoskodik. Ha az állami gazdaság termelőszövetkezet vagy egyéni gazdálkodó számára is végez cséplési munkát, az oktatásról való gondoskodás Végett ugyancsak a KSH járási felügyelőségének köteles az általa kijelölt személyeket a cséplés megkezdése előtt névszerint bejelenteni. 3. A termelőszövetkezeteknek és az állami gazdaságoknak a szükséges nyomtatványokkíl való ellátását — igénylésük alapján — a területileg illetékes gépállomás biztosítja. A cséplési eredmények számbavételével kapcsolatos nyomtatványokat az eredménylap-tömbön levő utasítás szerint kell kitölteni. 4. A kitöltölt cséplési eredménylapok első példányát minden hó 1., 11. és 21. napján a termelőszövetkezetek -a KSH járási felügyelőségének, az állami gazdaságok pedig a KSH megyei igazgatóságának kötelesek megküldeni. A gépállomásoknak a cséplési eredmények számbavételével kapcsolatos részletes tennivalóit a Gépállomási és Gépesítési Főigazgatóság külön utasításban szabályozza. 5. A megyei {fővárosi, megyei jogú városi) és a járáji (járási jogú városi, városi kerületi) tanácsok végrehajló bizottságának mezőgazdasági osztályai kötelesek gondoskodni arról, hogy a termelőszövetkezetek a cséplési eredmények számbavételével kapcsolatos feladataikat megismerjék és kötelesek a jelen utasításban foglaltak végrehajtását a helyszínen is ellenőrizni. Ennek során szorosan működjenek együtt a KSH illetékes szerveivel és a tudomásukra jutott hibák megszüntetésére azonnal tegyék meg a szükséges intézkedéseket. Tömpe István s. k., a földművelésügyi miniszter első helyetlesé.