Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 11. szám

IX. ÉVFOLYAM, 11. SZÁM. 1961. FEBRUÁR 16. Ara: 1,60 Ft. TARTALOM: Szám: Tárgy: oidái Miniszteri utasítás. 110/1961. (P. K. 4.) P. M. Az adóelengedéssel és az adótörléssel kapcsolatos eljárás szabályozása, valamint az adóügyek intézésénél észlelt hibák megszüntetése — Vegyes rendelkezések. 121 Kormány Titkársága VB. Igazgatási Osztály állásfoglalása. Blc. M. közlemény. A kisajátítási jogszabályok egyes rendelkezéseinek értelmezése és alkal122 128 Miniszteri utasítás A pénzügyminiszter 110/1961. (P. K. 4.) P. M. számú utasítása az adóelengedéssel és az adótörléssel kapcsolatos eljárás szabályozásáról, valamint az adóügyek intézésénél észlelt hibák megszüntetéséről. Az egyéb (nem mezőgazdasági) lakosság adóival, valamint az illetékekkel kapcsolatban felterjesztett ügyek intézése során megállapítottam, hogy az alsóbbfokú pénzügyi szervek nem minden tekintetben hajtják végre a? államigazgatási eljárás általános szabályairól szóló 1957. évi IV. törvénynek (a továbbiakban: Törvény) az adóigazgatási eljárásra is érvényes rendelkezéseit, valamint az adóigazgatási eljárás szabályairól szóló utasítást (AESZ). Az említett rendelkezésekben foglalt szabályok betartása, az ügyfeleknek a felesleges utánjárástól való megkímélése és a pénzügyi szerveknek a felesleges munkától való tehermentesítése céljából az alábbiakat rendelem: 1. Az egyéb (nem mezőgazdasági) lakosság adó- (illeték-) tartozásának az AESZ. 135. pontja alapján méltányosságból történő elengedésére irányuló kérelmek elbírálásánál a 120/19Ö0. (P. K. 5.) P. M. számú utasítás rendelkezései szerint kell eljárni, azzal az eltéréssel, hogy a döntésre 10.000 Ft értékhatárig a fővárosi kerületi, a megyei jogú városi kerületi tanács, a járási tanács, illetve a járási jogú városi tanács vb. pénzügyi osztályvezetői — illetékügyekben az Illetékkiszabási és Vállalati Adóhivatalok vezetői — jogosultak. A 10.000 Ft-ot meghaladó adó- (illeték-) tartozás elengedése kérdésében a döntés jogát a fővárosi, a megyei és a megyei jogú városi tanács vb. pénzügyi osztályvezetőire és osztályvezető-helyetteseire ruházom. Az adó- (illeték-) tartozásoknak az AESZ. 262., illetve 264. pontja alapján behajthatatlanság címén történő törlésére — ugyancsak a 10.000 Ft-os értékhatártól függően — a fenti első és második bekezdésben felsorolt szervek vezetőit hatalmazom fel. 2. A 120,1960. (P. K. 5.) P. M. számú utasítás 5. pontját, amely szerint a fővárosi, a megyei, a megyei jogú városi tanács vb. pénzügyi osztályának az adóelengedés tárgyában hozott határozata ellen fellebbezésnek nincs helye, hatályon kívül helyezem. A Törvény 45. §-ának (1) bekezdése értelmében ugyanis az ügy érdemében hozott elsőfokú határozat ellen fellebbezhet az, akinek jogát a határozat sérti. A fellebbezés előterjesztésére, a másodfokú szervekre, továbbá a fellebbezés elintézésére vonatkozóan a Törvény 45—55. §-ait kell alkalmazni azzal, hogy a fellebbezésnek az adótartozás behajtása tekintetében halasztó hatálya nincs, mivel az adóelengedés iránt előterjesztett kérelem sem bír halasztó hatállyal. A pénzügyi szerv vezetője azonban az adótartozás behajtását a hátralékos körülményeinek mérlegelésétől függően a fellebbezés elbírálásáig felfüggesztheti. 3. A méltányosságra alapított egyéb, kérelmekkel kapcsolatos eljárásban a következőkre kell figyelemmel lenni: a) a részletfizetés és fizetési halasztás, a szabálytalansági (mulasztási) bírságok mérséklése vagy elengedése tárgyában elsőfokon a fővárosi és megyei jogú városi kerületi, a járási és a járási jogú városi tanács vb. pénzügyi osztálya határoz. Az elsőfokú határozat ellen előterjesztett fellebbezés tárgyában a Törvény 50. §-a értelmében másodfokon a közvetlen felettes szakigazgatási szerv határoz; b) az adópótlék leszállítása vagy elengedése kérdésében az 57 1957. (IX. 6.) Korm. számú rendelet 9. § (2) bekezdése (AESZ. 108. pontja) értelmében a fővárosi, a megyei, a megyei jogú városi tanács végrehajtó bizottsága pénzügyi osztályának vezetője határoz. A fellebbezés tárgyában a közvetlen felettes szakigazgatási szerv, a Pénzügyminisztérium dönt. 4. A fellebbezésre az ügyfél figyelmét az elsőiokú határozatban a lerovandó illeték mértékének [21/1957. (VI. 2.) P. M. számú rendelet 7. § (2) bek.] és a fellebbezés elbírálására illetékes szervnek a megjelölésével fel kell hívni. 5. A másodfokú határozat ellen benyújtott panasz tárgyában, ha a panasszal megtámadott határozatot a lővárosi, megyei, vagy megyei jogú városi tanács vb. pénzügyi osztálya hozta, a törvény 65. §-a szerint a fővárosi, megyei vegy a megyei jogú városi tanács végrehajtó bi-