Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)
1961 / 6. szám
54 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 6. szám. fogadóba) akár közvetlenül, akár közcsatorna útján közvetve káros szennyvizet vezet be, vagy a kibocsátott káros szennyvízzel a talajvizet szenynyezi, szennyvízbírságot (4. §), illetőleg szenny vízbevezetési díjat (5. §) köteles fizetni. 4. §• Szennyvízbírságot (a továbbiakban: bírság) az az üzem köteles fizetni, amely a befogadó, illetőleg a talajvíz szennyezését az elsőfokú vízügyi hatóság által megállapított határidőig a berendezésének kielégítő üzemeltetésével, illetőleg a létesítési ütemterv szerinti megépítésével (korszerűsítésével) nem szünteti meg. 5. §. (1) Szenny vízbevezetési díjat (a továbbiakban: díj) az az üzem köteles fizetni, amelynek szennyvíztisztító berendezése nincs és károsan szennyezi a befogadó vízfolyást. (2) A díjfizetés kötelezettsége megszűnik, ha az üzem a berendezést megépíti. 6. §. (1) A bírság, illetőleg a díj összegét a területileg illetékes vízügyi igazgatóság, mint elsőfokú hatóság szabja ki. (2) A bírság, illetőleg a díj kiszabásának alapja az üzem által kibocsátott szennyvíz egy évi menynyisége.;A bírságot, illetőleg a díjat egy évre kell kiszabni. (3) A bírság, illetőleg a díj összegét a rendelet mellékletének alkalmazásával, a kibocsátott szennyvíz mennyiségének és minőségének, szenynyezettségi fokának, a befogadó öntisztulásának, a vízszennyezéssel okozott ártalmaknak és károknak a figyelembevételével kell megállapítani. Ha ÖZ üzem már szennyezett vizet használ fel és szennyvizét ugyanabba a befogadóba bocsátja vissza, ezt a bírság, illetőleg a díj összegének megállapításánál figyelembe kell venni. A köbméterenként kiszabott összeg a mellékletben meghatározott felső határt nem haladhatja meg. (4) Ha a rendelet mellékletét az adott esetre nem lehet alkalmazni, a bírság, illetőleg a díj összegét a mellékletben feltüntetett leginkább hasonló vízszennyezés alapulvételével és a (3) bekezdésben foglaltak alkalmazásával kell megállapítani. 7. §. (1) A bírság, illetőleg a díj kiszabásánál a helyszíni eljárás lefolytatására, a határozat meghozatalára és a jogorvoslatra a vízjogi engedélyezési eljárás szabályait [2/1952. (I. 8.) M. T. számú, rendelet] és az 1957. évi IV. törvény rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. (2) A helyszíni eljárásra meg kell hívni az érdekelteket, továbbá szakvélemény adása végett a területileg illetékes Közegészségügyi és Járványügyi Állomást. (3) Az elsőfokú vízügyi hatóság a határozatban köteles megjelölni a Vízügyi Alapnak azt a bevételi számláját, amelyre a kiszabott összeget be kell j fizetni. Ha az üzem szennyvíztisztító berendezése hiányzik, vagy korszerűsítést igényel, a létesítési ütemterv [2. § (1) bekezdés] alapján kötelezni kell az üzemet a hiányzó, vagy korszerűsítést igénylő , szennyvíztisztító berendezés megépítésére, illető- ' leg átépítésére. (4) A jogerős határozattal kiszabott összeget, ha azt a kötelezett az előírt határidőben nem fizeti ( meg, a beszedési (megbízási) rendszerbe bekapcsolt számlatulajdonosoktól azonnali beszedési megbízás útján, egyéb kötelezettektől adók módjára kell beszedni, illetőleg behajtani. (5) A bíságból, illetőleg a díjból eredő bevételt a Vízügyi Alapban kiemelten kell kezelni. Ebből a bevételből az OVF vezetője a szennyvíztisztító berendezések létesítéséhez és korszerűsítéséhez —| kivételesen indokolt esetben — hozzájárulást adhat. Felhasználását a Vízügyi Alap rendes köUség- 1 vetésében kell szabályozni. A Vízügyi Alapnak ezt a bevételét, továbbá az ebből adott hozzájárulást más célra felhasználni tilos. 8. §. (1) A bírságot a termelői ár kialakításánál ár- I emelő tényezőként figyelembe venni nem szabad. (2) A bírság, illetőleg a díj fizetése nem érinti a víz szennyezésével kapcsolatos büntetőjogi fe- [ lelősséget [2/1952. (I. 8.) M. T. számú rendelet 37. § (1) bekezdés és 1955. évi 17. számú tvr. 3. §] j és nem mentesíti az üzemet a szennyvíztisztító berendezés létesítésére, korszerűsítésére és megfelelő üzemeltetésére vonatkozó kötelezettsége alól. 9. §. A városi (községi) csatornamű mentesül a bírság, illetőleg a díj fizetésének kötelezettsége alói, ha bizonyítja, hogy a káros szennyvizet az általa üzemeltetett szennyvízcsatornahálózatba engedély nélkül más üzem bocsátotta b'e. 10. §. Hajóról, úszóműről, úszómunkagépről és átfejtő berendezésből történő vízszennyezés megakadályozását biztosító szabályokat — a rendelet alapelveinek alkalmazásával — a közlekedés- és posta- j ügyi miniszter az Országos Vízügyi Főigazgatóság' vezetőjével egyetértésben állapítja meg. 11. §• (1) Ez a rendelet — az 5. §-ban foglaltak kivételével — a kihirdetés napján, az 5. §-ban foglalt rendelkezések pedig 1962. évi január hó 1-én lépnek hatályba. (2) A rendelet végrehajtásáról — a vízügyi fel- | ügyeleti jogkörében — az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetője gondoskodik. Dr. Münnich Ferenc s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke,