Tanácsok közlönye, 1960 (8. évfolyam, 1-86. szám)

1960 / 75. szám

75. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 703 — az élüzem jutalmakat, — a költségvetésben előirányzott nyereségbevételi kieséseket, — mindazon vállalatok többletveszteségét, amelyekre vonatkozóan az év végi mérlegbeszámolók felülvizsgálata után a végrehajtó bizottság a többletveszteség megtérítését elrendeli. Fentiek elszámolása után megmaradó részt az állami költségvetés javára el kell vonni. 10. A tanácsok vállalatgazdálkodási tartalékalapját az 1960. évi november hó 15-i állapotnak megfelelően zárolni kell. A zárolt összegből a megrendelt gépek és a folyamatban levő építkezések befejezéséhez szükséges összegeket a pénzügyminiszter 1960. évi december hó 31-ig felszabadíthatja. A fel nem szabadított összegeket az év végén az állami költségvetés javára el kell vonni. 11. E határozat kihirdetése napján lép hatályba. Rendelkezéseit az 1960. évi gazdálkodással kapcsolatos elszámolásoknál is alkalmazni kell azzal az eltéréssel, hogy az 1960. évi érdekeltség megállapításánál a 2. pontban foglaltak helyett a korábban érvényben volt 8, 10, illetve 12 százalékos kulcsokat kell alkalmazni. 12. A határozat kihirdetésével az 1.069/1957. (VIII. 11.) Korm. számú határozat, a 2.004/1958. (I. 23.) Korm. számú határozat 3. pontja, a 14/1958. (II. 18.) Korm. számú rendelet 5. § c) bekezdése, valamint 7. és 8. §-a, továbbá a 2.006/1960. (L 17.) Korm. számú határozat hatályát veszti. 13. A határozat végrehajtásáról a pénzügyminiszter gondoskodik. Dr. Münnich Ferenc s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke. miniszteri utasítás Az élelmezésügyi miniszter, a földművelésügyi miniszter, a közlekedés- és postaügyi miniszter, valamint a Szövetkezetek Országos Szövetsége elnöke 153/1960. (Élip. É. 47.) Élm. M. számú együttes utasítása a burgonya és alma szállításának korlátozásáról szóló 11/1960. (IX. 25.) Élm. M. számú rendelet végrehajtásáról. [A 11/1960. (IX. 25.) Élm. M. számú rendelet, valamint a végrehajtása tárgyában kiadott 153/1960. (Élip. É. 47.) Élm. M. számú utasítás egységes szerkezetbe foglalt szövege. A vastagbeíűs szedés a rendelet (R.), a vékonybetűs 'szedés pedig az együttes utasítás (Ut.) szövege.] 1. §. (1) Az 1961. évi június hó 30. napjáig — a 2. §-ban foglalt kivételektől eltekintve — bármely szerv, termelő vagy magánszemély összesen a) legfeljebb 300 kg burgonyát szállíthat vasúton, hajón, vagy tehergépjárművel, továbbá I b) legfeljebb 100 kg almát szállíthat ki vasúton, hajón vagy tehergépjárművel Bács-Kiskun, Borsod-AbaújZemplén, Csongrád, Hajdú-Bihar, Pest és Szolnok megye területéről. Ut. 1. A burgonya 300 kg-on felüli szállítására vonatkozó tilalom [R. 1. §. (1) bekezdés a) pontja] az ország egész területére, tehát a megyék területén belül történő szállításokra is vonatkozik. Az alma 100 kg-on felüli kiszállítására vonatkozó tilalom azonban csak a R. 1. § (1) bekezdésének b) pontjában említett megyékre terjed ki, az ország egyéb megyéiből korlátozás nélkül szabad bárhová almát szállítani, illetőleg szállításra feladni. Ut. 2. A R. 1. § (1) bekezdésében meghatározott korlátozások nem esetenkénti szállításokra vonatkoznak, hanem azt jelentik, hogy a R. megjelenésétől (1960. szeptember 25.) 1961. június 30. napjáig terjedő időszak alatt ugyanaz a szerv, termelő vagy magánszemély vasúton, hajón vagy tehergépjárművel összesen legfeljebb 300 kg burgonyát szállíthat, illetőleg az 1. § (1) bekezdésének b) pontjában említett megyék területéről összesen legfeljebb 100 kg almát szállíthat ki. (2) Az 1961. évi június hó 30. napjáig — a 2. §-ban foglalt kivételektől eltekintve — Szabolcs-Szatmár megye területéről burgonyát vagy almát semmilyen fuvareszközön — ideértve a szekeret (lovaskocsit) is — nem szabad kiszállítani és a vasút burgonyát vagy almát a megye területéről történő kiszállítás céljából darabáruként sem vehet fel. Ut. 3. A R. 1. § (2) bekezdése értelmében a Szabolcs-Szatmár megye területén belül almát bármilyen fuvareszközön korlátozás nélkül lehet szállítani, burgonyát azonban — a R. 1. § (1) bekezdésének a) pontjában foglalt' korlátozásnak megfelelően — Szabolcs-Szatmár megye területén belül is öszszesen legfeljebb 300 kg mennyiségben szabad a korlátozási időszak alatt ugyanannak a szervnek, termelőnek vagy magánszemélynek szállítani. 2. §. Az 1. §-ban foglalt korlátozások nem vonatkoznak a SZÖVOSZ szárazbélyegzőjével ellátott fuvarokmánnyal szállító a) állami és földművesszövetkezeti szervekre, Ut. 4. Vasúton a földművesszövetkezeti felvásárló szervek, továbbá a Zöldség-Gyümölcs Értékesítő Országos Szövetkezeti Központ (SZÖVÉRT) diszpozíciójára szállító állami gazdaságok, illetőleg a Szövetkezetek Megyei Értékesítő Központja (MÉK) diszpozíciójára szállító mezőgazdasági termelőszö-