Tanácsok közlönye, 1960 (8. évfolyam, 1-86. szám)
1960 / 55. szám
TANÁCSOK KÖZLÖNYE 55. szám. 11. A szerződésben lekötött sertés elhullását, vagy kényszervágását a termelő köteles az elhullás, vagy kényszervágástól számított 8 napon belül az Állatforgalmi Vállalat központjában állatorvosi bizonyítvány beküldésével igazolni. Ez esetben a folyósított előleget az elhullástól, illetve kényszervágástól számított 15 napon belül a termelő köteles a vállalatnak visszafizetni Az állatelhullásnak tényét másként, mint állatorvosi igazolással bizonyítani nem lehet. 12. Amennyiben az elhullás, illetve kényszervágás a szerződés megkötésétől számított 3 hónapon belül következik be, a termelő jogosult jelen aláírt szerződés alapján őj sertést beállítani és ezt a vállalatnak bejelenteni. Ez esetben a vállalat köteles a jelen szerződésben megállapított átadási határidőt legfeljebb 3 hónappal meghoszszabWtant. 13. Abban az esetben, ha az állattartó jelen szerződésben lekötött sertéseket a kikötött átadási hónapban — a húsés húsjellegö sertést legalább 110 kg súlyban, zsír- és zsírjellegű sertést legalább 126 kg súlyban, a tenyésztésbe fogott koca, illetve kanlott sertést 170 kg súlyban — átadni nem tudja, úgy köteles a vállalat részére késedelmi kötbért fizetni. A késedelmi kötbér mértéke naponként 4,— Ft, összesen azonban legfeljebb 400,— Ft sertésdarabonként A késedelmi kötbér fizetése a szerződésben vállalt állat átadási kötelezettségét nem érinti. Az állattartó szerződésben vállalt állat átadási kötelezettsége továbbra is érvényben marad. Mentesül azonban a kötbérfizetési kötelezettség alól az a szerződő, akinek állata a kikötött átadási hónap végéig a minimális átadási súlyt nem érte el, de az átadási hónap utolsó napját követő 15 napon belül a lekötött hús- és húsjellegü sertést 110—120 kg, a zsír- és zsírjellegű sertést 126—136 kg, a tenyésztésbe fogott koca, illetve kanlott sertést 170—180 kg súlyban átadja. Abban az esetben, ha az állattartó a jelen szerződéssel lekötött állatot nem adja át, vagy a nevelésre, illetőleg hizlalásra lekötött állatot a vállalat hozzájárulása nélkül elidegeníti, leöli, vagy más módon elvonja a teljesítés elől, köteles sertésdarabonként a vállalat részére 800,— Ft meghiúsulási kötbért fizetni. 14. Abban az esetben, ha a vállalat jelen szerződésben kikötött átadási hónap végét követő 15 napon belül az átvételre egyébként alkalmas sertéseket nem veszi át, úgy köteles az állattartó részére napi 4,— Ft, összesen legfeljebb 400,— Ft átvételi késedelmi kötbért megfizetni sertésdarabonkónt. Az átvétel megtagadásának tényét a termelő kívánságára a felvásárló a szerződésre rávezetni köteles. Abban az esetben, ha a vállalat jelen szerződéssel lekötött állatot átvenni nem tudja, úgy tartozik a termelőnek 800,— Ft meghiúsulási kötbért fizetni sertésdarabortként. A folyósított előleget a termelő ez esetben is köteles a vállalatnak visszafizetni. A kötbérre igényt tartó fél köteles azt legkésőbb az igény megnyíltától számított 30 napon belül a másik féllel írásban közölni. Ha az értesített fél a kötbérigényt nem ismeri el, vagy a közlésre nem nyilatkozik, a jogosult fél kötbérigényét a nyilatkozattételre engedélyezett határidő elteltétől, illetőleg a kötbérfizetés megtagadásától számított 6ü napon belül a termelő lakóhelye (székhelye) szerint illeiékes járásbíróság előtt keresettel érvényesítheti. E határidő letelte után a kötbérigényt érvényesíteni nem lehet. Amennyiben a vállalat a 3. pontban meghatározott előleget, az ott megjelölt időpontig a termelő részére nem folyósítja, késedelmi kamat címén a késedelem 30. napjáig az előleg napi 0,5»/»-át, azon túl pedig 0,05%-át köteles megfizetni. 15. Jelen szerződéssel lekötött sertéseket elidegeníteni, leölni vagy más módon a teljesítés elől elvonná nem lehet. A leszerződött állatot adó- és egyéb tartozásokra lefoglalni, árverés útján értékesíteni, [a 24/1960. (V. 10.) Korra, sz. rendelet* 21. H és a PM. 3420—22/1954. sz. utasítás4 szerinti, valamint egyéb célra igénybe vénái nem szabad. 16. A termelő az átadásra kész sertéseket a vállalat által meghatározott időben és rakodóállomáson — mely 10 kmnél nagyobb távolságra nem lehet a szerződő telephelyétől — saját költségén kiszállítva tartozik átadni. 17. Jelen szerződés nem teljesítése esetén előállott és kötbért meghaladó károkért az a szerződő fél felelős, akinek magatartása miatt a kár bekövetkezett. 18. Amennyiben az állattartó jelen szerződés megkötése után termelőszövetkezetbe lép, úgy a 31/1960. (VI. 14.) Korm. sz. rendelettel kiegészített 13/1959. (ül. 15.) Korm. számú rendelet8 rendelkezései az irányadók. 19. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekre a 24/1960. (V. 10.) Korm. sz. rendelet — illetőleg a kötbér és késedelmi kamat tekintetében a 8/1960. (VI. 24.) Élm. M. sz. rendelet* — rendelkezései alkalmazandók. * A rendeletet a Tanácsok Közlönye ez évi 32. száma közli. * Az utasítás a Tanácsok Közlönye 1954. évi 68. számában jelent meg. 5 Az idézett rendeletet lásd a Tanácsok Közlönye ez évi 39., illetve az 1959. évi 21. számában. 8 A rendeletet a Tanácsok Közlönye ez évi 41. száma közli. A munkaügyi miniszter 124/1960. (15—16) Mü. M. számú utasítása a gépjárművezetők munkafeltételeinek és munkabélének megállapításáról szóló 111/1959. (10—11) Mü. M. számú utasítás kiegészítése tárgyában kiadott 123/1959. (18—19) Mü. M. számú utasítás újbóli hatálybaléptetéséről. A vállalatok tehergépjárműveinek jobb kihasználása, valamint az 1960. év második félévi megnövekedett szállítási feladatok megoldásának elősegítése érdekében a közlekedés- és postaügyi miniszterrel, valamint a Szakszervezetek Ország, is Tanácsával egyetértésben 1960. augusztus 1-től december 31-éig terjedő időtartamra elrendelem a 123/1959. (18—19) Mü. M. számú utasítás* 1. pontjának újbóli alkalmazását. Kisházi Ödön s. k., munkaügyi miniszter. * Az utasítást a Tanácsok Közlönye 1959. évi 58. száma közli.