Tanácsok közlönye, 1960 (8. évfolyam, 1-86. szám)
1960 / 9. szám
B4 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 9. szám. mondják ki, hanem azt, hogy ezt a — polgári jogi szabályok alapján egyébként is fennálló — lehetőséget alkalmazni kell, továbbá erre vonatkozóan nagyobbrészt eljárási szabályokat tartalmaznak. A földcserék tehát ilyen esetben sem minősülnek földrendezésnek, hanem — amennyiben ilyen ügyletek létrehozására lehetőség van — földrendezést helyettesítő, nem hatósági intézkedésen, hanem az érdekelt felek megállapodásán alapuló ügyletnek. Ezt alátámasztja a földrendezésről szóló 1959. évi 24. tvr. szerkezeti felépítése is. Ez a jogszabály az önkénles földcserék lehetőségével és az erre vonatkozó — nagyrészt eljárási — szabályozással egyrészt a földrendezésre vonatkozó szabályozástól elkülönítve — ezt megelőzően — foglalkozik, másrészt a 2. § (1) bekezdésében a földrendezésre vonatkozó rendelkezéseket azzal vezeti be, hogy földrendezést — azaz hatósági úton elrendelt és végrehajtható ingatlancserét — ott kell lefolytatni, ahol a nagyüzemi gazdálkodásra alkalmas összefüggő területek önkéntes földcserével — vagyis magánjellegű megállapodással — nem alakíthatók ki. A tvr. 10. § (1) bekezdésének az a rendelkezése, amely a földrendezést külterületi ingatlanokra korlátozza, csak a földrendezésre mint hatóságilag elrendelhető és végrehajtható ingatlancserére vonatkozik. Amennyiben az illetékes szakigazgatási hatóságok által jóváhagyási záradékkal ellátott földcsereszerződések alapján a telekkönyvi hatóságok a telekkönyvi átvezetést megtagadják, fellebbezésnek, illetve ilyen tartalmú végzés jogerőre emelkedése esetén törvényességi óvásnak van helye. Egyes esetekben a telekkönyvi hatóságok a járási, illetve városi tanács vb-nek olyan irányú nyilatkozatát is kívánják, amely szerint a csere távlati városfejlesztési szempontból sem kifogásolható. Ilyen nyilatkozat megkövetelésére a telekkönyvi átvezetés elbírálása érdekében alap nincs, mivel ilyen nyilatkozattétel egyéb ingatlancserék esetében általában nincs előírva és a szóban levő, speciális célt szolgáló ingatlancserékre vontkozóan sem írja elő sem a tvr., sem a végrehajtási rendelete. A távlati városfejlesztési tervek végrehajtását a csere egyébként sem akadályozza, mivel ezzel kapcsolatban más esetekben is kisajátításnak van helye. (Az más kérdés, hogy a termelőszövetkezeteket érintő kisajátítási eljárás jelenleg megfelelően szabályozva nincs.) Szerkeszti: Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága. Szerkesztésért felelős: Dr. Kormos Géza. Kiadja: Magyar Közlöny Lapkiadó Vállalat. Kiadásért fe'elős: Hegedűs L. Ak?ss. Budapest, V., Bajcsy-Zsilinszky út 78. I. Telefon: 121—592. 118—007. (7, 58.) Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál. Budapest, V., József nádor tér 1. Telefon: 183—022, 180—850. Egyes oéldánvok árusítása: Budapest, V., József Attila u. 3. Telefon: 183—419. 603731 /2 — Zrínyi Nyomda, Budapest,