Tanácsok közlönye, 1960 (8. évfolyam, 1-86. szám)

1960 / 8. szám

8. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 69 d) a vízügyi igazgatóságok a belvízvédelmi, kisvízfolyásrendezési, rét-legelő lecsapolási és vízmosáskötási művek létesítésével, felújításával és fenntartásával kapcsolatos termelőszövetkezeti igényeket minden év szeptember 15. napjáig gyűjtsék össze és vegyék figyelembe B következő évi tervük összeállításánál; e) adjanak műszaki tanácsot a termelőszövetkezetek részére — ár-belvízi, vízfolyásrendezési és vízellátási helyzet figyelembevételével — a helykijelölés* és dűlő-beosztási ügyekben, vízrendezéseik és vízhasznosító berendezéseik létesítése, felújítása, fenntartása és üzemeltetése tekintetében; f) úgy tervezzék és építsék meg a vízügyi létesítményeket, hogy azok a nagyüzemi táblás gazdálkodás megvalósítását elősegítsék; g) biztosítsanak elsőbbséget a termelőszövetkezetek öntözőtelep és halastó tervezési, építési, átépítési és korszerűsítési munkáinak elvégzéséhez és az OVF által megállapított keretben elégítsék ki a termelőszövetkezetek műszaki tervezési, kivitelezési, üzemelési és gép javítási igényeit; h) önköltségi áron bocsássák a termelőszövetkezetek rendelkezésére a típus- és szabványterveket, a tsz-ek által a saját területükön tervezés nélkül kivitelezhető munkákhoz adjanak műszaki tanácsadást és irányítást; i) adjanak műszaki irányítást a tsz-eknek a külön műSzaki tervek alapján végzendő saját kivitelezésű, vagy gépállomással kiviteleztetett vízi létesítmények építéséhez, a művezetés díját pedig az 58/1959. (V. É. VII. évf. 1. szám) OFV—ÁH utasítás szerint számítsák fel; j) segítsék elő a termelőszövetkezetek szakszerű vízhasznosítási munkáját; ennek keretében a gazdaságos és takarékos vízfelhasználást; k) tartsanak előadást a mezőgazdaság szocialista átalakítása és a termelőszövetkezetek gazdasági megerősítése érdekében megrendezett előadás-sorozat keretében az időszerű vízrendezési és vízhasznosítási munkákról, azoknak a szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodással való összefüggéseiről; 1) vegyék igénybe szállításaikhoz a tsz-ek szabad fuvareszközeit, ha azok a mezőgazdasági termelésben nincsenek foglalkoztatva és ha az adott helyen állami fuvarozó vállalat nem működik, vagy működik ugyan, de az igényeket kielégíteni nem tudja. 3. A termelőszövetkezetek részére végzett vízépítésekhez a földmunkagép-kapacitást úgy kell biztosítani, hogy a megépített vízi létesítmény lehetőleg még abban a gazdasági évben hasznosítható legyen, amelyben a munka megkezdődött. 4. A vízügyi igazgatóságok által végzett gépi munkákért a gépállomási díjtételeket kell felszámítani. A gépi munkák díját úgy kell megállapítani, hogy az szorosan igazodjék a gépállomás helyi önköltségéhez. Az így kiszámított díjakból az új és — területnövekedésük mértékáig — a jelentős területtel megnövekedett termelőszövetkezetek az első évben 40 százalékos, a második évben 20 százalékos kedvezményt kapnak; a régi tsz-ek az önköltség alapján megállapított teljes díjat fizetik. A termelőszövetkezetek részére végzett gépi munkák költségeit a vízügyi Igazgatóságok teljes összegben tartoznak számlázni, a kedvezménynek megfelelő összeget a tsz részére nyújtott hiteiből a Magyar Németi Eank illetékes fiókja közvetlenül engedi el. 5. A termelőszövetkezetek vízi létesítményeinek tervezői díját az 53/1959. (V. É. VII. évf. L szám) OVF—ÁH sz. utasítás szabályozza. 6. A vízügyi igazgatóságok — a -Földművelésügyi Minisztérium, illetőleg az ÁUami Földmérési és Térképészeti Hivatal ált-1 meghatározott szempontok figyelembevételével — adjan?k vízügyi szempontból szakirányítást a termelőszövetkezetek földrendezési feladatainak megoldásához, gazdasági központjaik kijelöléséhez, gazdasági épületeik megfelelő elhelyezéséhez és a vízellátás biztosításához; az üzemen belüli vízgazdálkodási feladatok megoldásához (pl. vízszintes irányú művelés bevezetésére talajelsodrás megakadályozása céljából stb.). 7. Elő kell segíteni, hogy a termelőszövetkezetek az érdekelt más termelőkkel együtt alakítsanak vízgazdálkodási társulatokat és — élve a társulatot megillető kedvezményekkel — társulati tagkánt oldják meg saját területük vízrendezési és vízhasznosítási feladatait. A társulatok saját kivitelezésű munkái lehetővé teszik a termelőszövetkezetek időközönként szabaddá váló munkaerőinek foglalkoztatását is. 8. Előre kell sorolni a vízgazdálkodási társulatok által végrehajtandó azokat a vízimunkákat, amelyek új termelőszövetkezetek megalakítását, a meglevők gazdasági megerősítését segítik elő. Az új termelőszövetkezeteket — anyagi helyzetük mérlegelésével — az első gazdasági évben mentesíteni lehet a társulati hozzájárulás megfizetése alól. Az erre vonatkozó előterjesztést döntés céljából a vízügyi igazgatók véleményes javaslattal az OVF-hoz kötelesek felterjeszteni. 9. A vízgazdálkodási társulatok támogatására rendelkezésre álló központi tartalék-keretből a III. kategóriába tartozó vízimunkák közül elsősorban azok végrehajtását kell elősegíteni, amelyek megvalósítása termelőszövetkezeti érdekeket szolgál. 10. A vízügyi szervek vezetői szervezzék meg, hogy arra alkalmas dolgozóik a termelőszövetkezeteknél vállaljanak egyéni vagy csoportos patronálási munkát. A patronáló vízügyi dolgozók — a vízügyi műszaki létesítmények megvalósításához, szakszerű karbantartásához és üzemeléséhez nyújtandó helyszíni segítség mellett — támogassák a termelőszövetkezeteket a szakképzettségük körébe tartozó egyéb műszaki természetű feladatok megoldásában (pl.: kisebb építkezésekhez gyakorlati tanácsadás stb.). 11. A vízügyi igazgatóságok és a szakaszmérnökségek a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztésével kapcsolatos feladatok ellátása érdekében az arra politikai és szakmai szempontból egyaránt alkalmas dolgozóikból alakítsanak brigádokat, illetve a már megalakult brigádok továbbra is folytassák eddigi munkájukat. A brigád tagjai működjenek közre a megyei tanácsok végrehajtó bizottsága mellett szervezett termelőszövetkezeti üzemszervezési szakbizottság munkájában. 12. A vízügyi igazgatóságok szerezzék be a tanácsoknál a termelőszövetkezetek részére elvégzendő vízimunkák céljára rendelkezésre álló hitelkeretekre vonatkozó adatokat. A vízgazdálkodási célokra rendelkezésre álló különféle anyagi erőforrások összpontosítása és hatékonyabb felhasználása érdekében — a tanácsokkal együttműködve — gondoskodjanak e hitelkeretek felhasználásának mind az állam, mind a társulatok által elvégzendő vízimunkákkal való összehangolásáról. 13. Belvízelöntés esetén a termelőszövetkezetek által saját területükön végzett védekezési munkákhoz a vízügyi szervek minden támogatást adjanak meg. Elsősorban a termelőszövetkezeteket segítsék szállítható szivatytyúk kölcsönzésével és a szívóárkok helyes elkészítéséhez adjanak műszaki irányítást. 14. A mezőgazdasági termelés fejlesztése és a terméshozamok növelése érdekében a termelőszövetkezetek tagsága előtt fel kell tárni a gazdaságos vízhasznosítás (öntözés, tógazdálkodás) lehetőségeit, és azok megvalósításához minden segítséget meg kell adni. Az öntözéses zöldségtermelés fejlesztését főként az ország legfontosabb zöldségtermő tájain, nagyvárosok, ipari központok és üdülőhelyek környékén elő kell segíteni. A terméshozamok fokozása és a takarmánybázis megteremtése érdekében ki kell terjeszteni a pillangós és takarmánynövények, továbbá a cukorrépa és más ipari növények öntözéses termelését.