Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 73. szám

73. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 737 8. §. (1) A termelőszövetkezet az átvett legelők, épületek és felszerelések javítási és karbantartási munkáit éves termelési tervében köteles megtervezni, mégpedig külön a közös állatállomány és külön a háztáji, valamint egyéni állatállomány legeltetésére szolgáló területre vonatkozóan. (2) A közös állatállomány legeltetésére szolgáló, valamint a háztáji és egyéni állatállomány legeltetésére szolgáló legelőkkel, az apaállattartással, továbbá az inszemináló helyek üzemeltetésével kapcsolatos bevételeket és kiadásokat — ideértve a munkabéreket és egyéb személyi vagy dologi kiadásokat is — a termelőszövetkezet a bevétel-kiadási költségvetésben egymástól elkülönítetten köteles előirányozni, továbbá — tekintet nélkül arra,' hogy kettős könyvvitelt vagy egyszerű könyvelést vezet — külön számlákon köteles nyilvántartani és elszámolni. A felsorolt tevékenységgel összefüggő gazdálkodás eredményét az éwégi zárszámadásban ugyancsak elkülönítve kell kimutatni. 9. §. (1) A termelőszövetkezet az átvett állami apaállatokról külön nyilvántartást köteles vezetni, az átvett egyéb vagyontárgyakat pedig nyilvántartásaiba annak megjegyzésével felvenni, hogy az illető vagyontárgy a közös, illetőleg a háztáji és az egyéni állatállomány legeltetésével vagy az apaállattartással kapcsolatos célra szolgál és adás-vétel vagy bérlet címén került a termelőszövetkezet használatába. (2) A termelőszövetkezetnek határidő nélküli, ingyenes használatba átadott állami apaállatokról a járási mezőgazdasági osztály, a bérbe adott egyéb vagyontárgyakról pedig a községi tanács végrehajtó bizottsága is köteles —elszámolási kötelezettség mellett — -nyilvántartást vezetni. A községi tanács végrehajtó bizottsága gondoskodik az esedékes bárösszegek beszedéséről és a hátralékoknak adók módjára történő behajtásáról. (R. 5. §-ához.) 10. §. (1) A háztáji állatállomány és az egyéni állattartók állatai után a termelőszövetkezetnek fizetendő fűbér összegét a községi tanács a termelőszövetkezet közgyűlése által elfogadott javaslat és a községben korábban kialakult legeltetési díjak figyelembevételével állapítja meg. A fűbér, valamint — szükség esetén — az apaállatok használata után fizetendő apaállattartási hozzájárulás általában nem lehet magasabb az 1959. évre a legeltetési bizottság költségvetésében előirányzott öszszegnél. Amennyiben a legelő- és apaállatgazdálkodás megjavítására fordítandó költségek a fűbér felemelését indokolttá teszik, a járási mezőgazdasági osztály kivételesen az 1959. évi költségvetésben előirányzottnál magasabb összegű fűbér meg-! állapítását engedélyezheti. Az erre vonatkozó ké-< relmet a községi tanács végrehajtó bizottsága —< véleményével ellátva — küldi meg a járási mező-f gazdasági osztálynak. (2) A fűbér megállapításával egyidejűleg a községi tanács arra is kötelezheti áz állattartókat, hogy a háztáji és az egyéni állatállomány részére elkü-í lönített legelők javítási és karbantartási munkáiban részt vegyenek. Az egyes állattartók által végzendő munka mértékét a kihajtott állataik számának alapulvételével kell megállapítani. (3) A fűbér megállapítására vonatkozó javaslat tát a termelőszövetkezet olyan időben köteles el-* készíteni és a községi tanács elé terjeszteni, hogy éves termelési tervét és bevétel-kiadási költségvetését a községi tanács által megállapított fűbér-* összeg alapulvételével kidolgozhassa és az idevo-* natkozó rendelkezések szerinti határidőn belül megerősítés végett a járási mezőgazdasági osztály-* nak bemutathassa. (R. 6. §-ához.) 11. §• í (1) A felszámoló bizottság feladata, hogy a legeld tetési bizottság megszűnésével egyidejűleg gon-f doskodjék — a termény-, anyag- és pénztárszámadás, va-* lamint az állatnyilvántartás lezárásáról, — a leltárak tényleges felmérés útján való el-* készítéséről, — a hiányok és többletek okainak kivizsgálás sáról, — a tartozások és követelések megállapításáról,(2) A felszámoló bizottság köteles a megszűnt legeltetési bizottság betétkönyvében szereplő ösz-< szegeket — a betétkönyv egyidejű megszüntetésével — a községi tanács végrehajtó bizottságának számlájára átutaltatni, illetőleg az egyéb pénzesz-* közökkel együtt a községi tanács végrehajtó bizott-i ságának átadni. A kintlevőségek behajtásáról és a legeltetési bizottság költségvetési tartozásainak rendezéséről a továbbiakban a községi tanács vég-? rehajtó bizottsága gondoskodik. (3) A felszámoló bizottság munkájáról köteles jelentést tenni a községi tanács végrehajtó bizott-i ságának. §f (4) A takarékbetétkönyvből származó, valamint az ingatlanok és ingóságok értékesítéséből, illetve bérbeadásából befolyó pénzösszegek teljes egé-> szűkben a községi tanácsot illetik. A befolyt öszs szeggel a községi tanács folyó évi költségvetésé-* ben a megfelelő rovat (55 — 112 31 Állattenyész-* tés cím 40 Működési és egyéb bevétel rovat) élőn irányzatát fel kell emelni. (5) A felszámolás lebonyolítására a községi ta-» nács végrehajtó bizottsága a felszámoló bizottság