Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 53. szám

520 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 53. szám. (Tvr. 34. §-ához) 75. §. (1) A termelőszövetkezet a közös használatában levő földet nem idegenítheti el. Nem vonatkozik ez a tilalom a kisajátítási eljárás során kötött egyezség és az erre vonatkozó jogszabályok keretei között lefolytatott, úgyszintén az önkéntes földcserére vonatkozó jogszabályok rendelkezései alapján, valamint a földrendezés során foganatosított ingatlancserére. (2) A közös használatban levő föld bármilyen címen történő megterhelése semmis. A föld közös használatába adása előtt keletkezett terhek miatti végrehajtás a szövetkezeti közös földhasználat tartama alatt szünetel. Végrehajtás alá vonni azt a földet sem lehet, amelyet a termelőszövetkezet az erre vonatkozó jogszabályi rendelkezések keretei között háztáji föld céljára kijelölt. [Tvr. 28. § (2) bekezdése.] (3) A termelőszövetkezet mint haszonbérlő által kötött haszonbérleti szerződést a felek közös megegyezéssel határozott vagy határozatlan ideig meghosszabbíthatják. A szerződés megszűntével a tulajdonos részére a földet a kilépésre vonatkozó szabályok szerint kell kiadni. (Tvr. 35. §-ához) 76. §. (1) A termelőszövetkezet a közös használatában levő földet csak rendeltetésének és a termelőszövetkezet éves termelési tervének megfelelően, a termelőszövetkezeti tagság érdekében használhatja, köteles gondoskodni a területek megműveléséről és a talajerő fenntartásáról. (2) A termelőszövetkezet a bármilyen címen használatában levő földek művelési ágát — az idevonatkozó rendelkezéseknek megfelelően — megváltoztathatja és a földekre építkezhet. 77. §. (1) A termelőszövetkezet közös használatában levő földet akár a termelőszövetkezet tagjának, akár harmadik személynek haszonbérbe (felesbérbe, bérbe) adni vagy használatát — a kijelölt háztáji föld kivételével — bárkinek, bármilyen címen átengedni tilos. Az e tilalom ellenére létrejött szerződés semmis. A haszonbérbe adott, illetőleg használatra átengedett földet a termelőszövetkezet közös használatába vissza kell adni. A haszonbérlő, illetőleg a használó sem a szerződésben (megállapodásban) számára biztosított szolgáltatásokra, sem a mezei leltár értékének megtérítésére, illetőleg a termésre igényt nem támaszthat és részére csak a ténylegesen elvégzett munka díját kell megtéríteni. (2) Tilos a termelőszövetkezet használatába adott földeknek élők között létrejött szerződéssel való elidegenítése, ideértve a tagok egymás közötti tulajdonátruházásait is. (3) A termelőszövetkezet a használatában lévő állami tartalékföldnek állami gazdaság, termelő-* szövetkezet vagy más szocialista szervezet ré« szére való átadására — ha a megműveléshez elegendő munkaerő nem áll rendelkezésre — az érvényben lévő rendelkezések [63/1957. (X. 19.) Korm. számú rendelet 13. §-a, 16/1957. (XI. 3.) F. M. számú rendelet 19. §-a] szerint kérhet engedélyt. 78. §. A termelőszövetkezet köteles a közös gazdái-* kodási területhez tartozó összes földekről, ideértve a bélterületen lévő földeket és a háztáji földeket is, az előírt földkönyvet vezetni. Ebben elkülönítve kell nyilvántartani a közös gazdálkodás céljára szolgáló földeket és a háztáji gazdaságok céljára szolgáló földeket. A közös használatban álló földeknél a termelőszövetkezet nyilvántartja, hogy mennyi földet vittek be a tagok egyenként saját tulajdon és mennyit használat címén. A hasz-« nálat címén bevitt földeknél fel kell tüntetni azok tulajdonosait is. A földkönyvben kell nyilvántartani az államtól ingyenes és örök használatra kapott földeket is. A háztáji gazdaságok céljára szolgáló földeknél tagonként kell nyilvántartani az egyes tagok által használt földeket és fel kell tüntetni, hogy a háztáji földet a tag tulajdonként tartotta vissza vagy a termelőszövetkezettől használatra kapta. 79. §. (1) A termelőszövetkezet a tulajdonában vagy használatában lévő vagyontárgyakat tervszerű gazdálkodása keretében, rendeltetésüknek megfen lelően, korlátozás nélkül jogosult használni. Kö-* teles azonban a vagyontárgyakat a jó gazda gon^ dosságával kezelni, épségükről, üzemképes álla-* pótban tartásukról, valamint megőrzésükről gondoskodni. (2) A termelőszövetkezet vezetősége köteles a szakszerű kezelés és gondos megőrzés céljából a tagok vagy az alkalmazottak közül felelős személyt (pénztáros, raktáros, magtáros, állatszám-* adási felelős, brigádvezető, munkacsapatvezető, műhelyvezető, segéd- és feldolgozó üzemegység vezető stb.) kijelölni, akit a reá bízott vagyontárgy tekintetében elszámolási kötelezettség ter-* hel (számadási felelős). (3) Számadási felelősként csak olyan tagot vagy alkalmazottat lehet kijelölni, aki képességeire, szakképzettségére és megbízhatóságára tekintettel arra alkalmas. (4) Számadási felelős kijelölése nem érinti a vezetőség és az ellenőrző bizottság tagjainak, valamint az ellenőrzéssel megbízott vagy munka-* körénél fogva erre kötelezett más személyek felelősségét. (5) A számadási felelősök anyagi felelősségét külön rendelet szabályozza.