Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)
1959 / 51. szám
496 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 51. szám. A belkereskedelmi miniszter 51 1959. (K. É. 23.) Bk. M. számú utasítása az áruvásárlási kölcsön kiterjesztéséről szóló 36 1959. (K. É. 9.) Bk. M. számú utasítás* 1. számú mellékletének módosításáról. Az 1 1958. (IX. 3.) P M. — Bk. M. számú rendeM 1. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a 36/1959. (K. É. 9.) Bk. M. számú utasítás 1. számú „Hitellevél ellenében forgalomba hozható árukat" tartalmazó mellékletét az alábbiak szerint módosítom: Áruvásárlási kölcsön keretében 1959. június 30-tól kezdődően további intézkedésig — mosógép nem adható el. A beváltatlan és lejárt hitelleveleket az OTP. visszaváltja. Halász János s. k., belkereskedelmi miniszterhelyettes. * Az utasítást a Tanácsok Közlönye 1959. évi 19. száma közli. Az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetőjének 28 1959. (V. É. 15.) O. V. F. számú utasítása a helyi vízkárelhárítás célját szolgáló vízlétesítményeknek a tanácsi végrehajtó bizottságok illetékes szakigazgatási szervei részére történő átadásáról. A 10,1955. (II. 15.) M. T. számú rendelet1 11. §-ának rendelkezése szerint a helyi vízkárelhárítás ellátása a területileg illetékes községi (városi) tanács végrehajtó bizottsága feladata. A 14 1957. (V. É. 7. és T. K. 16.) számú főigazgatói utasítás 2. a)—c) pontja meghatározza a helyi vízkárelhárítás célját szolgáló létesítményeket, amelyeket a vízügyi igazgatóságoknak az utasítás 3. pontjában foglalt rendelkezés alapján az illetékes tanácsi végrehajtó bizottság építési és közlekedési szakigazgatási szerve részére át kellett adni. Ennek egységes végrehajtása azonban nem történt meg. A 19/1958. (II. 21.) Korm. számú rendelet 1. §-a szerint építés, felújítás és fenntartás szempontjából a helyi vízkárelhárítási létesítményekkel azonos elbírálás alá esnek az 1075/1957. (IX. 1.) Korm. számú határozat2 3. pontjának hatálya alá tartozó 0,5 m^sec. vízszállítóképességet meg nem haladó és egy birtokhatáron túlterjedő belvízi .csatornarendszerek szívóárkai, 1 A rendeletet a Tanácsok Közlönye 1955. évi 12. száma közli. 3 A határozat a Tanácsok Közlönye 1957. évi 60. számában jelent meg. az állandó vízjárású — 10 évenkénti gyakoriságban maximálisan 3 m3 sec.-ot meg nem haladó vízhozamú — kis vízfolyások, illetőleg ezek meghatározott szakaszai, a kisebb érdekeltség vízkár elleni védelmét biztosító vízmosáskötések, a több község határán áthaladó lecsapoló főcsatornába betorkoló kisebb csatornák, valamint rét és legelő lecsapolócsatornák és ezek szívóárkai, amelyeket a vízügyi igazgatóságoknak ugyancsak át kell adniok az illetékes községi (városi) tanácsi végrehajtó bizottság építési és közlekedési szakigazgatási szerve részére. A felsorolt vízilétesítmények átadás-átvételének egységes végrehajtása érdekében — az 1011/1957. (I. 22.) Korm. számú határozat 1. pontja alapján — a következőket rendelem: 1. A vízügyi igazgatóságok a működésük területén levő és a kezelésükbe nem tartozó nyári gátakat, körgátakat, a kisebb vízfolyások mentén levő töltéseket (depóniákat), továbbá az 1975/1957. (IX. 1.) Korm. számú határozat mellékletének 3. pontjában felsorolt egyéb vízilétesítményeket — a jelen utasítás 3. pontjában felsoroltak kivételével — a megyei (megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága építési és közlekedési osztálya, a fővárosban a tanácsi végrehajtó bizottság közlekedési igazgatósága bevonásával az azok felügyelete alá tartozó községi (városi) tanácsi végrehajtó bizottságok szakigazgatási szervének folyamatosan a helyszínen kötelesek átadni. 2. Az 1. pontban megjelölt tanácsi szakigazgatási szervek az átadás-átvételben közreműködni, illetőleg a vízügyi hatóságok által átadott vízilétesítményeket átvenni kötelesek. 3. A jelen utasítás hatálya alá tartozó azokat a vízilétesítményeket, amelyek egy állami (kísérleti, tan- és cél-) gazdaság, továbbá egy termelőszövetkezet területének határain belül vannak, valamint amelyek létesítésére, felújítására, fenntartására vízgazdálkodási társulat alakult, a külön utasításban megállapított rendelkezések megtartásával közvetlenül ezeknek mint a kezelésre illetékes szerveknek kell átadni, nem pedig az 1. pontban megjelölt tanácsi végrehajtó bizottság szakigazgatási szerveknek. 4. A tanácsi végrehajtó bizottság szakigazgatási szerve az általa átvett vízilétesítményeket, ha azok felújítására, fenntartására és üzemelésére vízgazdálkodási társulat alakul, a megalakult társulatnak átadni köteles. 5. A jelen utasítás 3. pontjában felsorolt érdekelteknek átadott és a 4. pont alapján átadásra kerülő vízilétesítményekkel kapcsolatos helyi vízkárelhárítási államigazgatási feladatok ellátása [10/1955. (II. 15.) M. T. számú