Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 45. szám

458 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 45. szám. II. Kisiparosok állami szervek részére végzett munkái ellenértékének kiegyenlítése. 1. Az állami szerveknek a 63/1958. (XII. 30.) Korm. számú és az 1/1959. (III. 15.) Kip. M. — P. M. számú rendeletekben' szabályozott módon engedélyezett és a kisiparos által teljesített szerződés ellenértékét 1.000 Ft összeghatárig az eddigi módon lehet készpénzzel, átutalással vagy MNB-postautalványon történő kiutalással kiegyenlíteniük. Az állami szerveknek az 1000 forintot meghaladó ellenértéket pedig minden esetben a kedvezményezett kisiparosnak az Országos Takarékpénztárnál vezetett (nyitott) számlája javára való átutalással kell kiegyenlíteniük. 2. Az 1000 forintot meghaladó ellenérték kiegyenlítésénél a vonatkozó MNB. 1. számú nyomtatványon „Kifizetés magánosoknak" szövegű jelzést kell feltüntetni és ezen kívül a „Közlemények" rovatában a következő adatokat kell felsorolni: a kedvezményezett kisiparos nevét, lakóhelyét és közelebbi címét, továbbá a megrendelés tárgyát, értékét és a teljesítés napját. Az 5000 forintot elérő vagy azt meghaladó összeg átutalása esetén az MNB. 1. számú nyomtatványon adott megbízáshoz — a P. 17/1956. (P. K. 37.) számú körlevélben2 foglaltaknak megfelelően — átutalási csekket kell csatolni. A megbízáshoz minden esetben csatolni kell a kisiparos állami munkavállalási könyvébe történt bejegyzés másolatát és — az értékhatároktól függően — a következő okmányokat is: a) 1000 és 10.000 forint értékhatár közötti tartozások kiegyenlítésénei az átutalási megbízáshoz, ha azon a kisiparos igénybevételének engedélyezésére jogosult állami szerv vezetőjének aláírása nem szerepel, csatolni kell az említett vezető vagy helyettesének engedélyét. A megbízáson a szerv vezetőjének előbbiek szerinti aláírását a Bank engedélyezésnek tekinti. Ka a szerződés kötését az 1 1959. (III. 15.) Kip. M.—PM. számú rendelet 1. §-ának (3) bekezdésében foglaltak szerint az erre felhatalmazott fiók-, telep- stb. vezető engedélyezte es a vonatkozó megbízást nem az állami szerv vezetője írta alá, a megbízáshoz csatolni kell a fiók-, telep- stb. vezetőnek a felhatalmazásra is utaló engedélyezési nyilatkozatát. b) 10.000 és 50.000 forint értékhatár közötti tartozások kiegyenlítésénél az állami szervnek a megbízáshoz csatolnia kell a közvetlen felügyeletet ellátó szerv vezetőjének vagy helyettesének engedélyét, illetve ennek másolatát. c) 50.000 forint értékhatár feletti tartozások kiegyenlítésénél az állami szervnek az átutalási megbízáshoz a felügyeletet gyakorló miniszternek, illetőleg a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács vb. elnökének vagy helyettesüknek engedélyét, illetve ennek másolatát kell mellékelnie. d) Életveszély esetén és nagyobb kár sürgős elhárítása érdekében a 10.000 forint értékhatárt meghaladó munkálatoknál az állami szerv az említett engedélyek előzetes beszerzését mellőzheti. Erre a körülményre azonban az állami szervnek a bankfiók figyelmét a megbízásra vezetett vagy ahhoz csatolt külön nyilatkozattal kell felhívnia. e) Az 1/1959. (III. 15.) Kip. M. — PM. számú rendelet mellékletében felsorolt típusú gépkocsiknak kisiparossal történt javíttatása esetén a megbízáshoz a rendelet 3. §-ában szabályozott módon az állami autójavító vállalattól vagy autójavító szövetkezettől beszerzett lemondó nyilatkozatot is csatolni kell. Kivétel az az eset, amikor a gépkocsi az országúton romlik el és gyors megjavítása szükséges. Ilyenkor a megbízáshoz lemondó nyilatkozatot csatolni nem kell, de erre a körülményre az állami szervnek a bankfiók figyelmét a benyújtott megbízásra vezetett vagy az ahhoz csatolt külön nyilatkozattal fel kell hívnia. 1 Az idézett rendeleteket a Tanácsok Közlönye 1958. évi 89., illetve az ezévi 21. száma közli. 2 A körlevél a Tanácsok közlönye 1956. évi 52. számában jelent meg. III. Egyéb magánszemélyektől történő árubeszerzések ellenértékének kiegyenlítése. Állami szervek a 2/1959. (I. 3.) Korm. számú és a 11/ 1959. (IV. 9.) PM. számú rendeletek3 előírásainak megfelelően a magánszemélyektől megvásárolt áru, anyag stb. ellenértékét az eladó részére az alábbi szabályok figyelembevételével kötelesek kiegyenlíteni. Az árubeszerzés ellenértékét magánszemély részére az állami szerveknek 1. 1000 forint összeghatárig bezárólag az eddigi módon (készpénz, átutalás, MNB-postautalványon történő kiutalás) lehet kiegyenlíteniük. 2. 1000 forintot meghaladó összeg esetében pedig a) ha a kedvezményezett magánszemély lakóhelyén OTP fiók működik, az ellenértéket az állami szervek a magánszemélynek az OTP fióknál vezetett (nyitott) számlájára kötelesek átutalni. A vonatkozó MNB l. számú nyomtatványt a II/2. pontban ismertetett módon kell kiállítani; b) ha a kedvezményezett magánszemély lakóhelyén OTP fiók nem működik, az állami szervek az ellenértéket készpénzzel kifizethetik vagy MNB-postautalványon kiutalhatják. Ha a fizetés készpénzben történik, az ehhez szükséges összeget az állami szerveknek minden esetben a számlájuk terhére előzetes jogcímmegjelolésscl („Kifizetés magánosoknak") kiállított és az egyéb megbízásoktól elkülönítve benyújtott készpénzesekkel kell felvenniök. Ugyanígy kell eljárni az MNB-postautalvánnyal történő kiutalás esetében is. A készpénzcsekk hátoldalán, az MNB-postautalvány feladójegyzéknek a Banknál visszamaradó példányán az állami szerveknek fel kell tüntetniök a kedvezményezett magánszemély nevét, lakóhelyét és közelebbi címét, továbbá az áru-, anyagbeszerzés, stb. tárgyát, értékét és a teljesítés napját. c) Amennyiben a fizetés kedvezményezettje a körlevél I. részének 3. bekezdésében említett, magánszeméllyel azonos elbírálás alá eső szövetkezet, vagy állami szervnek nem minősülő egyéb szervezet, az ellenérteket — a készpénzvásárlás mindenkori értékhatárát meghaladó esetekben — az állami szerveknek a megfelelő engedélymásolat csatolásával a kedvezményezett számlájára kell átutalniok. 3. Állami szervek a megbízásukhoz kötelesek csatolni: a) 1.000 és 10.000 forint értékhatár közötti ellenérték kiegyenlítésénél a megrendelő állami szerv közvetlen felügyeletét ellátó szerv vezetője vagy helyettese engedélyének másolatát, b) 10.000 forint értékhatár feletti ellenérték kiegyenlítésénél pedig az állami szerv felett felügyeletet gyakorló miniszter, illetőleg a fővárosi, megyei, megyei jogú városi tanács vb. elnöke vagy helyettesük engedélyének másolatát. c) Ha az állami szerv közvetlenül minisztérium vagy önálló költségvetési fejezetet képező országos hatáskörű szerv felügyelete alatt áll és alárendelt önálló szervei nincsenek, a 11/1959. (IV. 9.) P. M. sz. rendelet 4. §-ának (2) bekezdésében foglallak alapján az állami szerv vezetője felhatalmazást kaphat, hogy az árubeszerzést 10.000 forint értékhatárig saját hatáskörben engedélyezze. Ilyenkor a megbízáshoz csatolni kell a szerződést (megrendelést) engedélyező vezetőnek (helyettesének) a felhatalmazásra is utaló engedélyező nyilatkozatát. d) A 11/1959. (IV. 9.) P. M. sz. rendelet 4. §-ának (3) bekezdésében felsorolt 1.000 forint értékhatárt meghaladó fényűzési cikk ellenértékének kifizetésére benyújtott megbízáshoz az állami szervnek csatolnia kell az illetékes minisztérium, illetve a felügyeleti tanácsi szerv elnöke vagy helyettese engedélyének másolatát. 3 Az idézett rendeleteket a Tanácsok Közlönye ezévi 2., illetve 28. száma közli.