Tanácsok közlönye, 1959 (7. évfolyam, 1-93. szám)

1959 / 23. szám

194 TANÁCSOK KÖZI ÖNYE 23. szám. I. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁSAI MŰSZAKI FELTÉTELEINEK BIZTOSÍTÁSA. 1. §• (1) A mezőgazdasági termelőszövetkezetek (a továbbiakban: termelőszövetkezetek) majorjainak és gazdasági épületeinek helyét a községi fejlesztési bizottság javaslatai, az adottságok, továbbá az üzemszervezési és területrendezési irányelvek, valamint a helykijelölés szabályainak figyelembevételével kidolgozott távlati fejlesztési tervek [3.004/1/1959. (II. 1.) Korm. számú határozat1 I. 4. pontja] szerint kell megállapítani. (2) A távlati fejlesztési tervek elkészíttetéséről — tervező vállalata útján — a Földművelésügyi Minisztérium gondoskodik olyképpen, hogy a tervezésnél az Építésügyi Minisztérium hatáskörébe tartozó területrendezés szempontjai és követelményei érvényre jussanak. 2- §. (1) A termelőszövetkezetek állami hitelt csak azokra az építési beruházásokra kaphatnak — a 4. § (1) bekezdésében foglalt kivételtől eltekintve —, amelyek típustervek, illetőleg államilag ajánlott tervek alapján kerülnek megvalósításra. (2) A tervek kiválasztására — az építkezés sajátosságait és a helyi körülményeket figyelembevéve — a termelőszövetkezet jogosult. A kiválasztás során előnyben kell részesíteni azt a tervet, amely a legkorszerűbb termelési, illetőleg tenyésztési igényeket kielégíti, valamint a fokozatos gépesítés lehetőségét biztosítja. (3) A termelőszövetkezet indokolt esetben — a kivitelezőnek adott megbízás (szerződéskötés) előtt — kérheti a típus-, illetőleg az államilag ajánlott terv épületszerkezetet nem érintő módosítását. Ilyen esetben az építési engedély iránti kérelemhez csatolni kell a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága mezőgazdasági osztályának (a továbbiakban: megyei mezőgazdasági osztály) a termelőszövetkezet által kért tervmódosításra vonatkozó javaslatát. 3. §. (1) A termelőszövetkezeti építkezések típus-, illetőleg ajánlott terveinek helyszínre alkalmazása (adaptálása) az Építésügyi Minisztérium felügyelete alá tartozó, a jelen rendelet 1. számú mellékletében felsorolt tervező vállalatok megyei tervező irodáinak (a továbbiakban: megyei tervező irodák) feladata. (2) A tervek helyszínre alkalmazása magában foglalja a helyi anyagok felhasználására vonatkozó javaslatot, az ennek megfelelő szerkezetek megállapítását, az építmény helyének kitűzését, a 1 A határozatot a Tanácsok Közlönye ezévi 10. száma közli. padlószint és alapozás, valamint az igényelt járulékos létesítmények, berendezések (önitató, vízvezeték stb.) meghatározását is. (3) A tervek helyszínre alkalmazása az alábbi kötelező művezetői tevékenységet is magában foglalja: a) az építkezés helyének kitűzését, az építkezés megkezdése előtti tervismertetést, valamint a helyszínen található anyagok beépítésének engedélyezését; b) az alapozás megkezdése előtti helyszíni ellen-? őrzést; c) a vasbeton födémszerkezetek betonozásának engedélyezését; d) az épület ideiglenes műszaki átadás-átvételekor szükséges képviseletet. (4) A tervek helyszínre alkalmazásánál nemcsak az előírásokra kell hivatkozni, hanem azt a szokástól szükség szerint eltérő, magyarázó szöveggel kell elkészíteni. 4. §• (1) A termelőszövetkezetek részben vagy egészben állami hitelből fedezett építkezéseinél egyedi terv megrendelésére, illetőleg felhasználására csak megfelelő típus- vagy ajánlott terv hiányában, továbbá felújítási, átalakítási, tatarozási és kar-? bantartási munkák esetén kerülhet sor. (2) Egyedi terv elkészítésével — a (3) bekezdés kivételével — csak állami tervező vállalatot sza-* bad megbízni. Technológiai vonatkozású egyedi terv készítése a F. M. Mezőgazdasági Tervező Vállalat feladata. (3) 100.000 forint kivitelezési értékhatárt meg nem haladó felújítási, átalakítási, tatarozási és kar-» bantartási munkák tervezésével tervező szövetkéz zet, valamint az Országos Tervezői Névjegyzékbe felvett magántervező is megbízható. 5. §• A megyei tervező irodák tervezési munkáit —» a 3. § (1) bekezdés és a 4. § (1) bekezdés alapján felmerült igények fontossági sorrendjének figye-> lembevételével — a megyei tervező iroda szerint illetékes megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke sorolja. v 6- §• A műszaki szempontból egyszerű építmények egyedi terveit a helyi anyagok lehető legnagyobb mértékű felhasználásával kell elkészíteni. A mű-* szakilag bonyolultabb építményeket időtálló anya-» gokkal és szerkezetekkel kell tervezni. 7. §• (1) Az állami tervező vállalat és a tervező szö-* vetkezet a tervezési munkáért az érvényes terve-* zési díjszabásban megállapított díjat számíthatja fel.