Tanácsok közlönye, 1958 (6. évfolyam, 1-95. szám)
1958 / 21. szám
21. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 217 sát, a tejtermelést, a malacszaporulatot, üszőknél az elles megtörténtét, a kondíciót és a gondozást. A törzskönyvi ellenőrzés alatt lévő tenyészeteknél az ellenőrzés adatait kell alapul venni a hitelelengedési javaslat megtételénél. A TEGI a vásárolt tenyészállatokról termelőszövetkezetenként köteles a járási mezőgazdasági osztályt tájékoztatni, hogy ennek alapján a hitelelengedési javaslathoz szükséges nyilvántartást felfektesse, Ha a termelőszövetkezet saját magá vásárolt tenyészállatot és azt a TEGI-nek bejelenti, a TEGI ennek alapján értesíti a járási mezőgazdasági osztályt arról, hogy az így vásárolt tenyészállatok után is lehet hitelelengedést adni. A hitelelengedést a tenyészállat-akció keretében vásárolt tenyészállatoknál a beszerzési költségből, illetőleg saját erőből történt vásárlás esetén a vételárból kell eszközölni. A hitelelengedés kedvezménye abban az esetben is megilleti a termelőszövetkezetet, ha a hitelelengedés megállapított összege a folyósított hitel összegét meghaladja, vagy a termelőszövetkezet a tenyészállat vásárJást teljesen siaját erőből végezte. Ebben az esetben a hitelelengedést a termelőszövetkezet egyéb, közép-, hoszRzú-, illetőleg rövidlejáratú hiteleiből kell adni. A hitelelengedéssel kapcsolatos eljárást az 1/1958. (II. 9.) PM—FM számú rendelet 29. §-a szabályozza. 12. Természetbeni törlesztés esetén, szarvasmarha és sertés tenyésztörzsek vásárlása iránti igényüket a termelőszövetkezetek a vásárláshoz szükséges, a Magyar Nemzeti Bank által kiállított hitelfedezeti igazolással együtt nyújthatják be a TEGI-hez. Ennek alapján a TEGI megállapodást köt a termelőszövetkezettel a tenyészállatok leszállítására. III; 13. A kormányhatározatban megjelölt 10.000 tenyészüsző keretében elsősorban törzskönyvezett, vagy törzskönyvi ellenőrzés alatt lévő anyától származó, főként vemhesüszőkre lehet szerződést kötni. A megyei mezőgazdasági osztály (a megyei törzskönyvezési felügyelőség) ennek végrehajtását segítse elő. A megye üszőszerződtetési tervszámát a TEGI körzeti irodája közli; ennek alapján a megyei mezőgazdasági osztály a körzeti irodával állapodják meg a végrehajtás módszereiben. 14. A termelőszövetkezetek szarvasmarha hizlalásának — a szerződések rendszerében történő — kiterjesztése érdekében az Élelmezésügyi Minisztérium Állatforgalmi Igazgatósága 500.339/1958. (I. 28.) szám alatt intézkedett 5.0CO hizlalásra aTkalmas szarvasmarha felvásárlásáról a megyei állatfcrgalmi vállalatok útján. A megyei mezőgazdasági osztály az állatforgalmi vállalattal együttesen széleskörben — különösen a hizlalással nem foglalkozó termelőszövetkezetek között — ismertesse a szarvasmarha hizlafás jelentőségét és gazdaságosságát. A termelőszövetkezetek a hizlaláshoz szükséges szarvasmarha vásárlását a megyei állatforgalmi vállalatnál igényelhetik. A megyei mezőgazdasági osztály az álíatíorgaltni vállalattal közcsen mérje fel, hogy mely termelőszövetkezetekben célszerű a szarvasmsrhnhizlalás bevezetése, vagy fokozása, készítsen tervet erre vonatkozóan, azt a termelőszövetkezetek vezetőivel és tagságával tárgyalja meg ós nyújtson segítséget a nagyüzemi hizlalás megszervezéséhez. !r>. A kormányhatározat szerinti 10.000 db ürübárány hízlalására az alábbi feltételek mellett lehet szerződni: a) minőség: egyenletesen kihúsozott, abraktakarmányon kövérre hízott, legalább (nettó) 35 kg súlyú,_ 8—12 hónapos ürübárány, amelynek húskitermelése eléri az 56.5%-ot, faggyútermelése azonban nem haladja meg a 2%-ot, a húsizom felülete a faroktőtől a lapockáig fagygyúval fedett, b) átadás: 1959. január 1-től kezdődően legkésőbb március 31-ig, c) vételár: extrém minőségnél: 13 Ft kg, d) előleg: a szerződés aláírásakor a leszerződött juhokra darabonként 30 Ft kamatmentes előleget folyósít a vállalat. A szerződtetési akciót a Gyapjúforgalmi Vállalat megyei kirendeltségei bonyolítják le. > 16. A termelőszövetkezetek közös sertés- és barcmfitenjrésztésének fejlesztése érdekében a kormányhatározat alapján az Élelmezésügyi Minisztérium Tejipari Igazgatósága úgy intézkedett, hogy a termelőszövetkezetek a termelt tej 40%-át fölözött tejben visszakaphatják, vagy azt tejszínben adhatják át. A megyei mezőgazdasági osztály a megyei tejipari vállalatokkal közösen szervezze meg, hogy a termelőszövetkezetek minél nagyobb számban igényeljék a fölözött tej visszaadását, illetőleg a tej fölözését. 17. A termelőszövetkezetek sertés törzsállományának és malacszaporulatának sertéspestis elleni megelőző oltásához az állam ingyenesen bocsátja rendelkezésre a szükséges sertéspestis ellem kristályibolya vakcinát, illetve a Földművelésügyi Minisztérium esetenkénti külön engedélyével felhasználni kívánt sertéspestis elleni nyúlvírus vakcinát és szérumot abban az esetben, ha a járási mezőgazdasági osztály a megrendelésen igazolja, hogy a termelőszövetkezet sertésállománya sertéspestis szempontjából veszélyeztetve van. E támogatás igénybevételénél az alábbiak szerint kell eljárni: a) Az oltóanyag megrendeléseket a termelőszövetkezet kezelő állatorvosának és könyvelőjének aláírásával és pecséttel ellátva, a járási mezőgazdasági osztály záradékolásával 2 példányban kell a Phylaxia Állami Oltóanyagtermelő Intézet címére (Budapest, X., Szállás utca 5/7. szám) megküldeni. b) A szabályszerű megrendelés alapján a Phylaxia Állami Oltóanyagtermelő Intézet ingyenesen köteles az oltóanyagokat a megrendelő termelőszövetkezet részére kiszolgáltatni. Az ilyen megrendelések teljesítésére vonatkozó számlákat az Intézet a megrendelések és a szállítólevelek egy-egy példányának kíséretében az Országos Állategészségügyi Intézethez köteles kifizetés végett benyújtani. c) Az oltások befejezését követő 15 napon belül köteles a termelőszövetkezet a járási mezőgazdasági osztályhoz bejelenteni az ingyenesen kapott oltóanyag mennyiségét, a beoltott sertések számát és átlagsúlyát, s ezeket az adatokat könyvelésében nyilvántartásba venni. A bejelentést és a könyvelési bejegyzéseket a termelőszövetkezet kezelő állatorvosával is "alá kell íratni. d) A járása állatorvosok részint a c) pont szerinti bejelentések alapján, részint alkalmi kiszállásaik során kötelesek az oltóanyag rendeltetésszerű felhasználását ellenőrizni és gondoskodni a fel nem használt oltóanyag mennyiségnek a járásban lévő más termelőszövetkezetnél történő felhasználásáról. IV. 18. A megyei mezőgazdasági osztály a jelen utasításban foglaltak végrehajtása érdekében, a közös állatállomány fejlesztésére fejtsen ki széleskörű felvilágosító munkát a termelőszövetkezetek között, hogy minél nagyobb számban vegyék igénybe az állam által nyújtott kedvezményeket és lehetőségeket, s biztosítsák, hogy a ter állatok már az 1958. év III. negyedében a termelő"zövetkezeti gazdaságokba kerüljenek. Gondoskodjanak továbbá arról, hegy a járási mezőgazdasági osztályok és a községi mezőgazdasági felügyelők a jelen utasításban idézett — az egyes akciók részleteit szabályozó, különösen a termelőszövetkezetek számára bárminő kötelezettséget megállapító — rendelkezéseket megismerjék. A megyei mezőgazdasági osztály a jelen utasításban foglaltak végrehajtásáról az 1958. évben három alkalommal: május 10., szeptember 10. és december 10. napján tegyen jelentést a Földművelésügyi Minisztérium ÁllattÍ nyésztési Főigazgatóságának. Magyari András s. k., földművelésügyi miniszterhelyettes.