Tanácsok közlönye, 1958 (6. évfolyam, 1-95. szám)
1958 / 14. szám
106 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 14. szám. pénz a házipénztár kiegészítésének célját szolgálja. A termelőszövetkezet nagyobb Összegű fizetéseit bankszámlájáról átutalás útján teljesíti. 10. §. A bankfiók a termelőszövetkezet elszámolási, beruházási tartalék, előleg és egyéb betétszámláin fennálló követelései után évi 5% kamatot térit. 11. §• (1) A termelőszövetkezet követeléseit a következő rendszerben érvényesítheti: a) Ha a termelőszövetkezet állami vállalat, szerv vagy szövetkezet részére terményt, terméket vagy állatot ad el, vagy azok részére szolgáltatást teljesít, az ellenértéket készpénzben vagy az elszámolási számláját vezető bankfiók útján szedheti be. Állami vállalat, szerv és szövetkezet (a továbbiakban: vevő) átutalás útján is fizethet a termelőszövetkezetnek, ha a szerződésben így állapodtak meg. b) A termelőszövetkezet a fizetést akár készpénzben, akár a bankfiók útján elfogadhatja. A vevő azonban felelős azért, hogy a fizetést a reá nézve érvényben lévő előírások szerint 'teljesítse. 500 Ft-on aluli ellenérték kiegyenlítését a termelőszövetkezet készpénzben kérheti és csak ilyen összeghatárig köteles a vevő készpénzzel fizetni. c) Ha a fizetést készpénzben teljesítik, a termelőszövetkezet a házipénztárral megállapított szabályok szerint jár el. Ha a fizetés felvásárlási elszámolási csekkel történik, a bankfiók a beszedést ennek alapján végzi. Ha a fizetés nem készpénzzel, felvásárlási elszámolási csekkel vagy átutalás útján történik, a termelőszövetkezet a követelést beszedési megbízás útján érvényesíti. A beszedési megbízáshoz csatolja a vevő átvételi elismervényét vagy a beszedési megbízás alapjául szolgáló egyéb okiratokat. d) A termelőszövetkezet a bankfiók útján 500 Ft-ot meghaladó követelését szedheti be. (2) Ha a vevőnek a termelőszövetkezet részére fizetést kell teljesítenie, köteles a termelőszövetkezettel közölni azokat az adatokat, amelyek a termelőszövetkezet követelésének érvényesítéséhez szükségesek. Feltétlenül közölni kell a termelőszövetkezettel az átvétel elismerését, a vevő pontos cimét és számlaszámát, a fizetendő összeget (egységárat) és az áru mennyiségét és minősítését. Ha a termelőszövetkezettől felvásárolt áru ellenértékének kiegyenlítése felvásárlási elszámolási csekkel történik, a vevő „csak elszámolásra" felirattal ellátott csekket ad a termelőszövetkezetnek. (3) Ha a vevő az árut a minősítés és az ár egyidejű megállapítása mellett a termelőszövetkezettől közvetlenül veszi át, a (2) bekezdésben megjelölt adatokat az átvételkor köteles közölni. Ha a termelőszövetkezet vasúton vagy más módon szállítja el az árut a vevő részére és az áru minősítése ezt követően történik, a vevő az áru átvételétől számított 48 óra alatt köteles az adatokat közölni. A termelési szerződés alapján átadott ler-* ménj-ek ellenértékét a vevő a szerződésben megállapított időben — de legkésőbb az átvételtől számított 30 nap alatt — köteles átutalni. (4) Ha a vevő a követelés beszedéséhez szükséges adatokat az előírt időben nem közli a termelőszövetkezettel és nem átutalással történő fizetésben állapodtak meg, a bankfiók útbaigazít tást ad a termelőszövetkezetnek azoknak az ada-* toknak a megszerzéséhez, amelyeknek alapján a követelés beszedhető. (5) Ha a vevő adatszolgáltatási kötelezettségé-* nek a (3) bekezdésben foglaltak szerint nem tesz eleget, attól a naptól kezdve, amikor az árut a termelőszövetkezettől átvette, vagy a termelőszö* vetkezet azt részére leszállította, illetőleg a ter* melési szerződésben foglalt eltérő kikötés eseté-*' ben az átvételtől számított 30 nap elteltétől a fizs-* tés teljesítésének napjáig a számla összegének napi 1 ezrelékét köteles büntetéspénz (pönálé) címén a termelőszövetkezetnek megfizetni. (6) Ha a vevő a termelőszövetkezetnek a bank-* fiók útján érvényesített követelését nem tartja jogosnak, a fizetés ellen kifogással élhet. A bank-* fiók ilyen esetben segítséget nyújt a termelőszö* vetkezet részére a vitás tétel egyeztetéséhez. Ha ez az egyeztetés nem vezet eredményre, a ter* melőszövetkezet követelését bírói úton érvénye-* sítheti. 12. §. (1) A termelőszövetkezet a számlájáról történő átutalással vagy készpénzzel teljesíthet fizetéseket; (2) A termelőszövetkezet számláján kezelt pén* zek felett kizárólag a termelőszövetkezet rendel* kezik. A számlát vezető bankfiók a termelőszövet* kezet írásbeli rendelkezése nélkül csak a 15. §-báft meghatározott esetekben teljesíthet kifizetést (át* utalást) a termelőszövetkezet számlájáról. Kifize* tés csak a számlán lévő fedezet mértékéig telje* síthető. (3) A termelőszövetkezet által adott írásbeli rendelkezés aláírásának módjára az alapmegálla* podásban foglaltak az irányadók. (4) A termelőszövetkezet számlájáról töriénő kifizetésre vonatkozó rendelkezésnek kell tekin-* teni: a) ha a termelőszövetkezet írásban felhívja a bankfiókot, hogy számlájáról meghatározott össze* get a megnevezett szállító vagy más kedvezmé* nyezett részére fizessen ki (átutalási megbízás); b) ha a termelőszövetkezet által aláírt, a részéré történt szállítás vagy szolgáltatás teljesítését iga^ zoló átvételi elismervény egyben olyan megbí* zást is tartalmaz, hogy a meghatározott összegű ellenértéket a bankfiók a szállítónak fizesse ki. . 13. §• (1) Ha a termelőszövetkezet késedelmesen fizeti az áruszállítást vagy egyéb szolgáltatást az err<J szerződött állami vállalatok, szervek é.s szövet* kezetek csak előzetes fedezetbiztosítás esetén tel* jesTtbietik, Ilyen esetben a vállalat, szerv, illető*