Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 77. szám

77. szám. TANÁCSOK 791 ségtől elkülönítve kell nyilvántartani. Az őrlésre vonatkozó vámbárcákat, továbbá az árkiegyenlítési forgalmi adó befizetését igazoló felülbélyegzett csekkbefizetési lapok elismervény szelvényeit az őrlemény raktárkönyv mellékleteként meg kell őrizni. 5. §. A magánsütőiparos a jelen rendeletben szabályozott árkigyenlítési forgalmi adón kívül, a 27/ 1957. (VIII. 3.) P. M. számú rendelet 1. § 12. pontjában meghatározott termelői forgalmi adót is köteles fizetni. 6. §. A jelen rendeletben szabályozott árkiegyenlítési forgalmi adókötelezettséggel kapcsolatban minden egyéb vonatkozásban a forgalmi adókra vonatkozó rendelkezéséket kell alkalmazni. 7. §• A jelen rendeletben foglalt kötelezettségek betartását rendes szolgálata keretében a pénzügyőrség is köteles ellenőrizni. 8. §. A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Polónyi Szűcs Lajos s. k., a pénzügyminiszter első helyettese. A földművelésügyi miniszter 17 1957. (XI. 6.) F. M. számú rendelete a termelési szerződésben vállalt kötelezettségek megerősítésére vonatkozó kötbér mértékének megállapításáról. A 13/1954. (II. 20.) M. T. számú rendelet 7. §-ában, valamint az 1.078/1957. (IX. 18.) Korm. számú határozat l. pontjában foglalt felhatalmazás alapján az élelmezésügyi és a könnyűipari miniszterrel, valamint a SZÖVOSZ Igazgatósága elnökével egyetértésben az alábbiakat rendelem. 1. §• (1) A termeltető vállalat kötbér fejében köteles megfizetni: a) a természetbeni előleg (vetőmag, növényvédőszer, stb.) pánzbeli értékének a késedelem minden napja után yzámítött 5 százalékát, összesen azonban legfeljebb 50 százalékát, ha a természetbeni előleget a szerződési feltételekben a szállításra megjelölt időpontig nem jutta'tja el a ter-> melőhöz; b) a jóváhagyott vállalati, megyei, vagy gyárkörzeti tervátlag alapulvételével a szerződött terület után számított termés pénzbeli értékének 50 százalékát, ha a vetőmagot a vetésre megállaz pított határidőig nem juttatja el a termelőhöz; c) a tényleges termés pénzbeli értékét, illetőleg a fajtababnál, fűszerpaprikánál, hagymánál, zöldségféléknél, konzervipari növényeknél és seprűciroknál a termés értékének 200 százalékát, ha a termést, illetőleg annak a szerződési feltételekben meghatározott részét nem veszi át; d) a tényleges termés pénzbeli értéke után számított napi 0,25 százalékot, összesen azonban legfeljebb 25 százalékot, ha késedelmesen számol el a termelővel, vagy az elszámolás alapján részére járó összeget késedelmesen fizeti ki. (2) Ha a termeltető vállalat a szerződésben ki-* kötött termésnek (termésrésznek) csak bizonyos hányadát veszi át, az (1) bekezdés c) pontja szerinti kötbért a termésnek át nem vett része után kell kiszámítani. Abban az esetben, ha a tényleges termés nagyobb a szerződésben kikötött termés-* nél (termésrésznél), a kötbér kiszámításánál a szerződésben kikötött mennyiséget kell alapul venni. 2. §• (1) A termelő kötbér fejében köteles megfizetni: a) a jóváhagyott vállalati, megyei, vagy gyárn körzeti tervátlag alapulvételével a szerződött te-* rület után számított termés pénzbeli értékének 50 százalékát, ha a szerződött területet saját hibá-* jából nem veti (ülteti) be; b) a jóváhagyott vállalati, megyei, vagy gyárkörzeti tervátlag alapulvételével a szerződött terület után számított termés teljes értékét, ha a vetést engedély nélkül kiszántja;