Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 1. szám

1. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 9 1. §• A vállalatok anyagbeszerzést, áruvásárlást csak meglévő bankszámla követelésük erejéig eszközölhetnek. Az árut szállító vállalatok az érvényes készpénznélküli fizetési módozatok bármelyikének alkalmazásával biztosíthatják maguk számára a vevő pontos fizetését. Késedelmesen fizető vállalatnak megfelelő biztosíték nélkül nem szabad anyagot, árut szállítani. A fizetési kötelezettségeinek eleget nem tevő vállalatnál a rendelkezésre álló összegeket elsősorban az állammal és más vállalattal szemben esedékes tartozások kiegyenlítésére kell felhasználni. Az esedékes bérek csak ezeknek a kötelezettségeknek a rendezése esetén fizethetők ki. 2. §• (1) A vállalatok a minisztériumok által részükre meghatározott energia-menetrend és szállítási szerződéseik alapján készítsenek havi pénzügyi előirányzatot. Ebben az államtól az alábbi támogatást Irányozhatják elő: a) Tartósan szabadságolt dolgozók bére és járuléka. (Ezt a vállalatok előlegként kapják, később szabályozandó visszafizetési kötelezettség mellett.) b) A létszámcsökkentés során elbocsátott dolgotok felmondási illetményei és járulékai. c) Az 1956. évi I—III. negyedévében térített vállalati veszteség és az 1957. I. negyedévi termelés arányában megállapított ideiglenes állami támogatás, valamint az érvényben vo-t dotációk a kiszállítás (esetleg beszerzés) arányában. d) A kapacitáskihasználás jelentős csökkenése esetén az ebből adódó viszonylagos többletköltségekre a tényleges termelés után (beleértve a Kormány által engedélyezett béremelésből adódó többletköltségeket) ideiglenes állami támogatás. e) Előleg a feltétlenül szükséges, (minimális) költségvetési jóléti juttatásokra. Fentieken túlmenő állami támogatás költségvetésből általában nem téríthető. (2) Az állami támogatást az eddigi bürokratikus út mellőzésével a szakminisztériumok által kiadandó irányelvek mellett, közvetlenül a bank folyósítja. 3. §. (1) Az állami vállalatok egyéb — nem veszteséges gazdálkodásból eredő — ideiglenes pénzszük6égleíükre bankhitel folyósítását igényelhetik megfelelő anyagi fedezet mellett. Figyelemmel a vállalatok forgóalapjára, anyagbeszerzésre csak kivételesen nyújtható hitel. (2) Minthogy a 2. §-ban biztosított állami támogatás, a vállalatok meglévő forgóalapja és a hitelel való megfelelő gazdálkodás lehetővé teszik valamennyi kötelezettség teljesítését, munkabér- fize-* tésre még átmenetileg sem szabad hitelt folyósítani. (3) Nem szabad hitelt folyósítani olyan vállala-* toknak, melyek a fennálló pénzforgalmi rendelke-* zéseket nem tartják be, vagy más vállalattól hitelt vesznek igénybe, illetve ilyen hitelt nyújtanak. 4- §• Az 1956. november—december havi rendkívüli veszteségeket és az 1956. október 23-a után bekö^ vetkezett károkat a vállalatok álló, illetve forgód alapja terhére kell elszámoltatni. 5. §. A fenti rendelkezések elsősorban az iparvállalat tokra vonatkoznak, ezeket a többi népgazdasági ágra nézve értelemszerűen kell alkalmazni. Kossá István s. k., a Magyar Forradalmi MunkásParaszt Kormány pénzügyek vezetésével megbízott tagja. A közellátási kormánybiztos 6 1956. (XII. 29.) K. K. számú rendelete a terhes- és szoptatósanyák, csecsemők és a hat éven aluli gyermekek tej ellátásáról. A terhes- és szoptatósanyák, a csecsemők, vala-* mint a hat évnél nem idősebb gyermekek tejellátása nem egységes, ugyanis a naponta kiadható mennyiség a gyermekek életkorától függően változó. Ez a helyzet indokolatlan, ezért megszüntetése érdekében a következőket rendelem: 1- §• A terhes- és szoptatósanyák, a csecsemők és hat éven aluli gyermekek részére 1957. január 1-től egységesen naponta féllíter tejet kell — az illetékes árhatóság által megállapított kedvezményes áron — kiadni utalvány ellenében. 2. §• Az 1. §-ban említett kedvezményes áru tejet to-* vábbra is a következő helységekben lehet kiadni: Budapest, Debrecen, Győr, Miskolc, Ózd, Kazino barcika, Pécs, Salgótarján, Sopron, Szeged, Szol-'