Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 61. szám

TANÁCSOK KÖZLÖNYE 61. szám. 18. A társulat az erdei melléktermékek összegyűjtéséhez, illetve az erdei mellékhasználatok gyakorlásához való jogát bérbeadás útján nem értékesítheti. 19. Az erdőgazdaságnak a felsoroltakon kívül joga van a) igénybevenni olyan erdei melléktermékeket, vagy erdei mellékhasználatokat, amelyeket a társulat gyakorolhat, ha ahhoz a társulat hozzájárul; bj bérbeadni olyan erdei mellékhasználatokat, amelyek gyakorlására a társulat jogosult, ha arra a társulat nem tart igényt — Az igénybevett termékek és használatok közös megegyezésen alapuló értékét a társulattal mindkét esetben el kell számolni. C) Erdőművelés. 20. Az erdőgazdaság az erdőbirtokon szükségessé váló minden erdőművelési munkát (erdősítés, ápolás, tisztítás, stb.) saját költségén és saját munkásaival tartozik elvégezni és annak költségeit a társulattal szemben felszámítani D) Egyéb feladatok. 21. Az erdőgazdaság elvégzi a gazdálkodás szakszerű ellátásával járó feladatokat és gondoskodik az erdő őrzéséről. 22. A társulat az államerdészeti kezelés ellátásáért, az erdő őrzéséért 'és a gazdálkodással kapcsolatos gazdasági általános (rezsi) költségekért a 39/1957. (VI. 29.) Korm. rendelet 15. §-a alapján államerdészeti kezelési járulékot tartozik fizetni. 23. A társulati erdőben folytatott gazdálkodás célját szolgáló — az üzemi kezelésbevételkor átvett — állóeszközök karbantartási és felújítási költségeivel a társulat számláját kell megterhelni. E) Elszámolás. 24. Az erdőgazdaság tartozik az erdőbirtok kezelése folytán felmerülő kiadásokról és bevételekről, valamint az erdőbirtokról származó termékekről elszámolást, illetőleg nyilvántartást vezetni és ezek alapján minden gazdasági év végén számlakivonatot mellékelve a társulattal elszámolni. 25. Az elszámolás főbb bevételi és kiadási tételei közül az erdőgazdaság: a) társulat javára elszámolja az erdőgazdaság által átvett 5 iparifaválasztéknak, valamint a társulat önkéntes felajánlása alapján megvett iparifának az érvényben lévő tő melletti hatósági felvásárlási árát (jelenleg az 5/1956. OEF.—ÁH. utasítás alapján), a fakitermelést végző munkásoktól beszedett, a részükre eladott tűzifának az erdőgazdasági dolgozókra érvényes kedvezményes árát; az erdőgazdaság által igénybevett erdei melléktermékek hatóságilag megállapított tcárát (ennek hiányában a tő melletti ár 10%-át), továbbá az igénybevett erdei mellékhasználatok jövedelmét; b) a társulat terhére elszámolja a kitermelt összes fatömeg kitermelésének közvetlen költségeit (a tényleg kifizetett munkabéreket és azok közterheit) a rezsi költség felszámítása nélkül; a tényleg kifizetett erdőfelújítási költségeket; a társulatot terhelő egyéb közterheket (földadó, államerdészeti kezelési járulék, stb.); a társulattól használatra átvett állóeszközök karbantartási és felújítási költségeit. 2ö. Az erdőgazdaság az elszámolás után mutatkozó különbözetet a gazdasági év végén a társulat részére kifizeti, illetve a társulat az őt illető faanyag elszállítása előtt az erdőgazdaságnak megfizeti (a társulat a fizetést jbgcsúlt fával is teljesíteni). Vegyes jellegű megállapodások, 27. A szerződés megkötésekor a társulat névjegyzékében az állam tulajdonát képező arányrészek összege rész tesz ki. Az állami tulajdonú arányrészek kat. hold ( ha) területnek felelnek meg. Ebből a területből a szerződő állami erdőgazdaság használatában kat. hold. ( ha), termelőszövetkezet tényleges használatában pedig kat. hold ( ha) terület van. Az állam az erdőgazdaság használatában álló, valamint ezután használatába kerülő társulati arányrészeivel járó jogait és kötelezettségeit az erdőgazdaság útján gyakorolja. Az erdőgazdaság igazgatója, vagy az általa megbízott más dolgozója jogosult a társulat közgyűlésein szavazati joggal részt venni. A társulat elnöke az erdőgazdaságot az általa használt állami tulajdonú arányrészeknek megfelelő mértékben a társulatot megillető minden termékből és használatból részesíteni köteles. A társulattal történő anyag- és költségelszámolásnál tekintettel kell lenni arra, hogy az erdőgazdaságot miint társulati tagot is jogok illetik meg és kötelezettségek terhelik. 28. A társulat elnökének és választmányának jogában áll a társulat erdejében az erdőgazdaság által végzett munkákat a helyszínén figyelemmel kísérni. 29. A szerződő felek tudomásul veszik, hogy az erdőtörvény és a 39/1957. (VI. 29.) Korm. számú rendelet 16. § (1) bekezdése alapján a társulat működését és vagyonának kezelését az erdőrendészeti hatóságok ellenőrzik. Megállapodnak abban, hogy ha a jelen szerződés rneg nem tartása miatt az államerdészeti kezeléssel kapcsolatban nanaszuk merülne fel, annak eldöntése végett az elsőfokú erdőrendászeti hatósághoz fordulnak. Az elsőfokú erdőrendészeti hatóságnak a panasz tárgyában hozott döntését magukra nézve kötelezőnek ismerik el. 30. A szerződést aláíró társulati elnököt a erdőbirtokossági társulat a községben év hó napján tartott közgyűlésén a társulati tagok szavazatainak többségével a szerződés aláírására felhatalmazta. Az elnök az erről szóló határozatot magában foglaló közgyűlési jegyzőkönyv másolatát a szerződés két eredeti példányához csatolta. 31. Ezt a szerződést a 6.470—52/1950. (XII. 31.) PM. sz. rendelet 97. § (2) bekezdésének c) pontja alapján illetékmentesen két eredeti és két másolati példányban állítottuk ki. Az erdőgazdaságnak mind a négy példányt jóváhagyásra meg kell küldenie az illetékes elsőfokú erdőrendészeti hatósághoz. A szerződés az elsőfokú erdőrendészeti hatóság jóváhagyásától válik érvényessé (a benne foglaltakat azonban 1957. október 1-től kell alkalmazni). A szerződő felek a jóváhagyott szerződés 1—1 eredeti példányát kötelesek megőrizni és azt az erdőrendészeti hatóságok felhívására előttük felmutatni. (A szerződés 1—1 másolati példányát az elsőfokú erdőrendészeti hatóság küldi meg az illetékes erdőrendezési felügyelőnek, illetve tartja meg saját részére.) 32. A szerződés jóváhagyásától kezdve a társulat és az erdőgazdaság között a korábbi államerdészeti kezelésre nézve -ban év hó napján szám alatt megkötött (üzemi) államerdészeti kezelési szerződés érvényét veszti. Kelt: 195... év hó ...napján. az erdőbirtokossági társulat az állami erdőgazdaság részéről: részéről: társulati elnök P. H. igazgató P. H. Ezt a kiterjedtebb államerdészeti kezelésre kötött szerződést az elsőfokú erdőrendészeti hatóság nevében jóváhagyom. Kelt: 195. . év hó ...napján. megyei (fővárosi, megyei jogú várcsi) tanács vb. mezőgazdasági osztályának * vezetője.