Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)
1957 / 58. szám
TANÁCSOK bekezdésében foglalt rendelkezés ellenére őrölt paprikát házalás útján árusít, ha a cselekményt 1 kg-ot meg nem haladó mennyiség tekintetében követi el; h) a 24. §-ban foglalt rendelkezés ellenére paradicsompaprikát, vagy más étkezési ^>a^rikát zúzott (döngölt), tört, vagy őrölt (darált) állapotban paprika néven hoz forgalomba; (2) Szabálysértést követ el és 1009 forintig terjedhető pénzbírsággal kell sújtani azt a termelőt, aki a) a 2. §-ban foglalt rendelkezés ellenére fűszerpaprikát termelési szerződés nélkül, saját házi szükségletét meghaladó mértékben termel; b) a 4. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés ellenére saját házi szükségletére termelt paprikát szárított, döngölt, megtört, vagy őrölt állapotban forgalomba hoz, ha a cselekményt 1 kg-ot meg nem haladó mennjiség tekintetében követi el; c) az 5. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezés ellenére az általa tevmelt fűszerpaprikát — kikészítési engedély nélkül — kikészítve, féltermék formájában adja át az állami paprikafeldolgozó vállalatnak; d) a 23. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés ellenére termelési szerződés alapján kapott paprikajárandóságát nem eredeti zárt csomagolásban hozza forgalomba. (3) Azt a fűszerpaprikát, amelyre nézve a szabálysértést elkövették, el kell kobozni. (4) A szabálysértés miatt az eljárás a járási (városi, városi kerületi) tanács végrehajtó bizottsága igazgatási osztályának hatáskörébe tartozik. 32. §. A 31. § (1) bekezdés a), b), d), g), illetőleg (2) bekezdés b) pontjában meghatározott cselekmény, ha azt a most felsorolt rendelkezésekben megszabott mértéken felüli mennyiség tekintetében követik el, a gazdasági rend büntetőjogi védelméről szóló 8.800/1946. (VII. 28.) M. E. számú rendelet 7. §-ában (BHÖ 269. pont) körülírt közellátás érdekét veszélyeztető bűntettnek minősül. 33. §. (1) Jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba; végrehajtásáról — ideértve az egészségügyi szabályokat is — az érdcke'.t miniszterekkel egyetértve az élelmezésügyi miniszter gondoskodik. Vhr. 9. §. A fűszerpaprika termelésének, feldolgozásának, minősítésének és forgalombahozatalának köz- és élelmezésegészségügyi feltételeit, ideértve a már meglévő üzemek működtetésének és átalakításának, valamint új üzemek létesítésének egészségügyi feltételeit, az egészségügyi miniszter az élelmezésügyi miniszterrel egyetértésben, a jelen rendelet hatálybalépésétől számított 30 napon belül kiadandó rendelettel szabályozza. Kovács Imre s. k., élelmezésügyi miniszter. KÖZLÖNYE 593 HII«L> A közlekedés- és postaügyi miniszter 42/1957. (Közi. Ért. 21.) K. P. M. számú utasítása a rév- és komnközlekedéssel kapcsolatos feladatokról. (Nem teljes szöveg.) A révek és kompok üzemeltetésének és fenntartásának tanácsi hatáskörbe történő átadására vonatkozó 38/1957. (Közi. Ért. 20.) K. P. M. számú utasítással* összefüggésben a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága Tanácsszervek Osztályának hozzájárulásával a rév és kompközlekedés üzemeltetésével és fenntartásával, illetve ezek irányításával és felügyeletével kapcsolatos részletes feladatokat az alábbiak szerint szabályozom: I. A rév- és kompközlekedéssel kapcsolatos feladatok a községi (városi) tanácsok végrehajtó bizottsága szakigazgatási szerveinél. A községi (városi) tanácsok végrehajtó bizottságai a hatáskörükbe tartozó réveket, kompokat közsági (városi) költségvetési üzem formájában működtetik, vagy a megyei tanács végrehajtó bizottságának erre vonatkozó engedélye alapján — a jelen utasítás III/7. pontjában foglaltak figyelembevételével — haszonbérbe adják. A községi (városi) tanácsok végrehajtó bizottságai felelősek a hatáskörükbe utalt — akár saját kezelésben üzemeltetett, akár haszonbérbe adott — révek, kompok üzembiztos, a forgalmi igényeket kielégítő és gazdaságos működtetéséért. Ennek keretében ellátják az alábbi feladatokat: A) A saját kezelésű révek, kompok üzemeltetésével kapcsolatos feladatok: 1. a révek, kompok megszüntetésére, áthelyezésére, valamint új kompok létesítésére javaslattétel a járási tanács végrehajtó bizottsága ipari és műszaki csoportjához. Részvétel az engedélyezési, az ezzel összefüggő egyéb közigazgatási, valamint az üzembehelyezési eljárás lefolytatásában; 2. a jévek, kompok üzemeltetéséhez, fenntartásához, felújításához és fejlesztéséhez szükséges költségvetési hitelek előirányzása, a jóváhagyott hitelekkel való gazdálkodás; 3. a révek, kompok forgalmi (üzemi) idejének és menetrendjének meghatározása a helyi igényeiknek megfelelően, figyelemmel az üzembiztonsági és gazdaságossági követelményekre; 4. a rév- és kompforgalom, valamint a hozzátartozó közlekedési eszközök rendszeres ellenőrzése abból a szempontból, hogy azok az érvényben levő jogszabályokban előírt élet- és vagyonbiztonsági követelményeknek megfelelnek-e; 5. gondoskodás a rév- és kompközlekedés lebonyolításához szükséges, megfelelő szakképzettséggel rendelkező forgalmi személyzetről, az érvényben levő jogszabályok alapján őket megillető járandóságok és szociális juttatások biztosításáról, a zavartalan közlekedéshez szükséges üzemanyagikészletekről, a közlekedési eszközök jókarban tartásáról, az előírt felszerelések beszerzéséről, az eszközök és felszerelések szükséges javításáról, felújításairól, illetve a forgalom várható igényeinek megfelelő fejlesztéséről. A nem gépi erejű kompokon alkalmazni szándékolt forgalmi személyzet szakmai alkalmasságának megállapítása a Révkapitánysággal együttműködve; * Az utasítást a Tanácsok Közlönye 56. száma közli.