Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 55. szám

L.B5. szám. TANÁCSOK #- - — f Minőségi feltételek. 1. §• (1) Mezőgazdasági termények felvásárlásával megbízott állami vállalat, malom, továbbá szövetkezet (a továbbiakban: terményfelvásárlással megbízott vállalat) által állami gazdaságtól, mezőgazdasági termelőszövetkezettől (termelőszövetkezeti csoporttól) és egyénileg. gazdálkodótól (a továbbiakban: termelő) felvásárlásra, illetőleg átvételié kerülő egyes mezőgazdasági termények minőségi feltételeit a jelen rendelet 2. számú melléklete szerint állapítom meg. (2) Ha a felvásárlásra, illetőleg átvételre kerülő mezőgazdasági termény minősége az 1. számú mellékletben meghatározott minőségi feltételektől eltér, a termelő részére a 2. számú, mellékletben megállapított felárat kell fizetni, illetőleg a vételárat aránylagosan le kell szállítani, vagy pedig a Súlyt aránylagosan le kell vonni. (3) A termény vásárlással megbízott vállalat az átvett termény minőségét és a kifizetett felárat, valamint a minőség hiányosságát és az emiatt leszállított vételárkülönbözetet (súlyt) az átvételi okmányon feltüntetni köteles. Minőségi viták. 2- §• (1) Ha a termelő által a természetben fizetendő földadó, cséplési díj, vetőmag vagy egyéb kölcsön fejében a termény fel vásárlással megbízott vállalatnak átadott termény minősége válik vitássá, a minőségi vitát: a) kalászos gabonafélék, kukorica, napraforgómag, tökmag, étkezési és takarmányhüvelyesek minőséghiányossága esetében a Magyar Kereskedelmi Kamara Szakértőbizottsága, b) a jelen rendelet 1. számú mellékletének I. részében felsorolt, de az a) pont alatt nem említett egyéb magvak tisztasága, víztartalma és csíraképessége tekintetében felmerült minőségi hiányosság esetében az Országos Vetőmagfelügyelőség, egyéb minőségi hiányosság esetében pedig a Magyar Kereskedelmi Kamara Szakértőbizottsága dönti el. (2) Ha állami gazdaság által átadott, illetőleg. termelőszövetkezettől (termelőszövetkezeti csoporttól) felvásárlásra kerülő termény minősége válik vitássá, a minőségi vita eldöntésére az (1) bekezdés rendelkezései irányadók. (3) Ha egyénileg gazdálkodótól felvásárlásra kerülő termény minősége válik vitássá, a felek megállapodhatnak abban, hogy a minőségi vitát az (1) bekezdésben említett szervek döntsék el. (4) A minőségi vizsgálattal felmerült költséget az a fél köteles megtéríteni, aki a vizsgálatra okot szolgáltatott. A vizsgálatra nem szolgáltatott okot az a fél, akinek álláspontját a minőségvizsgáló szerv egészben vagy túlnyomó részben elfogadta. KÖZLÖNYE 543 (5) A minőségvizsgálathoz szükséges mintát a terményfelvásárlással megbízott vállalat — a má* sik fél jelenlétében, illetőleg közreműködésével — köteles a szabvány előírásainak megfelelően fel-* venni. (6) Amennyiben a minőségi hiányosság címén történő levonás mértékét a 2. számú melléklet nem szabályozza, a levonás mértékét a Magyar Kereskedelmi Kamara Szakértőbizottsága állapítja meg, Átvételi feltételek. 3. §• (1) A termelő a természetben fizetendő földadót, cséplési dijat, a vetőmag és egyéb kölcsön kiegyenlítése címén szolgáltatott terményt a terme-> lés helye szerint illetékes terménvfelvásárlássai megbízott vállalat raktárában, illetőleg a vállalat által kijelölt átvételi helyen köteles átadni. (2) A kizárólag vámőrléssel foglalkozó malom, illetőleg vámdaráló vámkeresményét a terményfelvásárlással megbízott vállakat részére az (1) bekezdésben foglaltak szerint köteles átadni. Az át-1 adás során felmerülő minőségi viták eldöntésére a 2. § (1), (4) és (5) bekezdésének rendelkezéseit kell alkalmazni. 4. §. (1) Ha a termelő a 3. § (1) bekezdésében em!í-« tett bármelyik jogcímen fennálló kötelezettségének teljesítésére vasúti kocsiba vagy hajóba rakva ad-* ja át a terményt, a terménvíelvásárlással megbír zott vállalat köteles a termelő részére megfizetni: o) berakási költség címén gabonafélék és csöves vagy morzsolt kukorica minden 100 kg-ja után 1,05 Ft-ot, egyéb magvak minden 100 kg-ja után 1,45 Ft-ot, b) fuvarozási költség címén pedig a vasúthoz vagy hajóhoz való fuvarozás költségét, a minden-* kor érvényes szekérfuvarozási díjszabásnak meg-» felelő mértékben; a fuvarozási költség kiszámítása szempont iából a fuvarozási távolságot a község kö-» zéppontjától a vasútállomás (hajóállomás) helyéig terjedő távolság figyelembevételével kell számi-* tásba venni. (2) Az (1) bekezdésben foglalt költségeket a tern ményfelvásárlással megbízott vállalat a termelő ré-* szére abban az esetben is megfizetni köteles, ha a terményfelvásárlással megbízott vállalat rendelke-* zése alapján a termelő a kijelölt időben a terményt a vasútállomásra (hajóállomásra) elszállította, a terményt azonban — vasúti kocsi vagy uszály hiá* nyában — a terményfelvásárlással megbízott vái-» lalat raktárában kellett átadnia. (3) Az állami gazdaság terményeinek átvételé* nél a szállítási szerződésben, illetőleg a földművé* lésügyi miniszternek és az Országos Arhivatal el-» nőkének 1/1957. (Ász. 2.) Á. H. számú együttes