Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 43. szám

428 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 43. szám szafizetését az ötödik évben ugyancsak meg kell kezdenie a hitelt igénybevevő termelőszövetkezetnek. A szőlőtelepítésnél és szőlőanyatelep létesítésénél a termőre fordulásig felmerülő költségek is meghitelezhetök, ezekből a hitelekből azonban elengedés nem történhetik. 4. Gyümölcsös telepítésénél: a) Újonnan létesített üzemi gyümölcsösnél alma, körte, dió, gesztenye, szilva, meggy, cseresznye, kajszi, birs, mandula, őszibarack telepítése esetén a telepítést annak befejezését követő negyedik évben, köszméte, ribizli, málna esetén a telepítést követő második évben, szamóca esetén a telepítést követő évben szakmai szempontból felül kell vizsgálni a megyei tanács vb. mezőgazdasági osztálya kertészeti és szőlészeti felügyelőjének és a járási tanács vb. mezőgazdasági osztálya szakelőadójának közreműködésével. Ha a vizsgálat megállapítása szeiint az új gyümölcsös telepítése és kezelése az eltelt idő alatt szakmailag helyes volt (a faállomány hiánytalan, nyúlrágástól mentes, a fák kialakuló koronája jó, fejlődése erőteljes, szamóca esetében a beállottság 80 százalékos és a palánták fejlődése erőteljes), a folyósított hitel 50 százalékos, szamóca esetén 70 százalékos törlése engedélyezhető. Ha a vizsgálat a hiteltörlés feltételeit nem állapítja meg, de a telepített gyümölcsös további fenntartása indokolt, a hiteltörlés kérdésében a b) pont szerint végzett felülvizsgálat alapján kell határozni. Ha az első vizsgálat eredménye szerint a telepített gyümölcsös további fenntartásra nem alkalmas (állomásyának nagy része kipusztult, helyre nem hozhatóan nyúlrágott vagy erősen fejletlen), úgy a hitelt igénybevevő termelőszövetkezetet a Bank felszólítja, hogy a teljes hitelt három éven belül egyenlő részletekben fizesse vissza. b) Újonnan telepített üzemi gyümölcsösöket a termőrefordulás évében (alma, körte, dió, gesztenye a nyolcadik évben, szilva, meggy, cseresznye, kajszi, birs, mandula, őszibarack a hatodik évben, köszméte, ribizli, málna a negyedik évben) másodszor is felül kell vizsgálni. Ha a felülvizsgálat azt állapítja meg, hogy a gyümölcsös fejlődése jó (a faállomány hiánytalan, nyúlrágás nincs, a fák formája kialakult és a termőrefordulás bekövetkezett), úgy az eredeti hitel további 20 százalékos törlése iránt a felvett jegyzőkönyv alapján a hitelt folyósító Bank intézkedik. Ha a felülvizsgálat azt állapítja meg, hogy a faállomány fejlődése nem kielégítő, a gyümölcsfák koronája nem alakult ki, a telepítés a fejlődésben elmaradt, az állomány igen hiányos és nyúlrágott, a Bank a jegyzőkönyv alapján felszólítja a hitelt igénybe vevő termelőszövetkezetet, hogy a még fennálló hitelt három év alatt egyenlő részletekben fizesse viasza. A gyümölcsös telepítésénél a termőrefordulásig felmerült költségek is meghitelezhetök. E hitelekből azonban elengedés nem történhetik. 5. Komlótelepitésnél: Ha a termeltető vállalat és a járási tanács vb. mezőgazdasági osztálya kiküldöttjeinek közreműködésével alakított bizottság a telepítést követő negyedik évben megállapítja, hogy a telepítés szakszerűen történt és termőre fordult, legfeljebb 80 százalékos hiteltörlésre tehet javaslatot. Ellenkező esetben a költségeket a termelőszövetkezet hosszúlejáratú hitelként kapja meg. 6. Tehénistálló építésénél: Ha a községi mezőgazdasági felügyelő közreműködé sével alakított bizottság megállapítja, hogy a termelőszövetkezet tehénállományát úgy fejleszti, hogy az öt éven át egyre javuló tejhozamot eredményez és az ötödik évben legalább tehenenként az évi 2000 liter tejtermelést eléri, továbbá az istálló férőhelyeinek 80 százalékát kihasználta, legalább az országos termelőszövetkezeti szarvasmarha- és tehénsűrűséget eléri, úgy 25 százalékos hiteltörlés engedélyezhető. 7. Stíóépítésnéí; Ha a termelőszövetkezet a siló építését legkésőbb október l-ig befejezi és a silót november l-ig megtölti s ezt a községi mezőgazdasági felügyelő közreműködésével alakított bizottság megállapítja, úgy 25 százalékos hiteltörléi engedélyezhető. 8. Halastó építésénél: Ha a területileg illetékes halászati felügyelő közreműködésével alakított bizottság megállapítja, hogy az újonnan épített halastó benépesítése szakszerűen megtörtént^ úgy 20 százalékos hitelelengedés engedélyezhető. 9. Fásításnál: Ha a megyei mezőgazdasági osztály erdészeti és vadászati előadója közreműködésével alakított bizottság a helyszínen megállapítja, hogy a termelőszövetkezet az ültetéseket, a szükséges pótlásokat és kapálásokat a jóváhagyott terv szerint folyamatosan, minden évben gen dcsan elvégezte és a fásított terület a telepítést követő ötödik évben — fehér vagy világosszürke homokon, kopáron vagy •JI. osztályú sziken végzett telepítés esetén 70 százalékos beerdősültséget, illetve a fasoroknál a 70 százalékos megmaradást, — egyéb talajminőségű területen a 90 százalékos beerdősültséget, illetve fasoroknál a 90 százalékos megmaradást elérte, 70 százalékos hiteltörlés engedélyezhető. 10. Talajjavításnál: Tíz százalékos hitelelengedést lehet végrehajtani, ha a termelőszövetkezet a talajjavítás előtt szerves trágyázást alkalmazott és a trágya leszántása után az elmunkált talajfelületre szórja a javítóanyagot. Ezt a községi mezőgazdasági felügyelőnek kell igazolnia. Ha a termelőszövetkezet esetleg a szervestrágya beszerzéséhez hitelt vesz igénybe, ezt a többi hitelekkel egyenlő elbírálásban kell részesíteni. A hitel elengedését a talajjavítás befejezése után azonnal lehet kérni. (5) A (4) bekezdésben felsorolt beruházásokra történő folyósításokat egyébként közép-, illetve hosszúlejáratú hitelként kell kezelni és a törlés időpontjáig a Bank a folyósított összegnek megfelelően a kamatokat felszámítja. (6) A jelen utasítás 1957. június 25. napján lép hatályba; rendelkezéseit az 1957. Január 1. után, a hatály balépés napjáig megkezdett beruházások tekintetében is alkalmazni kell. Srőkc Mátyás s. k., Polónyi Szűcs Lajos s. k., a földművelésügyi a pénzügyminiszter miniszter helyettese. első halyettese. Az élelmezésügyi miniszter és a SZÖVOSZ Igazgatósága elnökének 41 1957. (Élip. 23.) Élm. M. számú együttes utasítása a baromfi- és tojásfelvásárlás rendjéről.* (Kivonatos közlés.) I. Általános rendelkezés. 1. A baromfi és tojás felvásárlásának országos felügyelete az Élelmezé-.ügyi Minisztérium feladata. 2. A baromfi- és 'tojásfel vásárlást 1057. július 1-töl kezdődően • Az együttes utasítást az érdekeltek sokszorosított formában már megkapták. i