Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)
1957 / 18. szám
216 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 18. szára. Vr. 51. §. (1) Ha az elemi csapás a földrészeknek csak egyrészét károsította, az adó csak a károsított rész arányában csökkenthető, illetőleg törölhető. A károsult terület nagyságát becsléssel kell megállapítani. (2) Az adó csökkentésére, illetőleg törlésére igényt nyújtó elemi csapás megállapításánál a károsult földrészlet művelési ágát és területét a földkönyvben fellünte'.ett művelési ág és terület nagysága szerint kell figyelembe venni. így például a földkönyvben legelőként nyilvántartott földrészletre nem állapítható meg fagykár címén károsodás, ha a legelő ténylegesen (időközben történt feltöréssel kapcsolatban) kukoricával volt bevetve. Vagy például a földkönyvben 1.000 négyszögölnek nyilvántartott szőlőterületre nem állapítható meg 1.500 négyszögölnek megfelelő károsodás akkor sem, ha a szőlő tényleges területe 1.500 négyszögöl és a károsodás tényleg az 1.500 négyszögölet érintette. (3) Az adó csökkentésére, illetőleg törlésére csak a 25 százalékot elérő vagy ezt meghaladó károsodás nyújt alapot. A 25 százalékot elérő vagy azt meghaladó károsodás esetében a károsult földterületre eső adónak annyi százalékát lehet törölni, ahány százalékos károsodást a kárbecslő bizottság megállapított. Vr. 52. §. Az elemi csapásnak megállapítására kárbecslő bizottságot kell alakítani. A kárbecslő bizottság tagjai az adót kivető tanács vb. pénzügyi szervének kiküldöttje, a községi (városi, városi kerületi) agronómus, illetőleg mezőgazdasági előadó, egy helyi ismeretekkel rendelkező termelő (lehetőleg termelési bizottsági vagy mezőgazdasági állandó bizottsági tag). (2) Az adó csökkentését, illetőleg az adútörlést az elemi csapás bekövetkezését követő 30 napon belül a mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadóját kivető pénzügyi szervnél lehet kérni. Erre fel kell hívni az adózó figyelmét s a bejelentésről elismervényt kell adni; Vr. 53 .§. (1) Az adó csökkentését, illetőleg az adó törlését a károsult adózók egyenként vagy közösen — illetékmentes beadványban — kérhetik az adót kivető tanács vb. pénzügyi szervétől. A kérelmet az elemi csapás bekövetkezését követő 30 napon belül kell előterjeszteni és a kérelem-! hez csatolni kell a károsult földrészlet művelési ágát és területét tartalmazó kimuiatárt. (2) Az adót kivető tanács vb. pénzügyi szerve a hozzá beérkező kérelmeket meg-i vizsgálja. Az elkésve benyújtott kérelme-! ket hivatalból visszautasítja. A határidőben benyújtott kérelmeket — elemi kár címek szerint — kárfelvételi jegyzékbe foglalja és haladéktalanul gondoskodik a kárbecslő bizottság összehívásáról. (3) A kárt szenvedett terület nagyságát művelésiág csoportonként, valamint a károsodásnak a helyszínen földrészletenként (adózónként) megállapított százalékát a kárfelvételi jegyzékbe be kell vezetni. A kárt szenvedett adózókkal, esetleg megbízottaikkal a kárfelvételi jegyzék jegyzetha-* sábjaiban a rájuk vonatkozó adatokat alá kell íratni. (4) Ha a kármegállapítással a kárbecslő bizottság valamely tagja nem ért egyet; vagy a kárfelvételi jegyzéknek a károsul-* takkal történt aláíratása alkalmával merül-* nek fel a károsult területtel vagy a kár százalékával kapcsolatban panaszok, erről az észrevétel, illetőleg a panasz részletes in-* dokolása mellett jegyzőkönyvet kell fel* venni és azt a kárfelvételi jegyzékhez kell csatolni. (5) A (3) bekezdésben foglaltaknak megfelelően készített és a (4) bekezdés szerint kiegészített kárfelvételi jegyzéket az adó kivetésére illetékes tanács vb. pénzügyi szerve felülvizsgálat végett felterjeszti a közvetlen felettes pénzügyi szervéhez, amely a kár mértékének megállapítása kér-* désében határoz. (6) A közvetlen felettes pénzügyi szervnek a kárfelvételi jegyzékbe vezetett döntése alapján az adót kivető tanács vb. pénzügyi szerve a 25%-ot elérő vagy ezt meghaladó károk esetében kiszámítja az elemi csapás címén törlendő adó összegét. Erről az adózót határozattal értesíti. 18. §. (1) A ló (öszvér) után kivetett adónak a ló (öszvér) elhullását követő évnegyed első napjától esedékessé váló részét az adózó bejelentése alapján törölni lehet. Vr. 54. §. A ló (öszvér) után kivetett adónak a ló (öszvér) elhullását követő évne-»