Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 18. szám

18. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 203 Miniszteri rendelet A pénzügyminiszter 10/1957 (III. 20.) P. M. számú rendelete a mezőgazdasági lakosság általános jövedelemadójáról szóló 1955. évi 35. számú és az ezt módosító 1957. évi 20. számú törvényerejű rendeletek végrehajtásáról. A mezőgazdasági lakosság általános jövedelem­adójáról szóló 1955. évi 35. számú és az ezt módo­sító-, illetőleg kiegészítő 1957. évi 20. számú tör­vényerejű rendelet (a továbbiakban: Tvr.) végre­hajtására vonatkozó szabályokat — a Tvr. 5. és 14. §-ai tekintetében a földművelésügyi miniszter­rel egyetértésben — az említett törvényerejű ren­deletekkel egységes szerkezetbe foglalva az aláb­biakban teszem közzé. (Az 1955. évi 35. számú és az 1957. évi 20. számú törvényerejű rendeletek szövegét vastagabb, a végrehajtási rendelet (a továbbiakban: Vr.) szöve­gét pedig a vékonyabb betűkkel szedett szöveg tartalmazza.) Adókötelezettség. 1. §. (1) Mezőgazdasági lakosság általános jöve­delemadóját köteles fizetni az, aki aj az ország területén az adóév első napján gazdaságilag művelhető földterületet bármilyen címen használ, b) az adóév első napján két évesnél idősebb ló vagy öszvér tulajdonosa (haszonélvezője). Vr. 1. §. (1) Az adókötelezettség egyrészt a gazdaságilag művelhető (kataszteri tiszta jövedelemmel bíró) földterület bármilyen címen való használatához, másrészt a két évesnél idősebb ló (öszvér) tulajdonjogához (haszonélvezetéhez) fűződik. (2) Adóköteles tehát a termelőszövetke­zeti tag, a termelőszövetkezeti csoporttag, a dolgozó paraszt, az iparos, a kereskedő, az önálló szellemi vagy egyéb foglalkozású személy bármilyen címen (tulajdonjog, ha­szonélvezet, haszonbérlet, felesbérlet, illet­mény vagy egyéb más címen) alapuló föld­használata. Az adó kivetése szempontjából közömbös, hogy az adózónak a használt földből van-e jövedelme. (3) Adóköteles továbbá az a termelőszö­vetkezeti tag, termelőszövetkezeti csoport-* tag, dolgozó paraszt, iparos, kereskedő, ön-» álló szellemi vagy egyéb foglalkozású sze-« mély, aki két évesnél idősebb ló (öszvér) tu-s lajdonosa (haszonélvezője). Az adóköteles zettséget nem befolyásolja az a körülmény, hogy a ló (öszvér) tulajdonosa (haszonélve-* zője) gazdaságilag művelhető földterületet nem használ. Vr. 2. §. (1) Az adókötelezettség megálla-* pítása szempontjából mindenkor az adóév első napján fennálló állapot az irányadó. (2) A lovak (öszvérek) korát vitás esetek-* ben — a kivetési és jogorvoslati eljárás so-* rán — az állatról kiállított marhalevéllel kell igazolni. (2) Bérbeadás esetében a földterület használójá­nak a haszonbérlőt, vagy a felesbérlőt kell tekin­teni. Vr. 3. §. (1) Egyéb bérbeadás (harmados stb.) esetében a bérbeadót kell adóztatni, mint a föld használóját. (2) A haszonbérbeadó és a felesbérbeadó bérbeadásból származó jövedelme után az egyéb lakosság általános jövedelemadójára vonatkozó szabályok szerint adózik. Vr. 4. §. A bérbeadó a haszonbérbe vagy felesbérbe adott földterület után a bérlő terhére kivetett általános jövedelemadóért a bérlővel egyetemlegesen felelős. (3) Az állami tartalékterületből haszonbérelt földterületet az adózó által használt egyéb föld­területektől elkülönítve kell adó alá vonni. Vr. 5. §. (1) Az adókötelezettséget az ál­lami tartalékterületből haszonbérelt föl­dekre, valamint az ezekkel azonos elbírálás alá vonandó parlagveszélyes (Vr. 31. §.) és illetményföldekre (Vr. 32. §.) az adózó által egyéb címeken használt földterületektől el­különítve kell megállapítani. (2) Az állami tartalékterületből haszon-* bérelt földterületek, valamint a parlagve-* szélyes és illetményföldek után az adótételt e földterületek nagyságára, művelésiág cso-s portjára és művelésiág csoportonkénti átla-s gos kataszteri tisztajövedelmére tekintettel külön kell megállapítani, függetlenül az adózó egyéb más adóztatható földterületé­től.

Next

/
Thumbnails
Contents