Tanácsok közlönye, 1956 (4. évfolyam, 1-60. szám)

1956 / 21. szám

21. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 321 munkáinak elvégzése. A tanácsi építőipari szervezetek a tanácsi építkezéseken felül elsősorban az építőipari vállalattal, vagy házilagos szervezettel nem rendelkező minisztériumok és állami szervek építési feladatait kötelesek elvégezni. c) Egymillió forint értékhalárig terjedő munkákat kivitelezhetnek a Föváirosi Tanács irányítása alá tartozó: Budapesti Magasépítő Vállalat, Fővárosi Építő Vállakat' Budapesti Városi Építő Vállalat és a Központi Epüőés Bontó Vállalat. Az építésügyi miniszter és a Fővárosi Tanács VB. elnöke, együttesen ennél magasabb értékhatárú építkezéseket is a tanács építő szervezeteinek hatáskörébe utalhatnak. (5) A tanács vegyesipari javító vállalatok (ide tartoznak a tanácsok felügyelete alá tartozó összes, részben építőipari tevékenységet is folytató egyéb vállalatok) önálló építési munkát nem vállaihalnak. Jogosultak azonban az egyéb tevékenységükkel összefüggő építési jellegű karbantartási (javítási) munkákat továbbra is végezni. 2. §. Építőipari és karbantartó szövetkezetek által végezhető építési munkák. (1) Az építőipari, karbantartó és építőipari részleggel is rendelkező egyéb szövetkezetek (továbbiakban: szövetkezetek) főfeladata a lakosság építési és tatarozási építőipari igényeinek kielégítése. A szövetkezetek építőipari tevékenységüknek legalább 50%-át magánosok építkezéseire kötelesek fordítani. A szövetkezetek építőipari munkákat csak területi illetékességükön belül és az alábbiak szerint végezhetnek: a) a lakcsság részére, továbbá szövetkezetek (szövetkezeti szervek, szövetkezeti vállalatok) és mezőgazdasági termelőszövetkezetek részére értékhatárra tekintet nélkül; b) állami szervek részére — szabad kapacitásuk terhére — 50.000 Ft értékhatárig, felügyeleti hatóságuk engedélye alapján. (2) A kivitelezési értékhatárt a szükséges anyagok árával együtt kell érteni, még abban az esetben is, ha az éputető bocsátja rendelkezésre az építési anyagot, illetőleg annak egy részét. (3) A szövetkezetek az általuk elvállalt építési munkák egy részét sem adhatják kisiparosok részére alvállalatba. 3. §. Építőipari kisiparosok áital végezhető építési munkák. (1) Állami és társadalmi szervek, továbbá a 17— 172/1954. (P. K. 50.) P. M. számú utasítás I. fejezet szerint közületnek minősülő egyéb szervek iparengedéllyel nem rendelkező személyeknek építőipari munkák — ideértve a felújítási, tatarozási és fenntartási munkákat is — kivitelezésére nem adhatnak megbízást. A pénzügyi lebonyolító szervek iparengedéllyel nem rendelkező személyek részére nem folyósítják az építőipari munkák ellenértékét. (2) Kisiparosoknak az egyes szervek a negyedévenként megállapított kereten belül adhatnak csak megbízást építőipari munkák kivitelezésére. (3) A szervek építőipari kisiparosoknak esetenként és épületenként legfeljebb 5.000 Ft értékű építési munkára, illetőleg építési jellegű szolgáltatásra adhatnak megbízást, a (2) bekezdésiben foglalt korlátok között. Egy építési helyen tehát egyidőben az összes kisiparosok által végezhető munkák értéke az 5.000 forintot nem haladhatja meg. (4) Amennyiben az egész munka értéke az 5.000 forintot meghaladja, a munkákat tilos több részre megosztani és így az 5.000 Ft értékhatárra vonatkozó rendelkezéseket megszegni. (5) 5.000 Ft értékhatáron felül csak az alábbi esetekben végeztethető építőipari kisiparossal munka: a) tanácsi keretből történő mezőgazdasági építkezés 20.000 Ft értékhatárig kisiparosnak is kiadható, ha azt a területileg illetékes tanácsi vagy a körzetben dolgozó állami vagy szövetkezeti építő szerv nem tudja vállalni; b) a mezőgazdaság területére átcsoportosított szakemberek lakásszükségletének kielégítésével kapcsolatos munkák — a 85/1955. (T. K. 49.) F. M. számú utasítás szerint: c) a községfejlesztési alap terhére megvalósításra kerülő munkák, amennyiben aliami vagy szövetkezeti építő szerv a karban tartási, felújítási es kisebo beruházási munkálatokat nem valialja. EDDen az esetben e munkák a lakcsság által már befizetett községtejieszíési hozzájárulásból esetenként 10.000 Ft értékhatárig kisiparossal is elvégezte thetők. (6) Az építtető az építőipari kisiparosok megbízása előtt nyúatkozaiot köteges beszerezni arról, hogy az építési munka elvégzésére felhívott területileg illetékes tanácsi építési váliaiat vagy szövetkezet [2. & (1) bek.] a megrendelést egyáltalán nem. vagy a szükséges határidőre nem tudja vállalni. A kisiparos részére a munka tehát csak lemondó nyilatkozat birtokában adható ki. A nyilatkozatot a költségvetés benyújtásával együtt a finanszírozó banknak be kell küldeni. (7) A fenti rendelkezések alól az építésügyi miniszter az illetékes főhatóság vezetője (tanács vb. elnöke) jav. >• latára lelmentést adhat. 4. §. Az építőipar és építési tervezés feletti szakfelügyelet gyakorlása és árhatósági jogkör. (1) Az építésügyi miniszter szakfelügyeletet gyakorol az egész állami és szövetkezeti építőipar, a házilagos építkezések és az építési tervezés felett, valamint ellátja az árhatósági feladatokat is; az építőipari kisiparosok tekintetében az 1955. évi 14. sz. tvr. érteimében főfelügyeletet gyakorol. (2) A közlekedés- és postaügyi miniszter gyakorolja a szakfelügyeletet, illetőleg az árhatósági feladatokat a saját vasútépítése, hídépítése és útfenntartása tekintetében, a szénbányászati miniszter a bányászati mélyépítés, az Országos Vízügyi Főigazgatóság a sajátos vízépítési munkák, a Vegyipari és Energiaügyi Minisztérium a távvezetéképítés tekintetében. A felsorolt tárcák a szakfelügyeletet az építőipart érintő és építésügyi vonatkozású rendelkezések betartásának ellenőrzése tekintetében az Építésügyi Minisztériummal együtt gyakorolják. 5. §. Vegyes rendelkezések. (1) Az Építésügyi Minisztérium indokolt esetben — a jelen utasításban meghatározott — értékhatároknak esetenkénti túllépésére engedélyt adhat. Az építtető (beruházó) az értékhatár túllépésének engedélyezése iránti kérelmét saját főfelügyeleti szerve — a tanácsi szervek a megyei vb. elnöke — útján kötelesek előterjeszteni. (2) Az építési munka meghatározására a 10/1954. (Tg. É. XII. 28.) O. É. H. — É. M. számú együttes utasítás 1. §-ának (2) bekezdésében, illetőleg 1. számú mellékletében foglaltak az irányadók. S2ijóríó Lajos s. k., építésügyi miniszter. \egyes rendelkezések Minisztertanács Titkársága közleményei. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa 10—12/1955. számú határozatával elrendelte Baranya megye pécsi járáshoz tartozó Belvárdgyula község területéből a Karasica- és Karaksó-dülő elnevezésű területrész egyrészének, összesen 112 kh. 1237 n. öl nagyságú területnek a Baranya megye pécsvánadi járáshoz tartozó Szederkény község határához való átcsatolását. A területrész átcsatolása megtörtént (M. T. T\U kárság 11—1—2/1956. szám).