Tanácsok közlönye, 1956 (4. évfolyam, 1-60. szám)

1956 / 9. szám

9. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 189 3/e. számú melléklet az 5/1956. (Tg. É. 8.) O. T. — P. M. számú együttes utasításhoz. Kimutatás az állami vállalatok és szövetkezetek adóügyi csoportjának működési (székhelyéről. Megye: Baranya Bács-Kiskun Békés Borsod-Abaúj-Zemplén Csongrád Fejér Győr-Sopron Hajdú-Bihar Heves Komárom Nógrád Pest Somogy Szabolcs-Szatmár Szolnok Tolna Vas Veszprém Zala Járás: Mohács, Pécs Baja, Kecskemét, Kiskőrös Gyula Mezőkövesd, Miskolc, Sátoraljaújhely, Pulnok Makó, Szeged Szék esf ehérvár Győr, Sopron Berettyóújfalu, Debrecen Eger, Gyöngyös, Dorog, Komárom Balassagyarmat, Salgótarján Buda, Cegléd, Gödöllő, Vác Kaposvár Mátészalka, Nyíregyháza Szolnok Szekszárd, Dombóvár Szombathely Pápa, Tapolca, Veszprém Zalaegerszeg, Nagykanizsa Város1 Péca Miskolc Szeged Debrecen Az Országos Tervhivatal elnökének és a pénzügyminiszternek 6/1956. (Tg. É. 8.) O. T. - P. M. számú együttes utasítása a községfejlesztési tervekkel kapcsolatos 1956. évi 3. számú N. E. T. határozat, valamint az 1.007/1956. (I. 26.), a 2.019/1956. (L 26.), a 2.020/1956. (I. 26.) számú minisztertanácsi határozatok végrehajtásáról. (Községek részére.) A.) A KÖZSÉGFEJLESZTÉSI TERVEK TARTALMA, A TERVEK ELKÉSZÍTÉSÉNEK, MEGÁLLAPÍTÁSÁNAK, VÉGREHAJTÁSÁNAK ÉS ELLENŐRZÉSÉNEK ÁLTALÁNOS FELADATAI. I, A községfejlesztési tervek tartalma és előirányzatai. 1. A községfejlesztési terv az 1956. évi 3. számú N. E. T. határozat í. fejezet 3. pontjában foglalt rendelkezéseknek megfelelően: — az állami (központi) feladatokat és előirányzatokat, — a saját (helyi) előirányzatokat és feladatokat tartalmazza. 2. Az állami (központi) feladatok és előirányzatok az állami terv és a költségvetés lebontása során a községek részére a felsőbb tanácsi szervek által jóváhagyott valamennyi tervszámot, illetve a községi költségvetés főbb tervszámait foglalják magukban. Az állami (központi) feladatok és előirányzatok fedezete az állami tervben és az állami költségvetésiben van biztosítva. A községfejlesztési terv állami (központi) feladatai és előirányzatai megtervezésének általános és kötelező formáját, valamint mutatórendszerét az 5/1956. (Tg. É. 8.) Ü. T.—P. M. számú utasítás 1. számú melléklet I. része tartalmazza. A községfejlesztési terv állami (központi) előirányzatait és feladatait — illetve a közBégfejlesztéisá terv állami (központi) részét — a tcrviebontás során [az 5/1956. (Tg. É. 8.) O. T.—P. M. számú utasítás I. számú melléklet I. része szerint kitöltött táblázatokon] a járási tanács VB sízakigazgatási szervej 2 példányban kötelesek a községi tanácsok végrehajtóbizottságai számára megadni. 3. A helyi (saját) hatáskörben tervezett feladatokat és előirányzatokat a községi tanács állapítja meg. A helyi (saját) hatáskörijén megállapított feladatok és előirányzatok mutatórendszere kötetlen, a tervek pénzügyi megalapozottságának áttekinthetősége érdekében, azonban tartalmaznia kell: a tervezés időpontjában rendelkezésre álló bevéteb összegeket, fcmráscnkénti megoszlásiban a tervidőszak során tervezett saját bevételeket, valamjnt tételesen e bevételek terhére tervezett (beruházási, felújítási, beszerzési stb.) kiadások forintkereteit. A tervjavaslatban az anyagi erőforrások megtervezésénél fel kell tüntetni, hogy az egyes feladatok végrehajtáséihoz a tervidőszak során milyen forintértéket jelentő helyi anyagfedezet és társadalmi munka biztosítható. Fentiek alapján a helyi (saját) hatáskörben megtervezett feladatok és előirányzatok fedezetét: a) a községfejlesztési alap tervezett bevételei, b) a tervidőszak során biztosítható társadalmi munka, - c) az állami terven kívül (helyileg) biztosítható, továbbá az állami terven belül e célra biztosított, valamint a tanácsi vállalatok tervtúlteljesítéséből származó építési anyagok képezik. A helyi (saját) hatáskörben megállapított feladatok és előirányzatok tervezésének általános és kötelező formáját, valamint a forint kihatással jelentkező előirányzatok és feladatok kötelező mutatórendszerét és táblázatait a jelen utasítás 1. számú rnelléklete, az ezek kitöltésére vonatkozó rendelkezéseket pedig a csatolt 2. számú „XJtmuiató" tartalmazza, \r,i-. II; A községfejleszáésl terv elkészítése. 1. A községfejlesztési tervet a községeknek — az állami terv és a költségvetés községekre történő lebontását követően — oly időpontoan kell elkészíteni, hogy a terve-