Tanácsok közlönye, 1956 (4. évfolyam, 1-60. szám)

1956 / 8. szám

8. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 155 Miniszteri utasítások A begyűjtési miniszter 8/1956. (Bgy. É. 5.) Bgy. M. számú utasítása az 1955, év végén fennálló beadási hátralékok rendezéséről. Az 1955. év végén fennálló, évek óta felgyülemlett begyűjtési hátralékokat jó politikai előkészítő munkával olymódon kell rendezni, hogy az ne lazítsa, hanem erősítse az állampolgári fegyelmet, segítséget nyújtson az önhibájukon kívül bajbajutott termelőknek és a hátralékok ilyen módon való rendezésével a kötelezettségüket mindenkor becsületesen teljesítő dolgozó parasztok is egyetértsenek. Az 1953. és az előző évekből keletkezett hátralékoknak községenként számított 50%-a, az 1954/ 1955. években keletkezett hátralékoknak pedig községenként számított 25%-a erejéig a községi tanács végrehajtóbizottsága — tanácsi és begyűjtési szervekből álló bizottság javaslata alapján — határozatot hozhat a hátralékok résziben vagy egészben való felfüggesztésére, illetve törlésére. Az 50, illetve 25%-os községi keretet a bizottság nem egyöntetűen alkalmazza a hátralékos dolgozó parasztoknál, hanem egyénenként bírálja el az osztályszempontok, a szociális és gazdasági szempontok figyelembevételével, hogy a hátralékot milyen mértékben függeszti fel. A felfüggesztés 2 évre szól és amennyiben a hátralékos az 1956—1997. években maradéktalanul teljesíti beadási kötelezettségét, a felfüggesztett hátralékot törölni kellj íj A hátralékrendezés általános szabályai. 1. Az 1953. évi 27. számú törvényerejű rendelet életbeléptetése előtti években (1953.-ban és az előző években) keletkezett begyűjtési hátralékok (a továbbiakban: „régi hátralékok") községenként (városonként) számított összmennyiségének 50%-át, míg az 1953. évi 27. számú törvényerejű rendelet életbeléptetését követően (az 1954. és 1955. években) keletkezett begyűjtési hátralékok (a továbbiakban: „új hátralékok") községenként (városonként) számított összmennyiségének 75%-át 1956. évi teljesítésre elő kell írni. 2. A hátralékok fennmaradó részének, tehát a régi hátralékok 50%-ának és az új hátralékok 25%-ának előírását a községi (városi) tanács végrehajtóbizottsága határozattal felfüggesztheti, illetve a megszűnt gazdaságok esetében pénzértékre átszámíthatja, vagy törölheti is. Ha a hátralékos az 1953. és 1957. évben esedékes beadási kötelezettségét maradéktalanul teljesíti, a felfüggesztett hátralékot töröLni kell. 3. A régi és új hátralékok rendezésére megszabott kereten belül a községi (városi) tanács végrehajtóbizottsága a hátralékos osztályhelyzetének, gazdasági és szociális adottságainak figyelembevételével egyénenként bírálja el, hogy hátralékailtat milyen mértékben — részben vagy egészben — függeszti fel, számítja át pénzértékre, vagy törli. A részben, vagy egészben felfüggesztett, pénzértékre átszámított és törölt (a községi földek 7. pont szerinti hátralékainak kivételével) hátralékok mennyisége azonban nem haladhatja meg a régi, illetve az új hátralékok rendezésére megszabott 50, illetve 25%-os községi (városi) keretet. A községi kereteket csak az indokolt tátralékrendezés erejéig szabad felhasználni, A régi hátralékok felfüggesztésére adott 50%-os és aa uj hátralékok felfüggesztésére adott 25%-os községi kereteket egymástól elkülönítve kell kezelni és csak az egyes keretekbe tartozó hátralékok felfüggesztéséire szabad felhasználnlt A mezőgazdasági termelőszövetkezetekre vonatkozóan a régi és új hátralékok alapján külön-külön járási kereteket kell megállapítani és a felfüggesztés tekintetében a járási tanács VB határoz. 4. A megállapított községi (városi, járási) kereteit ere| jéig az egyéni dolgozó parasztok, illetve termelőszövetkezetek hátralékait részben, vagy egészben az alábbi esetekben lehet felfüggeszteni: I a) Olyan gazdaságilag elesett, támasz nélkül álló, vagy I nagycsaládos kisparaszti hátralékosoknál, akik a fennI álló szabályok szerint szociális kedvezményben nem részesülhettek. (Pl. több gyermekes özvegyasszony, elaggott, beteg, vagy munkaképtelen termelő, akinek eltartásra kötelezhető családtagja van ugyan, de az távol lakik és nem segíti, stb.) Az 1 holdon aluli termelők és a tsz-tagok háztáji gazdaságainak csak 3 kg húsbeadási kötelezettségből származó, továbbá a csak tejbeadásra kötelezett földnélküli tehéntartók (kivéve az igazolt állatelhullás és kén3Tszervágás esetét) hátralékait nem szabad felfüggeszteni. b) Olyan hátralékosoknál, akiknek igazolt gazdasági kárát (aszálykár, kisebb jég- vagy vízkár, állatelhuUás, stb.) a fennálló rendelkezések keretében nem lehetett figyelembe venni, vagy akiknél a hátralék gazdasági lehettetlenülés miatt következett be. c) A mezőgazdasági termelőszövetkezetekbe belépett dolgozó parasztoknál, akiknek az a) és b) pontokban foglaltak értelmében önhibájukon kívül 1955. évi folyó kötelezettségükből hátralékuk ál] fenn. d) Az olyan mezőgazdasági termelőszövetkezeteknél, amelyeknél a hátralék felfüggesztése a bizottság vizsgálata alapján indokolt. 5. A kulákok, notórius nemteljesítők és üzérkedők beadási hátralékait nem szabad felfüggeszteni, ezeket a hátralékokat 1956. évi teljesítésre elő kell írni. A beadási kötelezettségük teljesítésével jelentősen elmaradt kulákok, notórius nemteljesítők és üzérkedők ellen — a területi igazságügyi szervekkel együttműködve — a 30/ 1955. (VI. 3.) M. T. számú rendelet alapján büntető eljárást kell indítani. 6. A megszűnt gazdaságok hátralékainak rendezésére az egyidejűleg megjelenő 9/1956. (Bgy. É. 5.) Bgy. M. számú utasítás rendelkezik. A gazdaság megszűnése címén felfüggesztett hátralékot újból elő kell írni teljesítésre^ ha a termelő ismét mezőgazdasági termelést folytat. 7. A községek (közületek) nevén kimutatott terű .etek után előírt beadási kötelezettségből származó hátralékot — amennyiben a terület tényleges használóit kimutatni nem lehetett — törölni kell, de a területeknek és azok használóinak felkutatását folytatni kelj. ÍL A hátralékrendezés végrehajtása. 1. Az 1956. év% nyilvántartási lapok helyesbítése. A Minisztertanács hátralékrendezési határozata szükségessé teszi a hátralékoknak a 104/1955. (Bgy. É. 55.) Bgy. M. számú utasítás II/4. pontján túlmenő — keletkezési évek szerinti — csoportosítását. Ennek megfelelően külön kell kimutatni a jelen utasítás 1/1. pontja szerinti régi cs új hátralékokat. Az ezzel kapcsolatos eljárás részletes szabályait az egyidejűleg kiadott 50.037/1956. eZi adminisztrációs tájékoztató* állapítja meg. 2. A hátralékrendezési javaslat elkészítése és letúr-' gyalása, A községi (városi) tanács VB elé a községekben (városokban) a községi (városi) tanács VB elnökéből (elnökhelyetteséből) és a begyűjtési megbízottból (városi begyűjtési hivatal vezetőjéből) álló bizottság tesz javaslatot a községi (városi) keretek erejéig az egyéni dolgozó pa« • A hivatkozott tájékoztatót « Begyűjtési Értesítő 1956. február 2-1, 3. száma kiteli.