Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 49. szám

49. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 713 4. Ez az utasítás kihirdetésének napján lép hatálvba. A 17/1955. (Bgy. É. 8.) Bgy. M. számú utasításnak a 2/ 1955. (II. 10.) Bgy. M. számú rendelet 6. §-ához fűzött rendelkezései a jelen utasításban foglaltakkal egészülnek ki; Kovács Imre S; k., Tasnádi Sándor s. k., az élelmiszeripari a begyűjtési miniszter helyettese: miniszter helyettese. A földművelésügyi miniszternek, a pénzügyminiszternek, az állami gazdaságok miniszterének, valamint az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal elnökének 83/1955. (Mg. É. 33.) F. M. számú együttes utasítása az 1955. évi földrendezésről és tagosításról. A 145/1951. (VII. 24.) MT számú rendelet 14. §-ában és az 1949. évi 3. számú törvényerejű rendelet 13. §-ában foglalt felhatalmazás, valamint a 2168/1955. számú minisztertanácsi határozat alapján az egész község határára kiterjedő földrendezések (továbbiakban: földrendezés) és a részleges tagosítások (továbbiakban: tagosítás) 1955. évi végrehajtására — az igazságügyminiszterrel, a begyűjtési miniszterrel és az országos erdészeti főigazgatóval egyetértésben — a következő utasítást adjuk ki. h Földrendezés. A földrendezés kérelmezése és elrendelése 1. Földrendezés iránt kérelmet terjeszthet elő: a) a községben (városban) működő mezőgazdasági termelőszövetkezet, vagy alacsonyabb típusú termelőszövetkezeti csoport (továbbiakban: termelőszövetkezet) elnöke a közgyűlés (csoportértekezlet) határozata alapján, valamint b) a községben (városban) működő, vagy ott földdel rendelkező állami gazdaság, tangazdaság, kísérleti gazdaság, erdőgazdaság és egyéb mezőgazdasági állami vállalat (továbbiakban: állami gazdaság) igazgatója. Ha a községben több termelőszövetkezet és állami gazdaság működik, a földrendezést valamennyiüknek kell kérni és a kérelmet az érdekeltek külön-külön terjesztik elő. 2. A földrendezés iránti kérelmet a íölűrnűvelésügyi miniszterhez címezve, a községi (városi) tanács végrehajtó bizottsága (továbbiakban: községi végrehajtó bizottság) útján a járási (járási jogú városi) tanács végrehajtó ^bizottsága (továbbiakban: járási végrehajtó bizottság) elnökéhez kell benyújtani, aki a földrendezés engedélyezése ügyében véleményét a kérelemre rávezeti és a kérelmet (kérelmeket) mellékleteivel együtt azonnal továbbítja a megyei tanács végrehajtó bizottsága elnökéhez. A megyei (megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága (továbbiakban: megyei végrehajtó bizottság) elnöke a kérelmet (kérelmeket) — véleményének és javaslatának egyidejű közlése mellett — a mellékletekkel együtt a földművelésügyi miniszterhez terjeszti fel. 3. A földrendezés végrehajtását abban a községben lehet kérni, ahol a szocialista szektor használatában lévő mezőgazdasági terület a község mezőgazdasági ingatlanainak legalább 70%-a. 4. A kérelem alapján a földrendezést a földművelésügyi miniszter engedélyezi. Földrendezést 1955. augusztus 10. és október 10. között lehet végrehajtani. Földrendezést szeptember 25-ig lehet engedélyezni. A földrendezésre vonatkozó engedélyt a földművelésügyi miniszter írásban közli a földrendezést kérő váramennyi termelőszövetkezet elnökével és éilami gazdaság igazgatójával, a községi, a járási és a megyei végrehajtó bizottság elnökével, a Pénzügyminisztérium földnyilvántartási osztályával, az Állami Gazdaságok Minisztériumával, az Állami Földmérési és Térképészeti Hivatal (továbbiakban: ÁFTH) elnökével és az ÁFTH megyei kirendeltségének vezetőjével. Végrehajtó szervezet 5. A földrendezés végrehajtásának országos megszervezése, irányítása és ellenőrzése a földművelésügyi miniszter feladata, aki az ellenőrzési tennivalók ellátásával minden megyében miniszteri kiküldöttet bíz megj 6. A földrendezések .műszaki előkészítését és végrehajtását az ÁFTH elnöke, a földnyilvántartási munkálatok előkészítését és végrehajtását a pénzügyminiszter irányítja és ellenőrzi. 7. A földrendezések előkészítéséért és végrehajtásáért a megye területén — a Minisztertanács határozata értelmében — a megyei végrehajtó bizottság elnöke a felelős. a) A megyei végrehajtó bizottság elnöke gondoskodik a földrendezés végrehajtásához szükséges munkaerőkről és azok munkába állításáról, továbbá a helyi végrehajtó szervezet kellő időben történő, szabályszerű megszervezéséről és a munkálatoknak ütemterv szerinti végrehajtásáról. b) A megyei végrehajtó bizottság elnöke a munkálatok végrehajtását a megye területén a mezőgazdasági igazgatóság útján irányítja. A mezőgazdasági igazgatóság a munkálatok állásáról rendszeres jelentéseivel tájékoztatja a megyei végrehajtó bizottság elnökét, valamint a földművelésügyi minisztert. c) Az ellenőrzést a megyei tanács végrehajtó bizottsága elnöke járásonkint kijelölt megyei ellenőr útján gyakorolja. A megyei ellenőr a helyi végrehajtó szerveket a helyszínen rendszeresen ellenőrzi és ellátja a szükséges útmutatásokkal; segítséget nyújt a földrendezések döntő feladatainak megoldásához (terület kialakítása, ingatlancserék lebonyolítása, birtokbaadás); rendszeres jelentéseivel tájékoztatja a megyei mezőgazdasági igazgatóságot a munkálatok állásáról. d) A megyei végrehajtó bizottság elnöke a helyi végrehajtó szervezetbe megyei megbízottat küld ki. A megyei megbízott a helyi végrehajtó szervezet munkájában személyesen köteles résztvenni. A döntések meghozatalánál szavazati jog illeti meg; jogában áll a helyi végrehajtó szervezet döntése ellen — amennyiben azzal nem ért egyet — a megyei mezőgazdasági igazgatónál kifogást tenni. A kifogás elbírálásáig a döntésben foglalt rendelkezések végrehajtását fel kell függeszteni (vétőjog gyakorlása). e) A megyei ellenőrzés és irányítás hatékonyabbá tétele és az irányelvek egységes megvalósítása érdekében a megyei végrehajtó bizottság elnöke operatív bizottságot szervez. A bizottság elnöke a megyei végrehajtó bizottság elnöke, tagjai: a Belügyminisztérium megyei főosztályának vezetője, a megyei mezőgazdasági igazgató, -az állami gazdaságok illetékes termelési igazgatóságának képviselője, a megyei pénzügyi osztály vezetője, a gépállomások megyei igazgatóságának vezetője, a megyei begyűjtési hivatal vezetője és a földrendezés előkészítésének ideje alatt az ÁFTH elnökének megbízottja (megyei kirendeltség vezetője), a földrendezés végrehajtásának ideje alatt pedig az ÁFTH elnöka által megbízott körzeti műszaki felelős, akit akadályoztatása esetén a megyei kirendeltség vezetője helyettesít. Az operatív bizottság titkára a megyei földrendezői A bizottság üléseire meg kell hívni a MDP megyei végrehajtó bizottságának megbízottját és a megyei ügyészség képviselőjét. A megyei operatív bizottság a 4. pontban megjelölt határidő figyelembevételével elkészíti a földrendezés végrehajtásának részletes ütemtervét és ellenőrzi az egyes munkaszakaszok határidejének megtartását. Elősegíti, hogy a számbavétel során a felvilágosító munka eredményeként minél többen lépjenek be a termelőszövetkezetekbe és elősegíti, hogy ebben az időszakban