Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 40. szám

540 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 40. szám. 3. §• A terménybeadási kötelezettség teljesítésének határideje. (1) A termeiök bármilyen címen fennálló terménybeadási kötelezettségük teljesítésére: — búzát, rozsot, árpát és zabot a cséplőgéptol azonnal, — kukoricát, napraforgómagot a töréstől, rizst pedig a csépléstől számított 8 napon belül, — burgonyát a szedéstől számított 3 napon belül, — babot, borsót, és lencsét pedig szeptember 30-ig kötelesek beadni. (2) Múlt évi termésű terményekkel a 28/1955 (Bgy. É. 14.) Bgy. M. számú utasítás szabályai szerint lehet terménybeadási kötelezettséget teljesíteni. (3) A termelési és értékesítési szerződéses kötelezettségek teljesítésének határidejét a szerződések tartalmazzák. 4- § Kenyérgabona beadás után korpajuttatás. (1) A teljesítési határidőn belül beadott kenyérgabona után a termelőket a terület utáni beadási kötelezettségre és a gépállomási talajmunkadíjra beadott mennyiség 10%-ának megfelelő súlyú korpamennyiség illeti meg, térítés nélkül. (2) A kenyérgabona átvétele alkalmával az állami terményátvevő a cséplési eredménylap alapján megállapítja a teljesítési határidő betartását és kiadja a korpáról szóló utalványt. A begyűjtési megbízott <a vételi jegy és a cséplési eredménylap egyeztetése útján köteles a korpa kiszolgáltatásának jogosságát ellenőrizni. | (3) A korpajárandóságot a Minisztertanács határozata alapján a következők szerint kell kiadni: — a 30 kg-ot meg nem haladó korpajárandóságot a kenyérgabona beadás alkalmával, de legkésőbb az ezt követő 10 napon belül kell kiadni, — ha a korpajárandóság a 30 kg-ot meghaladja, a járandóság egyharmadát, de legalább 30 kg-ot a beadással egyidejűleg, legkésőbb azonban a beadástól számított 10 napon belül, a fennmaradó mennyiség felét 1955. évi november 25. — 1956. január 31. között, a másik felét pedig 1956. március 1. — április 30. között kell kiszolgáltatni. (4) A kenyérgabonabeadás után járó korpát íz átvevőhely utalványaira a közellátási őrlést végző malmok székhelyén és ezek 5 km-es körzetében a malmok, illetve cseretelepeik, másutt pedig a terményforgalmi vállalatok átvevőhelyei adják ki a vételi jegy és a beadási könyv egyidejű felmutatása ellenében. 5. §. Állami termény át ve vők. (1) A termelőktől a beadási kötelezettség teljesítésére a terményeket az alábbi szervek (továbbiakban: állami terményátvevők) veszik át: — búzát, rozsot, árpát, zabot, kukoricát, babot, borsót, lencsét és napraforgómagot, valamint hántolatlan rizst a terményforgalmi vállalatok, illetve telepeik, búzát, rozsot ezenkívül az átvételre kijelölt malmok, — burgonyát a Szövetkezetek Országos Szövetségének irányítása alá tartozó szövetkezeti szervek. (2) Az (1) bekezdésben felsorolt szervek átvevőhelyeit a megyei begyűjtési hivatallal egyetértés^ ben a megyei terményforgalmi vállalat, illetve a Megyei Szövetkezetek Szövetsége jelöli ki. (3) Az állami átvevőhelyek kijelöléséről a megyei begyűjtési hivatal köteles a megyei, járási, valamint községi (városi) tanácsok végrehajtóbizottságait értesíteni. A községi (városi) tanács végre-* haj főbizottsága a kijelölt átvevőhelyek meghirdetéséről a helyileg szokásos módon gondoskodik. II. RÉSZ. A TERMÉNYBEADÁSI KÖTELEZETTSÉG TELJESÍTÉSÉNEK RÉSZLETES SZABÁLYAI. 6- §• A cséplőgéprész beadása. • (1) A cséplőgéprészt a termelő beadási könyvében a földművelésügyi miniszter és a begyűjtési miniszter 12/1955. (VI. 16.) F. M. számú együttes rendelete 17. § (1) bekezdésének c) pontja, a termelő nyilvántartási lapján pedig a begyűjtési miniszter külön utasítása szerint beadási kötelezettségként kell előírni. (2) A cséplőgéprészt a termelő ^közvetlenül a cséplőgéptől tartozik az állami terményátvevőhelyre szállítani. (3) A cséplőgéprészt — mint a cséplés munkadíját — a vetőmagszükségletre való tekintet nélkül be kell adni. 7/§. Terménykölcsönök visszaadása. * (1) A terménykölcsönt a terményforgalmi vállalatok kimutatásai alapján beadási kötelezettségként kell előírni, s azt a termelő nyilvántartási lapján, valamint a beadási könyvébe még a termények betakarítása előtt fel kell jegyezni. (2) A terménykölcsönre beadott terményekért a termelőt ellenérték nem illeti meg. 8- §• Gépállomási talajmunkadíj-tartozás kiegyenlítése; (1) Az egyéni termelők terményben fizetendő gépállomási talajmunkadíj-tartozásait beadási kötelezettségként kéli előírni és azokat még a ter> mények betakarítása előtt a beadási könyvben1, valamint a nyilvántartási lapon „talajmunka" címen fel kell jegyezni. (2) A gépállomások az egyéni termelők tartozásáról legkésőbb június 25-ig értesítik a termefö