Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)
1955 / 40. szám
40. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 535 f) az állami gazdaságok (beleértve a vállalati, a közületi és cél gazda ságokat is) iá vetőmagszükséglet, a dolgozók természetbeni járandósága és ia többterrnelési prémium kivételével teljes kenyérgabona termésüket adják át az államnak, a terményforgalmi vállalatokkal kötött megállapodás szerint meghatározott helyen és időben. Az állami, közületi, vállalati gazdaságok vezetői személyükben felelősek iaz érvényben lévő rendelkezések szerint előírt gabonamennyiségek átadásáért. 2. A földművelésügyi miniszter a begyűjtési miniszterrel egyetértésben a következők szerint szervezze meg a cséplés lebonyolítását és a gabonatermés hivatalos nyilvántartásbavételét: a) az elcsépelt gabona nyilvántartásbavételével — a cseplési nyomtatványok vezetésével — a cséplőgépet vezető traktorost, kivételesen a munkáscsapat erre alkalmas tagját kell megbízni, b) kombájnnal történő cséplés esetében az elcsépelt gabona nyilvántartásbavételére kombájnszérünként — egyéb munkáktól függetlenített — ellenőrt kell kijelölni, c) .az elcsépelt gabona hivatalos nyilvántartásbavételét végző dolgozókat a gépállomások a járási begyűjtési hivatalokkal egyetértésben jelöljék ki és feladataikra legkésőbb június hó 25. napjáig a gépállomásokon oktassák ki. 3. A begyűjtési szervek és az átvevő vállalatok megfelelően készüljenek fel a gabonabegyűjtésre és feladataikat maradéktalanul lássák el. A begyűjtési miniszter ennek érdekében biztosítsa:. a) a törvények és a minisztertanácsi határozatok végreha:tására vonatkozó rendeletek, utasítások kellő időben történő kiadását, b) a begyűjtési, valamint az átvevő vállalati apparátus politikai, szakmai, szervezeti és technikai felkészülését, c) gondoskodjék arról, hogy a terményforgalmi vállalatok és telepeik, továbbá a közraktárak, a malmok terménytárolásra használt raktáraikat legkésőbb június hó 25-ig tisztítsák ki és fertőtlenítsék. E^videjűleg ellenőrizze, hogy az állami és célgazdasagok a terménytárolásra használt raktáraik kitisztítását és fertőtlenítését a vonatkozó előírásoknak megfelelően és az előírt határidőre elvégezzék, d) a terményátvevő telepeken — megállapított használati díj ellenében — a parasztság részére a csépléshez elegendő kölcsönzsák álljon rendelkezésre, e) a begyűjtési hivatalok szervezzék meg a begyűjtés tervszerű és folyamatos ellenőrzését. A Begyűjtési Minisztérium központi szerveivel is ellenőrizze a megyék begyűjtési munkáját, f) gondoskodjék továbbá arról, hogy a termelők a kenyérgabona beadása után járó korpamennyiség eg\ harmadát, de legalább 30 kg-ot a beadással egyidejűleg, legkésőbb azonban a beadástól számítolt 10 napon belül, a fennmaradó mennyiség felét 1955. évi november hó 25. és 1956 január 31. között, a harmadik részét pedig 1956 március 1.— április 30. között megkapják, g) a begyűjtési szervek a vetőmag szükségletel — a begyűjtés többéves rendszeréről szóló törvényerejű rendeletnek megfelelően — minden termelőnél hagyják vissza, h) a begyűjtési szervek naponként ellenőiizzék, hogy minden termelő hiánytalanul teljesítette-e a cséplőgéptől gabonabeadását. Azokkal a termelőkkel szemben, akik figyelmeztetés ellenére sem tettek eleget kötelezettségüknek, járjanak el a törvény szigorával, így 10 százalékkal emeljék fel a határidőre nem teljesített beadási kötelezettséget, a hátralékokat a helyszínen hajtsák be. 4. A Minisztertanács felhívja a tanácsok végrehajtóbizottságait, s azok elnötteit, hogy a begyűjtési szervekkel együtt szerezzenek érvényt a jogok és kötelezettségek terén egyaránt, az állami begyűjtés többéves rendszeréről szóló törvényerejű rendeletnek, továbbá a végrehajtására kiadott egyéb, rendeleteknek és utasításoknak. Ennek biztosítása érdekében a tanácsok végrehajtóbizottságai: a) a. parasztságot érintő begyűjtési rendelkezések népszerű megmagyarázására szervezzenek gazdagyűléseket. Mozdítsák elő a közös szérűk szervezését, a szükséges igaerő biztosítását és érjék el, hogy a parasztság a gabonabeadási kötelezettségét közvetlenül a cséplőgéptől teljesítse, b) biztosítsák, hogy minden községben, városban aktív begyűjtési állandó bizottság működjék. Gondosan készítsék elő a begyűjtési állandó bizottságokat és ezek aktíváit a gabonabegyűjtés és a begyűjtési verseny agitációs, propaganda munkájában való részvételre, c) a dolgozó parasztság széles tömegeinek bevonásával fokozott éberséggel leplezzék le és gátolják meg a terménybeadás ellen bujtogató kulákés egyéb ellenséges elemek kísérleteit, d) szervezzék meg a cséplés társadalmi ellenőrzését. Ennek révén gátolják meg az engedély nélkül (feketén) végzett csépléseket, leplezzék le és jelentsék fel azokat, akik a törvényes előírásokat megsértve, kivonják magukat a cséplés ellenőrzése alól. 5. A tanácstagok, az állandó bizottságok tagjai, a begyűjtés dolgozói, dolgozó népünk kenyérellátásának: biztosításáért folyó harcban álljanak a begyűjtési munka élére és az állam iránti kötelezettségek pontos és becsületes teljesítésével mutassanak példát. 6. A Minisztertanács felkéri a Hazafias Népfrontot, a MEDOSZ-t, az ÉDOSZ-t, a DISZ-t, az MNDSZ-t, a SZÖVOSZ-t, a KPDSZ-t, valamint a Közalkalmazottak Szakszervezetét, hogy a saját területükön is segítsék a gabonabegyűjtés sikeres végrehajtását. Ennek megfelelően: a) a Hazafias Népfront helyi szervezetei, a MEDOSZ, valamint a földművesszövetkezetek tagjai, a DISZ fiataljai, t z MNDSZ asszonyai fejtsenek ki széleskörű felvil «gosító munkát és tudatosít-