Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)
1955 / 38. szám
474 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 38. szám. helyi csoportjai felett a felügyeletet a fegyveres, illetőleg a rendészeti testület megfelelő szerve gyakorolja. 13. §. (1) A felügyelő szerv feladata az egyesület (helyi csoport) nyilvántartásbavétele és az alapszabály megtartásának, valamint iaz egyesület vagyonkezelésének az ellenőrzése. (2) A felügyelő szerv az egyesület törvényellenes, vagy egyébként a dolgozók érdekeit sértő határozatait megsemmisíti. H;a az egyesület vezetése az egyesület működését veszélyezteti, vagy ha annak tevékenysége alapszabállyal ellentétes, a felügyelő szerv az egyesület önkormányzatát felfüggeszti és felügyelőbiztost rendel az egyesület vezetésére. Ha az egyesület működése sérti, vagy veszélyezteti a Magyar Népköztársaság állami, társadalmi, vagy gazdasági rendjét, illetőleg a tagok érdekét, a felügyelő szerv az egyesületet feloszlatja. (3) A felügyelő szerv megállapíthatja az egyesület megszűnésének tényét, ha az egyesületnek egy évnél hosszabb idő óta szervei nincsenek és alapszabályszerű működést egyébként sem fejt ki. (4) Az országos egyesület a helyi csoportjainak, az egyesületek szövetsége pedig a tagegyesületeinek működését a felügyelő szerv előzetes engedélyével felfüggesztheti, illetőleg megszüntetheti, vagyonkezelését pedig ellenőrizheti. Az egyesületek szövetsége. 14. §. Az egyesületek területi és országos szövetségeinek legfőbb szerve a tagegyesületek küldötteiből álló küldött közgyűlés. A szövetség nyilvántartásbavétfelére, jogképességére, szervezetére és működésére egyébként az egyesületekre irányadó szabályokat kell megfelelően alkalmazni. A törvényerejű rendelet hatálya. 15. §. (1) A jelen törvényerejű rendelet hatálya nem terjed ki a szakszervezetekre, a Magyar Nők Demokratikus Szövetségére, valamint a Dolgozó Ifjúság Szövetségére, továbbá azokra a szervezetekre, amelyeknek megalakulásáról és működéséről külön jogszabály rendelkezik, illetőleg amelyeket külön jogszabály a jelen törvényerejű rendelet hatálya alól kivon. A jelen törvényerejű rendelet hatálya alá nem tartozó szervezetek keretében működő sport- és más hasonló jellegű szervezetek azonban a jelen törvényerejű rendelet hatálya alá tartoznak. (2) Az előző bekezdésben nem említett tömegszervezeteket (Magyar Szovjet Társaság, Magyar Vöröskereszt stb.), továbbá a jelen törvényerejű rendelet hatálybalépésekor jóváhagyott alapszabály alapján már megalakult szervezeteket a jelen törvényerejű rendelet alapján működő szervezeteknek kell tekinteni. Hatálybalépés. 16. §. (1) A jelen törvényerejű rendelet az 1955. évi július hó 1. napján lép hatályba, egyidejűleg az egyesületekre vonatkozó jogszabályoknak a jelen törvényerejű rendelettel ellentétes rendelkezései — így különösen a 77.000/1922. (Rendeletek Tára 233. lap.) B. M. számú, 5.084/1919 M. E., 289.000/ 1946. (V. 16.) B. M., 438.300/1947. B. M., 1 140/ 1948. (II. 13.) Korm. számú rendeletek — hatályukat vesztik. (2) A jelen törvényerejű rendelet végrehajtására vonatkozó szabályokat az illetékes miniszter (országos hatáskörű szerv vezetője) állapítja meg. Dobi htüán s. k., a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Darabos Iván s. k, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. íinisztertacácsi rendedet és határozatok A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 32/1955. (VI. 8.) M. T. számú rendelete a szabálysértési ügyek intézéséről. I. FEJEZET. ALAPVETŐ RENDELKEZÉSEK. Szabálysértés. M Szabálysértést törvény, törvényerejű rendelet, minisztertanácsi rendelet, valamint a tanács rendelete állapíthat meg. Eljáró hatóságok. 2- §• Szabálysértés miatt az eljárás a tanács végrehajtóbizoitsága igazgatási osztályának, illetőleg a rendőrségnek, a tűzrendészeti hatóságnak és a folyamrendészeti hatóságnak (a továbbiakban együtt: bírságoló szerv) hatáskörébe tartozik. 3- §• (1) A tanács végrehajtóbizottsága igazgatási osztályának szabálysértési eljárása és bírságolási jogköre feletti legfelső felügyeletet — a Szabálysértési Tanács útján — a Minisztertanács látja el. (2) A rendőrség, valamint a tűzrendészeti hatóság szabálysértési eljárása és bírságolási jogköre feletti legfelső felügyeletet, a belügyminiszter látja el. (3) A folyamrendészeti hatóság szabálysértési eljárása és bírságolási jogköre feletti legfelső felügyeletet a közlekedés- és postaügyi miniszter látja el.
