Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 38. szám

MM ÖZZ ACSO KÖZLÖNYE III. ÉVFOLYAM 38. SZÁM 1955. JÚNIUS 11. TARTALOM: Szám Tárgy Oldalszám 1955. évi 17. számú tvr. 1955. évi 18. számú tvr. 32/1955. (VI. 8.) M. T. 1.056/1955. (VI. 5.) Mt. h. 1.057/1955. (VI. 8.) Mt. h. 11/1955. (VI. 9.) F. M. 63/1955. (Mg. É. 25.) F. M. 64/1955. (Mg. £. 25.) F. M. 43/1955. (Bgy. É. 23.) Bgy. M. 44/1955. (Bgy. É. 23.) Bgy. M. 14/1955. (Ü. K. 5.) Legf. U, P. 17/1955. M. N. B. V. K. G. M. közlemények. Bk. M. közlemények. Törvényerejű rendeletek. A kihágás intézményének és a kihágási bíráskodásnak megszüntetése — Az egyesületek — — — — — — — — — — — — — — Minisztertanácsi rendelet és határozatok. A szabálysértési ügyek intézése — — — — — — — — — — Az áruvédelem és az országos raktárgazdálkodás rendje — — — — A kihágás intézményének megszüntetésével kapcsolatos egyes kérdések Miniszteri rendelet és utasítások. Egyes növényvédelmi feladatok végrehajtásának szabályozása — — — Az 1955. évi aratási, cséplési munkák megszervezése és végrehajtása, a betakarítási szemveszteségek csökkentése — — — — — — — A mezőgazdasági termelőszövetkezetek 1955. évi silóépítésének támogatása — — — — — — — —* — — — — — — — — A bab beadási kötelezettség teljesítése — — — — — — — A beadási kötelezettség teljesítésére az előírt súlyhatáron aluli sertés átvételének szabályozása — — — — — — — — — — — — A kisiparosok ipargyakorlásával kapcsolatban elkövetett bűntettek és szabálysértések üldözése — — — — — — — — — — — Vegyes rendelkezések. Munkabérfizetéssel és elszámolással kapcsolatos eljárás egyszerűsítése — A vállalatok igazgatóinak jogairól és kötelezettségeiről szóló 21/1955. (T. K. 35.) V. K. G. M. számú utasítás — — — — — — — — Megyei anyaggazdálkodási előadók versenye — — — — — — — 1955. évi június havi vásárjegyzék — — — — — — — — — — Vásárváltozások — — — — — — — — — — — — — — 469 472 474 482 483 484 490 493 493 493 494 495 495 495 496 496 Törvényerejű rendeletek A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1955. évi 17. számú törvényerejű rendelete a kihágás intézményének és a kihágási bíráskodásnak megszüntetéséről. A rendőrségi kihágási bíráskodás megszüntetéséről és ia kihágási eljárásra vonatkozó egyes rendelkezések módosításáról szóló 1953. évi 16. számú törvényerejű rendelet megállapította, hogy a törvényesség megszilárdítása és az igazságszolgáltatás lalkotmányos (alapelveinek megvalósítása érdekében a bűncselekmények miatt az eljárás kizárólag iá bíróságok hatáskörébe tartozik. Ennek az alapelvnek a teljes megvalósítása érdekében a Népköztársaság Elnöki Tanácsa ia következőket rendeli: A tanács végrehajtóbizottságának hatáskörébe tartozó kihágások megszüntetése. 1. §. A kihágás intézménye és a tanács végrehajtóbizottságának kihágási bíráskodási jogköre megszűnik. 2. §. (1) A tanács végrehajtóbizottságának hatáskörébe tartozó és eddig kihágásként büntetendő cselekmények — a 3. §-ban foglalt kivétellel — szabálysértéssé válnak. (2) Az (1) bekezdésben említett szabálysértések elbírálása a tanács végrehajtóbizottsága igazgatási osztályának hatáskörébe tartozik; a közlekedésrendészeti szabálysértések [55/1953 (XII. 4) M. T. számú rendelet 2. •§] azonban a rendőrségnek, a tűzrendészed szabálysértések a tűzrendészet]' hatóságnak a folyamrendészeti szabálysértések pedig a folyamrendészeti hatóságnak a hatáskörébe kerülnek.