Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 28. szám

358 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 28. szám. tül a törzskönyvelési munka megjavítása céljából minden megyében törzskönyvelési bizottságot kell létrehozni. A bizottság 8—10 tagból áll, akiket a megyei mezőgazdasági igazgatóság, vezetője 1 évi időtartamra a megye területén lévő állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és egyéni gazdálkodók legjobb állattenyésztőiből kér fel. Hivatalból tagok a megyei mezőgazdasági igazgatóság vezetője, a megyei főállattenyésztő és a megyei főállatorvos. A bizottság elnökét saját tagjai sorából választja, titkári teendőit a megyei törzskönyvelési felügyelőség vezetője látja el. A törzskönyvelési munkáról a felügyelőség vezetője a bizottság előtt félévenként részletes beszámolót tart. A bizottság a tenyésztői és törzskönyvelési munka megjavítására irányuló javaslatait és észrevételeit a megyei mezőgazdasági igazgatónak a szükséges intézkedések megtétele végett megküldi. A beszámoló és a bizottsági határozat egy példányát a Földművelésügyi Minisztériumnak is meg kell küldeni. 10. A törzskönyvelési munkálatokat országosan a Földmüvelésügyi Minisztérium irányítja és ellenőrzi. Erdei Ferenc s. k., földműveiészügyi miniszter. A földművelésügyi miniszter és a pénzügyminiszter 40/1955. (Mg. É. 17.) F. M. számú együttes utasítása a legeltetési bizottságok átszervezéséről. A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1955v évi 10. számú törvényerejű rendelete alapján a legelőgazdálkodás megjavításáról és a legeltetési bizottságok átszervezéséről kiadott 1.036/1955. (III. 27.) számú minisztertanácsi határozat végrehajtására az országos erdészeti főigazgatóval egyetértésben az alábbi utasítást adjuk ki. I. 1. A legeltetési bizettság (továbbiakban: Bizottság) elnökét és tagjait a tanácstagok és a legelőgazdálkodáshoz jól értő dolgozó parasztok közül kell megválasztani. Az elnök és a tagok megbízatása a tanács megbízatásának lejártáig tart, indokolt esetben azonban a tanács egyes tagokat megbízatásuk lejárta előtt is visszahívhat és helyükre új tagokat választhat. 2. A Bizottság a községi (városi) tanács által jóváhagyott költségvetés alapján önálló pénzgazdálkodást folytat. A Bizottságot hatóságok előtt és harmadik személyekkel szemben az elnök képviseli, aki személyében felelős a bizottság gazdálkodásáért. A Minisztertanács határozata szerint a községi, illetőleg városi (a továbbiakban: községi) tanács végrehajtóbizottsága felelős a Bizottság egész munkájáért — beleértve a pénz- és anyaggazdálkodást is —, ezért köteles annak működését rendszeresen irányítani és ellenőrizni. A Bizottság feladatait és működésének részletes szabályait — ideértve a pénzkezelés módját és annak ellenőrzését is — a függelékként csatolt Működési Szabályzat tartalmazza.* 3. A községi tanács végrehajtóbizottsága a Bizottság költségvetése elkészítésének határidejét a község költségvetése elkészítésének határidejére figyelemmel állapítja meg. A községi tanács végrehajtóbizottsága a Bizottság költségvetésének tervezetét — felülvizsgálás után — a * A Működési Szabályzatot a Mezőgazdasági Értesítő április 16.-i, 17, száma közli. közsági költségvetési alapokmány tervezetéhez csatolja. A községi tanács a Bizottság költségvetésének jóváhagyása felől saját költségvetésének jóváhagyásával egyidejűleg intézkedik és a végrehajtóbizottság azt a Bizottságnak jóváhagyási záradékkal ellátva visszaküldi. A Bizettság által minden évben február 15-ig elkészítendő zárszámadást ugyancsak a községi tanács végrehajtóbizottsága vizsgálja felül és a községi tanács hagyja jóvá. 4. A Bizottságnak feladatai megvalósításához a következő bevételek állanak rendelkezéséie: az állattartóktól beszedett fűbér, az apaállattartás céljaira juttatott költségvetési hozzájárulás, a kezelésében lévő területek terményei és termékei, illetve a beadott termények és termékek ellenértéke és esetleges egyéb bevételek. Ezenfelül megilieti a kiselejtezett apaállatok meghatározott súlyon felüli átadása esetén járó árbevétel. A Bizettság éwégi készpénzmaradványát saját kezelésében megtartja, azt a községi költségvetésibe beíizetni nem kell, hanem a következő évi gazdálkodásnál használja fel. 5. A közsági tanács a pénzbeli és természetbeni fűbért a Bizettság költségvetésében foglalt javaslat alapján állapítja meg. A Bizottság ennek el apján veti ki az egyes állattartókra a fűbérként fizetendő összeget. Ha az apaállatok megfelelő tartásához a tanács költségvetésében előirányzott hozzájárulás és a földek termése nem elegendő, a községi tanács a fűbért úgy állap.'tja meg, hogy abból az apaállatok tartásához még hiányzó takarmány is biztositható legyen. Ugyancsak figyelembe kell venni a fűbér megállapításánál az apaállat gondozók részére — végzett munkájuk arányában — folyósítható természetbeni vagy pénzbeli bérkiegészítést, valamint a pásztorok természetbeni bérezéséhez szükséges terményt^ A Bizottság a fűbér esedékességének idejét úgy állap'tja meg, hogy a gazdálkodás folyamatossága biztosítva legyen. Az esedékesség idejét azonban lehetőság szerint úgy kell megállapítani, hogy a fűbér első íe'erésze minden évben legkésőbb április i-ig, másik fele pedig szeptember l-ig befizetést nyerjen. A legelő javítása és karbantartása érdekében a Bizottság javaslatára a közsági tanács kötelezheti az állattartókat, hogy számszerűen meghatározott munkanapon keresztül a legelő javítási és karbantartási munkákban résztvegyenek. Az elvégzendő munka mértékét a kihajtott állatok számának alapulvételével kell megállapítani. 6. A községi tanács a Bizettság részére az apaállattartás költségeinek részbeni fedezésére költségvetéséiben hozzájárulást biztosít. A községi tanács tehát költségvetésében gondoskodik az apaálratgondozók norma szerinti béréről és az apaállatok takarmányellátásának norma szerint meghatározott költségeiről. A hozzájárulás mértékét a megyei tanácsok költségvetése összeállításához évenként kiadott „Tájékoztató és normajegyzél:" határozza meg. Az 193S. évtől kezdődően a Bizottság részére nyújtott állami támogatás összegét a község költségvetéséb:°% az Állattenyésztés és állat egészségügy cím 42., illetve a városi tanács költségvetésében az Állat tenyésztés cím 41. Egyéb támogatások rovatán kell ez előző bekezdésben foglaltak szerint előirányozni. A községi tanács kí'l:régvetésében rendelkezésre álló összegből az apaállatr/bndozók bérhozzájárulását a tárgynegyedév első 10 napjában, az apaállatok takarmányozására szolgáló költségeket pedig a szükségletnek megfelelő arányban félévenként kell a Bizettság részére kiutalni. A hozzájárulást a tanács költségvetésében a fentieknek megfelelően kell ütemezni és a negyedéves pénztári tervbe is beállítani. A költségvetésből az apaállattartás költségeinek részbeni fedezésére kiutalt összegeket a Bizottság más céira nem használhatja fel.