Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)
1955 / 74. szám
1034 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 74. szám. mára vonatkozóan egyszeri adatszolgáltatást adni. Motorkerékpárról adatot szolgáltatni nem kell. 2. §. Az adatszolgáltatást minden vállalatnál erre a célra alakítandó bizottság végezze el. A bizottság tagjai: a vállalat vezetője, főmérnöke (műszaki vezetője), főkönyveL je (vezetőkönyvelője), gépkocsielőadója, valamint a gépjármű vezetője. 3. §• Az adatszolgáltatás a „Felülvizsgálati jegyzőkönyv" rovatainak értelemszerű kitöltésével történik. A jegyzőkönyv űrlapokat a tanácsi vkg szervek kapják meg. A tanácsi vkg szervek kötelesek a jegyzőkönyv űrlapokat kézhezvételük után — a vállalati gépjárművek szaft megfelelően — az érdekelt vállalatok között azonnal szétosztani. Az űrlapok átvételét a vállalatokkal két pt-Mányban el kel] ismertetni és az írásbeli elismervényekel meg keli őrizni. 4. S. A vállalatoknál a 2. § szerint megalakult bizottság alapos és körültekintő módon köteles minden személy- és tehergépkocsi műszaki állapotát megállapítani és a részére megküldött jegyzőkönyv űrlapokat három példányban kitölteni. Tájékoztatásul szolgáljon, hogy pl. a nemrég kapott új gépjárművet, amely 20.000 km-t futott, 89%-osnak lehet becsülni, míg az 1945. év előtti gyártású gépjárművet 40% körüli műszaki állapotúként lehet megjelölni, de minden esetben szem előtt kell tartani a kocsi tényleges állapotát és figyelembe kell venni az utolsó nagyjavítás óta megtett kilométerek számát. 5. § A vállalatok kötelesek az általuk kitöltött jegyzőkönyveket az irányításukat ellátó tanácsi vkg szervhez 1955. december 25-ig két példányban beküldeni, a harmadik példányt pedig visszatartani. A tanácsi vkg szervek ellenőrzik, hogy minden irányításuk alá tartozó vállalat valamennyi gépjárművéről érkezett-e jelentés és megvizsgálják, hogy a jegyzőkönyv rovatait helyesen töltörték-e ki. Ennek megtörténte után a tanácsi vkg szervek a jegyzökönyvek két példányát 1955. december 31-ig kísérőjegyzékkel továbbítják a Város- és Községgazdálkodási Minisztérium Anyagellátási Igazgatóságához. A kísérőjegyzéken a jegyzőkönyvekben szereplő gépjárművek forgalmi rendszámait is fel kell tüntetni. A tanácsi vkg szervek felelősek azért, hogy egyetlen vállalati személy- vagy tehergépkocsi se maradjon ki az adatszolgáltatásból. 6. §• Aki a jelen utasításban foglalt rendelkezéseket megszegi, a 65/1955. (XI. 19.) M. T. számú rendelet értelmében az állami statisztikáról szóló 1952. évi VI. törvény ellen vét és vele szemben e törvény büntető rendelkezéseit kell alkalmazni. Szabó János s. k., csoportfőnök. A város- és községgazdálkodási miniszter 80/1955. (T. K. 74.) V. K. G. M. számú utasítása a tervdokumentáció példányszámának megállapításáról. A kivitelező vállalatok rendelkezésére bocsátandó tervpéldányok számának megállapítása tárgyában kiadott 70/1955. (Ep. Ért. 39.) É. M. számú utasításban foglaltaidnak a tanácsi építőiparra való alkalmazását az alábbiak szerint szabályozom. A V. K. G. M. főfelügyelete alá tartozó tanácsi építőipari vállalatok a generál kivitelezési szerződés megköté-. sekor az alábbi példányszámú tervdokumentáció, a munkálatok lebonyolítása során pedig az alantiakban szabályozott munkarajz példányok szolgáltatását követeljék meg az építtetőktől, illetve — az építtetőnek a kiviteli rajzok szolgáltatására vonatkozó külön megbízása esetén — a tervezőktől. 1. Műszaki tervdokumentációból négy példányt. A vállalat ebből egy példányt a központjában belűzve köteles megőrizni, egy példányt a munka irányításához használ fel, egy példányt a munkahely rendelkezésére bocsát, egy példányt pedig az alvállalkozói munkák kiadásához használ fel. A költségvetésből azonban öt példány szükséges. Ezek elosztása a munkarajzokra vonatkozó intézkedések szerint történik. A műszaki tervdokumentációnak az alvállalkozói munkák kiadására készített példányát az alvállalati szerződés megkötésekor kell az alvállalkozók részére szétosztani. 2. Munkarajzból (kivitelezési terv) öt példányt. A vállalat ebből egy példányt a központjában köteles összefűzve megőrizni, egy példányt a munka irányításához, később pedig a végelszámoláshoz használ fel, egy példányt az építéselőkészítő csoport kap. Két példányt kell az építésvezetőség rendelkezésére bocsátani, melyből az építésvezető egy példányt a kivitelezésnél használ fel, egy példányon pedig a kivitelezés során történt tervmódosításokat vezeti keresztül; 1 A munkarajz részét képező azon szakipari rajzokból, melyek .alvállalkozók által elvégzendő munkákra vonatkoznak, még két-két példány szükséges. Ezeket az alvállalkozói szerződés megköLésekor kell az alvállalkozóknak ntadni Szabó János s. k^ csoportfőnök. A város- és községgazdálkodási miniszter 81/1955. (T. K. 74.) V. K. G. M. számú utasítása az 1955. évi éwégi leltározásról. A V. K. G. M. főfelügyelete alá tartozó valamennyi vállalat az állami vállalatok évzáró mérlegbeszámolóig tárgyában (kiadott 3692—'20/1954. P. M. számú (megjelent a Pénzügyi Közlöny XII. 18-i, 65. számában), valamint az azt kiegészítő 98/1954. V. K. G. M. számú miniszteri utasítás (megjelent a Tanácsok Közlönye XII. 31-i. 81. számában) alapján köteles 1955. december 31-4 fordulónappal összes eszközeiről és özok fccrésairól, valamint a birtokában lévő idegen állóeszközökről leltárt készíteni. A leltározás helyességéért a vállalat vezetője, főmérnöke és főkönyvelője felelős. Az 1955. december 31-i mérlegek a második ötéves terv folyamán készítendő mérlegeiknek kiindulási alapját képezik, szükséges, hogy az 1955. december 31-i mérlegek pontos leltárfelvételen alapuljanak. Ezért a 2.237/1955; (XI. 19.) számú minisztertanácsi határozatban foglaltak végrehajtása, valamint a zökkenőmentes lebonyolítás érdekében: a) az éwégi leltározás előkészítése és lebonyolítása során a vállalatok kötelesek fokozott gondot fordítani a raktározási hiányosságok megszüntetésére és az elfekvő készletek feltárására; b) az éwégi leltározásnál a raktárakat a felvétel napján zárva kell tartani. Annak érdekében azonban, hogy a szolgáltató (termelő) munkában fennakadás ne legyen, biztosítani kell a folyamatos működéshez szükséges anyagok, szerszámok stb. kiadását (kéziraktár); c) a leltározási munkában a vállalat műszaki dolgozói kötelesek résztvenni; d) a leltárfelvételek helyességét és megbízhatóságát a vállalatok közvetlen irányítását végző tanácsi vkg. szervek kötelesek ellenőrizni, ezért a vkg. szervek tagjaiból leltározási ellenőrző bizottságot kell alakítani. A leltározási ellenőrző bizottságnak legalább 3 tagból kell állnia, amelyből 1 tagnak műszaki képzettségűnek kell lennie,