Tanácsok közlönye, 1955 (3. évfolyam, 1-76. szám)

1955 / 73. szám

73. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 1019 9. §. Az általános, közép-, szak- és egyéb hasonló jellegű iskolák, valamint a technikumok nevelő és oktató személyzetének a trachomána és a trachoma elleni védekezésre vonatkozó alapismereteket el kell sajátítania és azokat alkalmaznia kell. 10. §. (1) Szabálysértést követ el és ezer forintig terjedhető pénzbírsággal büntethető, a) aki a jogszabályon alapuló kötelező orvosi vizsgálatra, kötelező gyógykezeltetésre, illetőleg a trachoma betegség továbbterjedését megelőző óvórendszabályokra vonatkozó rendelkezéseket megszegi vagy kijátssza; b) az az orvos, aki hivatása gyakorlása közben trachomára gyanús megbetegedésről szerez tudomást és azt az arra illetékes szervnek nem jelenti. 11. §. (1) A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba; egyidejűleg az 1885. évi V. törvény hatályát veszti. (2) A jelen rendelet 9. §-ának végrehajtásáról az egészségügyi miniszterre! egyetértésben az illetékes miniszter, többi rendelkezéseinek végrehajtásáról pedig az érdekelt miniszterekkel egyetértésben az egészségügyi miniszter gondoskodik. Hegedűs András s. k., a Minisztertanács elnöke A Masyar Népköztársaság Minisztertanácsának 68/1955. (XIÍ. 11.) M. T. számú rendelete a mezőgazdasági termeicszijvetkezeíek könyveléséről és a termelőszövetkezeti könyvelők felelősségéről. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek megszilárdítását a termelés színvonalának állandó emelése mellett az aLapszabá'yszerű gazdálkodás előmozdításával, ia gazdálkodási fegyelem megjavításával is biztosítani kell. Ezért a Minisztertanács a mezőgazdasági termeloszövekezetek (továbbiakban: termelőszövetkezetek) nyilvántartási és könyvelési kötelezettségét, valamint a termelőszövetkezeti könyvelők felelősségét az alábbiak szerint szabályozza: % Nyilvántartási és könyvelési kötelezettség. Termelőszövetkezeti künyvelők felelőssége. i I A termelőszövetkezetek a földművelésügyi^ miniszter áítal — a pénzügyminiszterrel egyetértésben — előírt nyilvántartásokat és könyvelési könyveket kötelesek vezetni. . / 2- §• (1) A termelőszövetkezet vezetősége köteles a könyvelési, nyilvántartási, pénzügyi és egyéb ügyviteli feladatok elvégzésére a tagok közül megfelelő képzettségű könyvelőt kijelölni, illetőleg erre alkal-i mas tag hiányában munkaszerződéssel alkalmazni. (2) A termelőszövetkezeti könyvelő kijelölését vagy alkalmazását, illetőleg leváltását vagy elbocsátását a termelőszövetkezel elnöke köteles jóváhagyás végett a közgyűlés elé terjeszteni és a járási tanács végrehajtóbizottsága mezőgazdasági osztályához bejelenteni. (3) A könyvelő akadályoztatása esetén (bentlakásos tanfolyam, katonai szolgálat, szülés stb.) a termelőszövetkezet vezetősége köteles helyettest kijelölni. (4) A könyvelő leváltása (elbocsátása) vagy helyettesítése esetén feladatkörét jegyzőkönyvileg kell átadni az új könyvelőnek, illetve helyettesének. Az átadásnál az elnöknek vagy a vezetőség egy tagjának, az ellenőrzőbizottság elnökének és a járási tanács végrehajtóbizottsága mezőgazdisági osztálya termelőszövetkezeti főkönyvelőiének jelen kell lenni. (5) A termelőszövetkezeti könyvelők feladatait a földművelésügyi miniszter a pénzügyminiszterrel egyetértésben szabályozza. 3- §• A termelőszövetkezet vezetősége mellett a könyvelő^ felelős: — a nyilvántartás, könyvelés, pénz- és hitelgazdálkodás szabályainak, továbbá — a közgyűlés által jóváhagyott bevétel-kiadási költségvetés kereteinek betartásáért; — a termelőszövetkezet gazdálkodásáról a vezetőségnek, a közgyűlésnek és az irányító szerveknek adott tájékoztatások, jelentérek helyességéért; — az állam iránti kötelezettségek (beadási kötelezettség, adó, gépállomási díj, hiteltartozás stb.) teljesítésének előmozdításáért; — a termelőszövetkezet követeléseinek érvényesítéséért; — a termelőszövetkezet és a Magyar Nemzeti Bank járási fiókja között kötött pénzforgalmi és hitelmegállapodás megtartásáért. 4. §. (1) A termelőszövetkezeti könyvelő köteles az ellcnőrzőbizottsággal együttesen vagy önállóan a termeléssel, az anyag- és pénzgazdálkodással, a termelőszövetkezeti közös vagyon kezelésével kapcsolatos, a munkakörében félismerhető szabálytalanságokról, pazarlásról, herdálásról, gondatlan kezelésről, munkaegységliigításró! a termelőszövetkezet vezetőségének és etlenoTzőbiSöttságának jelentést tenni. Javasolhatja azoknak a brigád- és munkacsapatvezetőknek, valamint pénz- és anyagkezeléssel megbízott tagoknak felelősségrevenását, akik nem tartják meg a nyilvántartásokra és a bizonylati fegyelemre vonatkozó utasításokat. Ismétlődő