Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)

1954 / 58. szám

58. szám. HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE 619 gyar) tehén, valamint az igázctt tehén után előírt kötelezettség, hat hónapra is elosztható. A havi ütemezésnél a szárazonállás időpontját, valamint az 1954. évről áthúzódó kedvezményeket (borjúneve'lsi szerződés, elchasi üsző) is figyelembe kell venni. d) Az 1955. évi előzetes hús- é$ tejbeadási lap kiadása. A tárgyalás befejezése után ki keli adni a termelők 1935. évi előzetes hús- és tejbeadási lapját A lap átvételét a termelők az ütemezési kimutatáson aláírásukkal elismerik. A lap kiadása során figyelmezhetni kell a termelőket, hogy az előírt határidőben való teljesítés törvényes kőtelezeit ség. Az olyan termelők részére, akik 1955. I—III. negyedév során hizottsertés beadásra kiválasztva nincsenek és a kiadott értesítés ellenére a tárgyaláson nem jelennek meg, az előzetes hús- és tejbeadási lapot hivatalból kell kiküldeni. A hivatalból kiáilitctt lapon a beadás időpontját sertésnél 1955. IV. negyedévre, baromfinál, tojásnál és tejnél az 1954. I. negyedévi teljesltís arányainak megfelelően kell beütemezni. A termelők a hús- és tejbeadási lapon közölt kötelezettség és beütemezés ellen a begyűjtési megbízottnál 8 nap alatt felszólalással élhetnek A begyűjtési megbízott döntésa ellen 15 napon belül fellebbezésnek van helye a jézási begyűjtési hivatalhoz. III. A tárgyalások eredményeinek összesítése. A hizottsertés, baromfi, tojás és tejbeadás ütemét ütemezési kimu'atásra kell feljegyezni. Tejnél külön kell feltüntetni a tejben (18. rovat) és külön a tej helyetti húsban beadásra előírt mennyisigeket. Az ütemezési kimutatást termelőszektorok szerint kell vezetni. Külön kell tehát vezetni a mezőgazdasági tsz-ekrol, I—II. típ. tszcs-k tagjairól és egyéni termelőkről. A községi (városi) összesítőt négy termelőszektor szerint kell elkészíteni. (Mezőgazdasági tsz., I—II. típ. tszcs, tagjai, dolgozó parasztok, nagygazdák és egyéb falusi kizsákmányolók.) A nagygazdák és egyéb falusi kizsákmányol ókra vonatkozó adatokat az egyéni termelőkről vezetett kimutatásból kell kigyűjteni. Az összesítőt az ütemezési kimutatás űrlapján kell elkészíteni. A községi összesítőt 1954. november 2-ig keli öszszeállítani és beküldeni a járási begyűjtési hivatalhoz. A járási begyűjtési hivat:! a járás összesítőjét november 7-ig küUi be a megyei begyütjési hiva'alhcz. A megyei begyűjtési hivatal pedig a megyei összesítet november 10-én adja át a Begyűjtési Minisztérium Tervíőosztáíyán. Minden összes-tőt 3 példányban kell elkészíteni. Egy példány a kiállító szervnél marad, egy példányt át kell adni a helyi tanács (községi, járási, megyei) elnökének és egy példányt kell felküldeni a felső szervhez. A járási begyűjtési hivatalok az összesítőben felvett adatokat (sertésnél súly és darabszám szerint) községi bontásban kötelesek átadni az áliatbegyüjtő vállalat járási kirendeltségének. A megyei begyüjlési hivatalok az ada-i tokát járási bontásban adják át a megyei áliatbegyüjtő vállalatnak. IV, Jelentőszőlgálat. Az 1955. évi hús- és tejbeadási kötelezettség előzetes megtárgyalásáról hotenkint kétszer kell jelentést tenni. A községi (városi) begyűjtési megbízottak kötelesek minden héten kétszer, hétfőn és pénteken az ütemezési kimutatást lezárni és a zárlat adatait a minisztérium által kiadott jelentési űrlap rovatainak megfelelően távbeszélőn bejelenteni a járási hivatalnak. A jelentéseket a járási és megyei hivatalok összesítik és az eredményeket hétfőn és pénteken telefonon jelentik a megyei begyűjtési hivatalnak, illetve a Begyűjtési Minisztérium jelentőszclgálatának (diszpécserszolágat). Ezen utasítás a megjelenés napján hatályba lép. Szobek András s. k., begyűjtési miniszter. Szerkeszti: Minisztertanács Titkársága. Budapest, V., Kossuth Lajos-tér 1—3. — Telefon: 111—413. Kiadja: Magyar Közlöny Lapkiadó Vállalat, Budapest, V., Bajcsy-Zsilinszky-út 78. I. em. 40. Telefon: 121—592., 129—480. (57., 83.) Terjeszti: Posta Központi Hírlap Iroda Ü. V. Budapest, V., József nádor-tér 1. — Telefon: 180—850* Egyes példányok ára: 1.60 forint. Havi előfizetési ár: 7.— forint. Csekkszámlaszám: 61.066.