Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)
1954 / 43. szám
43. szá^i. HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE 443 a lakás- és szociális építkezési tervfeladatok végrehajtásában kitűnt dolgozókat, továbbá azoknak a szerveknek az 5. pontban felsorolt dolgozóit, amely szervek önköltségcsökkentést érnek el, tehát ahol a fentebb körülírt feltételek teljesítésén túlmenően az egy főre eső termelési érték a tervezettnél magasabb és a nyereség meghaladja a tervekben előírt nyereséget* 3. Kizáró ok az, ha az érintett szerv túllépi önköltségét, továbbá, ha a tervezett létesítményeket a jutalmazásra javasolt dolgozó kivitelező szerve a megszabott határidőre nem adja át. Nem szabad jutalmazni a béralap-tervet és a tervben előírt anyaghányadot túllépő szervek dolgozóit. 4. A minisztériumi részlegeknél, valamint a megyei és járási tanácsok vb. mezőgazdasági osztályainál, amelyek kivitelezéssel közvetlenül nem foglalkoznak, az általuk irányított szervek átlagteljesítményét kell figyelembe venni. A beruházókat irányító hatóságok vezetői a jutalmak elnyeréséhez tűzzenek ki meghatározott feladatokat. 5. A minisztérium jutalmazási keretéből a mezőgazdasági építkezések dolgozóinak jutalmazására rendelkezésre álló GOO.000 forimtot az előbbi pontokban közölt szempontok figyelembevételével a következőképpen fogom felosztani: a) a termelőszövetkezetek építési felelősei és építési brigádvezetői 120.000 Ft b) a járási tanácsok vb. mezőgazdasági osztályainak építési előadói 60.000 Ft c) a megyei tanácsok vb, mezőgazdasági osztályainak építési előadói 20.000 Ft d) az állami gazdaságok, tan-, kísérleti és erdőgazdaságok házilagos építkezéseinél dolgozó brigádok vezetői 100.000 Ft e) a minisztérium felügyelete alá tartozó építőipari vállalatok (trösztök) műszaki irányítói (építésvezetők, munkavezetők, brigádvezetők) 150-0C0 Ft f) az Agroterv dolgozói 30.000 Ft g) az Erdőterv dolgozói 7.000 Ft h) a Halgazdasági Tröszt kivitelező részlegének dolgozói 3.000 Ft i) a Duna-Tiszaközi öntöző vállalatok kivitelező részlegeinek dolgozói 10.000 Ft j) az építési igazgatóság dolgozói 30.000 Ft k) a Beruházó Hivatal dolgozói 40.000 Ft 1) a minisztérium beruházókat irányító szerveinek és gazdasági hivatalának építési és beruházási dolgozói 30.000 Ft A fenti keretekben benne vannak a már megjutalmazott dolgozók részére 1954-ben eddig kifizetett jutalmak is. 6. A jutalmazás elbírálása és a jutalmak kiosztása az előző negyedév teljesítményének figyelembevételével negyedévenkint történik. 7. A jutalmazásra vonatkozó indokolt javaslatokat a tárgynegyedévet követő hó 10. napjáig a minisztérium építési igazgatóságához kell eljuttatni. A minisztérium felügyelete alá tartozó szervek vezetői a kivitelező részlegek vezetőinek jutalmazására vonatkozó javaslataikat a' felügyeleti szerven keresztül terjesszék fel. A jutalmazásra vonatkozó javaslatokat az építési igazgatóság vezetője a tárgynegyedévet követő hó 20. napjáig terjessze hozzám döntés végett. 6. Az egyes szervek részére megállapított keretösszeg-" bői a II. negyedévben 20%, a III. negyedévben 30% és a IV. negyedévben 50% kerül kiosztásra a kimagasló ered* ményt elért dolgozók közöttj Kökény Mihály s. kj miniszterhelyettes A begyűjtési miniszter 500.980/1954. Bgy. M. A. H. számú utasítása a beadási kötelezettség teljesítésére beadandó termények árának megállapításáról. A 82/1950. (III. 21.) M. T. számú rendeletben foglalt felhatalmazás alapján az Országos Tervhivatal elnökével és a földművelésügyi miniszterrel egyetértve a következő utasítást adom: 1. §. (1) Az 1954—56. évi beadási kötelezettség teljesítésére beadott terményeknek az 1953. évi 27. sz. törvényerejű rendelet alapján a jelen utasítással megállapított termelői árat legmagasabb, egyben legalacsonyabb árnak kell tekinteni. (2) A jelen utasítással megállapított termelői árak, egészséges, száraz, a megszabott minőségi feltételeknek megfelelj minőségű árura és tiszta súlyra vonatkoznak.; Ha a termény minősége a megszabott feltételektől eltér, a terménynek a jelen utasításban megállapított termelői árával szemben levonásokat, illetve térítlseket kell alkai mázni. A jelen utasításban nem szabályozott minőségi különbságeket, minőségi vita esetében — egyéb megállapodás hiányában — az illetékes szakértőbizottság állapítja meg. (3) Az egyes terményeknél megkívánt tisztaságot, víztartalmat, csírásszemtartalmat és törmelék tartalmat a jelen utasítás terményenkint külön-külön százalékban, a hl. súlyt pedig kg-ban kifejezve határozza meg. Az eltérést abban az esetben, ha az egész százalékott vagy kg-ot nem teszi ki 0,25%-ig (kg-ig) figyelmen kívül kell hagyni. 0.25%-on (kg-on) felül 0.75%-ig (kg-ig) 0.5%-ra (kg-ra) kerekítve kell számításba venni. 0.75%-on (kg-on) felül pedig 1%-ra (kg-ra) kell keren kíteni.. 2. §, (1) Az 1954—56. évi beadási kötelezettség teljesítésére beadott gabona termelői ára 100 kg-onkint a következő: a) 73 kg hl súlyú őszi- és tavaszi búza 60.— F b) 71 kg hl súlyú rozs 54.— Ft c) 67 kg hl súlyú ipari árpa (sörárpa) 60.— Ft d) 65 kg hl súlyú őszir és tavaszi takarmányárpa 50.— Ft e) 41 kg hl súlyú zab 50A— Ft