Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)

1954 / 40. szám

'40. szám. K HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE 423 A Traktoros napon keli továbbá a Minisztertanács és a SZOT 1009/1954. (II. 3.) Mt. h. számú határozata alapján odaítélhető sztahanovista ok Leve leket és címeket adományozni. 2. Jövőben a traktoros napra munka versenyt kell szervezni. A Traktoros nap alkalmával szervezett munka verseny célkitűzésiéit, feltételeit, az eredmények elbírálását, a jutalmazás módját és a jutalmak összegét a2 illetékes főigazgatóság (igazgatóság) Q MEDOSZ-szal egyetértésben állapítja meg. A jutalmazás 1SS4. évben a kongresszusra meghirdetett munkaverseny eredményei és feltételei szerint történik. Az országos rendező bizottság elnöke 1954. évben a mezőgazdaság gépesítésében kiváló érdemeket szerzett dolgozókat külön is jutalomban részesítheti. 3. A Traktoros nap ajkalmából Budapesten, a megyei székhelyeken, a gépállomásokon, továbbá a legalább 10 traktorost foglalkoztató állami gazdaságokban ünnepséget keli tartani. A 10 traktorosnál kevesebbet foglalkoztató állami gazdaságok traktorosait a legközelebbi gépállomáson megrendezésre kerülő ünnepségre kell a gazdaság egy képviselőjével irányítani. 4. A Traktoros nap megrendezésére országos, megyei és helyi rendező bizottságot kell alakítani. a) Az országos rendező bizottság elnöke: Szőke Mátyás miniszterhelyettes. Tagjai: Koczcr Lajcs miniszterhelyettes; Soós Gábor főigazgatóhelyettes; Csillag Miklós igazgató; Kurnik Ernő igazgató; Kökény István, a MEDOSZ elnökségének titkára; Vad Imre „Kossuthdíjas", a túrkevei gépállomás brigádvezetője; ifj. Balogh Sándor ,,Szocialista munka hőse", a hejőpapi gépállomás traktorvezetője; Süveges Dániel ,,Kossuth-díjas", a surjáni állami gazdaság traktorosa. Az országos bizottság feladata: a traktoros nappal kapcsolatos ünnepségek egész országra kiterjedő megrendezésének irányítása és ellenőrzése, kormánykitüntetések, miniszteri kitüntető jelvények és a Traktoros nspra alapított vándorzászló adományozására javaslatok megtétele. b) A megyei rendező bizottság elnöke a megyei tanács vb. mezőgazdasági osztályának vezetője; tagjai: a MEDOSZ megyei bizottságának elnöke; Q megyei gépállomási igazgatóság vezetője; a megyei tanács vb. népművelési osztályának vezetője; a megyei testnevelési és sportbizottság elnöke; az állami gazdaságok illetékes termelési igazgat óságának kiküldött 3 és a megyei mezőgazdasági osztály vezetője által esetenként meghívott gépállomás és állami gazdaság igazgatója; egy termelőszövetkezet elnöke és egy kimagasló eredményt elért dolgozó paraszt. A bizottságban való részvételre ezenkívül fel kell kém; a MDP megyei bizottságának mezőgazdasági osztály vezetőjét, a DISZ megyei bizottság és az MNDSZ megyei szervezetének képviselőjét. A megyei rendező bizottság feladata, hogy a Traktoros nap jó megrendezését a megyeszékhelyeken, gépállomásokon és állami gazdaságokban a földművelésügyi miniszter és a MEDOSZ elnöksége által megadott irányelvek alapján biztosítsa. c) A helyi rendező bizottság elnöke a járási tanács vb. mezőgazdasági osztályának vezetője vagy helyettese, tagjai: a gépállomás, iletve állami gazdaság igazgatója és ü. b. elnöke, a DISZ helyi szervezetének titkára és az MNDSZ helyi szervezi:tének egy vezetőségi tagja. A bizottságba meg kell hívni a helyi pártszervezetnek és a gépállomás, illetőleg állami gazdaság alapszervének titkárát. A gépállomás rendező bizottságába fentieken kívül meg; kell hívni 3—4 élenjáró termelőszövetkezet elnökét, 2—3 kiváló egyéni dolgozó parasztot és azoknak a gazdaságoknak és növényvédő állomásnak a képviselőjét, melyek a traktorosok létszámára tekintettel a gépállomás ünnepségén vesznek részt. A helyi rendező bizottság a Traktoros nap ünnepi jellegének emelésére széleskörű nyilvánosság bevonásával rendezzen ünnepélyt. Az ünnepségen erre az alkalomra felkért ünnepi előadó méltassa a mezőgazdaság szocialista építéséért kitüntetett és megjutalmazott dolgozók érdemeit. A rendező bizottság a kitüntetett és megjutalmazott dolgozókat ünnepi ebéden lássa vendégül, továbbá változatos kultúrműsorral, sportrendezvényekkel, ünnepi táncmulatsággal tegye a Traktoros napot emlékezetessé. A kultúrműsor és a sportrendezvények színvonalának biztosítása érdekében a gépállomások és állami gazdaságok műsorát a megyei rendező bizottsággal keli jóváhagyatni. Azonos székhelyen működő gépállomások és állami gazdaságok ünnepét lehetőleg együtt összevont bizottság rendezésében kell megtartani. 5. A Traktoros nap megrendezésével kapcsolatos költségek fedezésére a Gépállomások Főigazgatósága ellátmány összeget bocsát a megyei rendező bizottság elnöke rendelkezésére. A gépállomási ünnepségeken résztvevő állami gazdaságok traktorosainak oda- és visszaszállításáról az állami gazdaság köteles gondoskodni. 6. A rendező bizottságok gondoskodjanak a Traktoros nap ünnepi pro grammjának, továbbá a kitüntetést és jutalmat nyert dolgozók eredményeinek a sajtó és a propaganda egyéb eszközei útján, széieskörben való ismertetéséről és népszerűsítéséről. 7. A Traktoros nap sikeres megrendezéséért a rendező bizottságok elnökei felelősek. Borbás Lajos s. k., Hegedűs András e. k., MEDOSZ elnöke. földművelésügyi miniszteri 353—51/1954. P. M. A Takarékpénztári Főigazgatóságról. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának a pénzintézetek önállóságának fokozásáról szóló 2050/17/1954< Mt. h. számú határozata alapján a következőket rendelem: 1. §• Az Országos- Takarékpénztár (a következőkben: O. Tp.) a pénzügyminiszter irányítása és felügyel-te alatt álló pénzügyi intézmény, mely önálló gazdasági elszámolás alapján, önálló jogi személyként működik. 2. §. (1) Az O. Tp. központja egyben a pénzügyminisztérium Takarékpénztári Főigazgatósága. (2) A Takarékpénztári Főigazgatóság — az illetékes miniszterhelyettes felügyelete alatt — a feladatkörébe utalt ügyek tekintetében minisztériumi főosztály hatáskörében jár el. 3. §. . A Takarékpénztári Főigazgatóság feladatkörébe tartozik: a) a takarékbetétekkel, a takarékpénztári folyószámlákkal, államkölesönökkel, egyéni hitelekkel, szerencsejátékokkal kapcsolatos jogszabályok végrehajtásának szabá-