Zlinszky Imre: A magyar örökösödési jog és az európai jogfejlődés (1877)

I. Szakasz: Az örökösödési jog történeti fejlődésének vázlata, tekintettel a megoldandó kérdésre

— 50 — örökbefogadottnak adott vagyon annak gyermek nélküli halála ese> tén visszaszáll arra a családra, melytől származott, a történeti múltra s jogfejlődésre való tekintettel épen oly következetességgel járt el, a mily következetlenséggel járnának el azok, kik a történeti fejlődés ellenkező irányának, és a nép óhajának és közvéleményének ellenére kiküszöbölnék azt — hol eddig fennállott, — azért, mert a fejlettség oly magas fokán álló római jogban ilynemű megkülönböztetés fel nem található. Én a római jog, s különösen fejlődésének gondos tanulmányozását a hazai kodifikáczió szempontjából mellőzhetlenül szükségesnek tartom, s elismerem azt is, hogy az sok értékesíteni valót rejt magában, melyet mi is eredménynyel felhasználhatunk; — de e felhasználás módját is tanuljuk meg a rómaiaktól. Tanuljuk meg tőlök, hogy midőn a társadalmi intézmények változása a magánjog intézményeinek átalakitását is szükségessé tette, nem csináltak azok tabula rasat a múltra nézve, nem igyekeztek azoknak az intézményeknek, melyek átmentek a nép vérébe, melyeknek a kor kívánalmai szerint változó alakban való fenntartása a közvélemény óhaja volt, nyomát is kiirtani, s eként szemben állani a közérzülettel, hanem a nép jogérzetét, a közvélemény kívánalmait vette első sorban figyelembe a törvényhozás; s ezért volt oly nagy a törvény tisztelete Rómában, mert a törvény a nép közérzületének kifolyása, azoknak az óhajoknak s elveknek rendszeres alakba foglalása volt, melyek a nép szivében éltek, melyek annak testévé s vérévé váltak. Azért akadunk intézményeik között számos olyanokra, melyek létezését csakis az ily irányban történt fokozatos fejlődés indokolja. Ha ezt nem tévesztjük szem elől, ha a rómaiak ez eljárását állítjuk magunk elé követendő példa gyanánt, alighanem több hasznot hajtandunk a hazai kodifikacziónak, és hasznosabban értékesíthetjük a római jog tanulmányát, — mint ha e tanulmányokat arra használjuk fel, hogy az ilyen intézményeket minden kritika nélkül, az ellenkező úton, módon és körülmények között fejlődött hazai jogba, a közérzület ellenére is, be akarjuk erőszakolni. Ily eljárás mellett, daczára annak, hogy számos római intézménynyel lenne kódexünk elárasztva, mégis bátran elmondhatná bárki, hogy: n$m tanultunk a rómaiaktól,.