Zlinszky Imre: A magyar örökösödési jog és az európai jogfejlődés (1877)

I. Szakasz: Az örökösödési jog történeti fejlődésének vázlata, tekintettel a megoldandó kérdésre

— 167 — kül hal meg, hagyatéka anyjára, illetve az anyai ágon való rokonokra száll. 1) 6. A házastársak öröklésé. A nő vagyona — a zürichi családjog szerint is — a férj rendelkezése alatt áll.2) E szabálynak megfelelőleg rendeli a törvény, hogy oly esetben, midőn a férj elhal, az őt túlélő nő jogositva van mindenekelőtt férjének átadott női vagyonának (Weibergut)3), kiadatását követelni; s azonfelül őt illeti férje ágya és az annak átadott házassági ajándékok (Hochzeitsgeschenke)4). Ha az elhunyt férj törvényes leszármazókat hagy maga után, a férj által hátrahagyott házi eszközök (Hausrath)5) fele tulajdonul a nőre száll, s ugyanőt mindaddig, mig özvegységben marad, a tiszta hagyaték negyedrészének haszonélvezete is megilleti6). Ha a hátramaradt gyermekek elhalt férjétől származnak és még kiskorúak, s a nő azok nevelését és eltartását is magára vállalja, jogositva van az azokra esendő örökségi rész haszonélvezetére is.7) Ha az örökhagyó férj törvényes leszármazók nélkül, de az atyai, vagy az anyai ágról származott rokonok hátrahagyásával halt el, az özvegy az összes házi eszközöket tulajdonul nyeri, s e mellett szabad választása szerint, vagy a hagyaték része tulajdonul ada tik át, vagy özvegységének tartama alatt a hagyaték felét kapja haszonélvezetül ; ha pedig távolabb ágon való rokonok hivatvák az öröklésre, az özvegy a hagyaték >/4 részének tulajdona, vagy a hagyaték 3/4 részének özvegysége tartama alatt leendő haszonélvezete között választhat.8) Ha a nő ismét férjhez megy, az őt törvény szerint megillető haszonélvezet felére szállitatik le.9) 1) U. o. 1942. §. 2) Lásd a zürichi családjogra nézve bővebben : Bluntschli: Das züricher Personen- und Familienrecht 143. s köv. lap. 3) Zürichi ptkönyv: 153. s köv. §. V. ö. Bluntschli: Züricher Personenund Familienrecht 161. s köv. lap. 4) Zürichi ptköuyv 159. §. V. ö. 1946. §. 5) A »Hausrath« fogalmát illetőleg mondja a törvény : »Das "Wort Hausrath umfasst gewöhnlich auszer den Möbeln, noch die zum Dienst des Haushaltes bestimmten Sachen, als: Küchen, Speisegeráthschaften u. s. w.« Polg. törvénykönyv 484. §. 6) U. o. 1947. §. 7) U. o. 1948. §. 8) Zürichi ptkönyv 1950—1951. §§. 9) ü. o. 1954. §.