Kallós Lajos: A magyar polgári jog alapelvei : Vagy a magyarhoni polgári jogtudomány alapjait képező elvek és szabályok értelmezése és világosítása(1865)

Második könyv: Vagyonok s ezek iránti jogokról. II. Rész.: Vagyon s ez iránti jogszerzés módjai; ezek különbözők a szerint, a mint a vagyon vagy tulajdonos nélküli, vagyis elnem tulajdonult; vagy tulajdonost illető, vagyis eltulajdonult.

SZERZŐDÉS ÉRTELMEZÉSÉNEK ELVEI. 541 böző értelem tűnik ki, létre nem jött; de ha határozottan, vagyis ezen kifejezéssel történik a kötelezés, föld vagy pénz közöl pénzt, vagy ily módon: 100 vagy 50 frt közöl 50 frtot kötelezek, ezen kötelezések, mintán az emlitett kifejezések különbőz ő értelmet nem foglalnak magukban, és igy a megegyezés létre jött, érvényesek. p) A köteiezés szavai jelen időről szólván, azokat jövőre kiterjeszteni nem lehet, péld. a bérlő évenkénti 100 ft fizetés mellett bérbe vévén 6 évre a vagyont, két év elteltével a bérfizetés iránt megintetik, és kötelezést ad magáról azon kitétellel, hogy a mivel a bérösszeget illetőleg tartozik, lefizeti, ezen kitétel csak a két évi bérfizetést jelenti, következőn hogy a kötelezés jövőre is kiterjesztve legyen: világosan ezen szavak „és a mivel jövőben tartozni fog" a kötelezésbe beigt a n d ó k. q) Ezen kifejezés alatt „annak részére, kit ezen vagyon illet kötelezem a fizetést" a követelő félnek mind gyermekei és szülői, mind örök fogadott gyermekei is értetnek. r) Csalás eltávoztatás iránti záradék nemcsak a csalástóli eltartózkodást vagyis nemlegességet, de tényleges kötelezettséget is foglal magában egyszersmind; vagyis ezen kifejezés alatt „minden csalást eltávoztatok" nemcsak az értetik, mikép a kötelező és hozzá tartozói csalást ne kövessenek el, de egyszersmind az is, hogy a kötelező fél gondoskodni köteles, miszerint csalást mások se kövessenek el. Egyébiránt szükség megjegyezni, mikép s) A szerződésbe csalás eltávoztatására vonatkozó záradék tétetvén, ez a szerződésben ki nem fejezett körülményekre vonatkozik, péld. a kötelezőlevélben kitétetvén, hogy az átadandó épület terhelő h a s z o n j o g által korlátolva, továbbá jelzálogul lekötve nincs; és ezen kitételek után ez iratik: biztosítom a vevőt, mikép ezen szerződést illetőleg részemről semmi csalás nem történt, a csalás eltávoztatási föntebb kifejezett záradék, nem a kitett, de más a szerződésben nem érintett körülményekre, péld. az eladó az épitvényt a kitűzött határidőn átadni kötelezvén, ha a helyett egy 3-iknak e 1 a d j a és át adj a, vonatkozik. t) Jog vagy birtokháboritás e1távoztatása iránti záradék, a csalás eltávoztatása iránti záradékhoz hasonlóul, nem