Törvényszéki csarnok, 1877 (19. évfolyam, 1-97. szám)
1877 / 66. szám
264 „Ezeknélfogva felperes kereset jogát az alsó bírósági itélet< k megváltoztatásával megállapítani stb. sbt. kellett,- (1876. nov. 29. — 10622. sz. a.*) Kereskedelem jogi döntvények. Biztosítási ügyekben, feltéllen keresk. ügy lelet csak a biztosítás elvállalása, tehát csak is a biztosítást elvállaló s nem mind a kél szerződő fel irányában képezvén. — a biztosítás elvállalásából eredt s nevezetesen a biztosítási dijak fizetésére irányzott kereset a nem kereskedő biztositolt fél ellenében a keresk. bíróság illetőségéhez nem tartozik. A ,Triesti közbiztositó társulat' magyarországi vezérügynöksége, bejegyzett bpesti czég — Feldheim Igaácz forróenesi földbirtokos e. f. év június 11. a bpesti váltó keres, tszék mint kereskedelmi biróság előtt 688 frt 90 kr. fizetésére pert indított — miután alperes jégkár ellen biztosítást eszközlött felp. társulatnál 1874. évben s a 688 frt 90 kr. dij fejében A. alatti váltót állította ki,mely azonban elévült, de alperes kötelezettségének nem tett eleget s minthogy felperes czég a bpesti ker. tszéknél bejegyezve van s az ügylet alperesre nézve is keresk. ügyletet képez — a keres, tszék illetékességének helye vau. Alperes kifogásolja az illetőséget; mert a kereset váltóüzleten alapul — mig a biztosítási ügyletek alapját az írásbeli biztosítási szerződés képezi; s főleg mert a keres. törv. 258. §. 4. p. értelmében biztosításoknál csak a biztosítás elválalása képez keresk. ügyletet, nem pedig maga a biztosítás. A keresk. tszék az illetőségi kifogásoknak helyt adván, magát illetéktelennek mondotta ki f. év jul. 20. — 61334. sz. végzésével — „mert habár az A. a. váltó azon kitétele: „Den Werth in Versicherung," — kétségtelenné teszi, hogy a kereseti tartozás biztosítási ügyletből származott; még is miután a ker. törv. 258. §. 4. p. szerint feltétlen kereskedelmi ügyletet csak a biztosítás elvállalása képez — a biztosítónak a biztosítási ügyletből a biztosított elleni követelése pedig, milyen a kereseti követelés is, keresk. biróság illetősége alá csak akkor tartozhatnék, ha felperes azt is igazolná, hogy maga a biztositás alperesre nézve keresk. ügyletet képezett, mit azonban az nem is állított; végre miután a ker. törvénynek felperesileg hivatok 264. §-sza a birói illetőségre nézve intézkedést nem tartalmaz, mert nem azt tartalmazza,hogy az egyik félre nézve keres, ügyletet képező kereset elbírálása a keres, biróság hatáskörébe tartozik, — hanem csak azt, hogy az egyik félre nézve keres, ügyletet képező s a nem keres, bíróságnál tárgyalt ügyekben is a ker. törv. II. részében foglalt intézkedések alkalmazandók." Felperes semm. panaszt adott be. A Semmitőszék azt elvetette; „mert a keres. törv. 258. §. 4. p. szerint kereskedelmi ügyletet a biztositás elvállalása, tehát az elvállalóra nézve képez; s azon panaszbeli érvelés, hogy a biztositás elvállalásából mind a két szerződő fél irányában feltétlen kereskedelmi ügy létesül, törvényben nem gyökeredzik „mert eszerint a panaszkodó által elvállalt biztosi*) Ezen kitünö alapossággal készített ítélet a peradataival már mult évben birtokunkban volt, de közlésében a sürgősbnél sürgősb tárgyak által mindeddig akadályozva voltunk. Seerk. tásból eredő kereseti ügy, a nem kereskedő alperesre nézve, nem képezvén kereskedelmi ügyletet, — az eljár, szab. 5. §. második pontja 2-ik bekezdéséhez képest s igy helyesen hozott első bírósági végzés ellen intézett semm. panasz alaptalan." (1877. aug. 21. — 17652. sz. a.) A kereseti követelés felperes jogelődjével kötött ügyletből származván, alperes kereskedő irányában a kereskedelmi illetőség megállapítandó; azon kérdés eldöntése, hogy a jogelőd követelése felperesre birói végrehajtás utján érvényesen lett-e átruházva, a perelhetési jogra — tehát nem az illetőségi kifogások körébe tartozván. Stein Katalin bpesti kereskedő képviselve Mezei Mór pesti ügyvéd által - Rugel Charles párisi kereskedő e. f. év mártius 27. abpesti váltó tszék mint keres, biróság előtt 5342 franc 92 c. fizetésére keresetet indított azon alapon; mivel alperes Stein Ferdinánd pesti kereskedővel terményszállitási üzletet folytatván, A. könyvkivonat szerint abból kifolyólag a kereseti összeggel adós maradt. Erre felperesnő miután váltóbeli tartozás alapján Stein Ferdinánd e. jogérvényes marasztaló Ítéletet nyert — végrehajtást vezetvén 1876. évi 11771. sz. s B. alatti végzéssel alperesnek meghagyatott, hogy azt felperesnőnek fizesse ki, mit azonban nem teljesitett. Alperes kifogásolja az illetőséget; mert a keresk. könyvvitelének helyi illetőségét csak a bejegyzett kereskedő ér vény esi theii; tehát csak Stein Ferdinánd, feltéve hogy bej. kereskedő', de nem jogutódja is, kire könyvkivonati követelése átruháztatik; tehát nem az alperesnő ki nem bejegyzett, de nem is kereskedő; mertil y illetőségi előjogot másra ruházni nem lehet; főkép miután azon állítólagos követelés felperesnőre nincs is átruházva; s miután felperes keresetében nem is mutatja ki a jogczimet, mely alp. elleni kereshetósi jogot állapithatna. — Az hogy S. Ferdinánd e. marasztaló itólete van, nem adja meg neki a kereseti jogot alperes ellen — miután a követelés elárverezését, vagy a könyvkivonat reá ruházását nem eszközölte. — De ha átruháztat ot volna is, csak azon könyvkivonat alapján perelhetné, mert eddig bíróilag marasztalva nem lett, a felhasznált jogerejü Ítélet csak Stein Ferdinánd s nem alperes ellen hozatván. A keresk. tszék f. év július 11. — 54383. sz. végzésével magát illetéktelennek mondotta ki; „mert a keres. törv. 304. §. szerint keresk. könyveken alapuló követeléseknél, a zálogjog csak azáltal szereztetik meg, ha az elzálogosítással ellátott könyvkivonat a hitelezőnek átadatik, s maga az elzálogosítás a keres, könyvben, a zálogba adott követelésnél feljegyeztetik. — A törvény ezen intézkedése magán — és birói (végrehajtási) uton szerzett zálogjogra nézve különbséget nem tevén, kétséget nem szenved,hogy felperes/?, szerint 1876. évben tehát a ker. törvény hatálybalépte után foganatosított végrehajtás által érvényesen csak is az idézett íjban előirt módon szerezhetett volna a kereseti könyvkivonati követelésre zálogjogot, s ennek alapján érvénynyel biró végrehajtási átruházást. — Minthogy pedig a beperesitett könyvkivonat elzálogitási nyilatkozattal ellátva nincs, s felperes azt, hogy az elzálogitás a keres, könyvbe feljegyeztetett, nem is állítja s eszerint a könyvkivonati követelés átruházása törvényesen végbementnek nem tekintethetvén, - felperes azon könyvkivonat alapján, a könyvvitel helyi bíróságának illetőségét igénybe