Törvényszéki csarnok, 1869 (11. évfolyam, 1-102. szám)

1869 / 10. szám

40 titások által megvalának sanyargatva, hasztalm, és az érdeklett felek kárára való költség lett vala.a (1867-ik évi márcz. 2-kán.J (Vége köv.) Utasítás az Erdélyben felállított külön úrbéri bíróságok Számára a birtok-szabályozási perek körüli eljárás tárgyában. (Folytatás.) 3) A szükséges gyalog- és szekérutak — odaértve az itatókhoz vezető utakat is — a mennyiben azok a volt jobbágyoknak jutó részekben feküsznek, vagy az odavezetésre szükségesek, — ha a régi utak térmértékét felülmúlják: azon volt földesúr illetőségéből vonatnak le, a kinek az illető jobbágyok úrbéri szolgáltatással tartoztak. Más esetekben ezen különbözet a közösből pótoltatik, illetőleg birtok-aránylag az egyes birtokokból levonatik. A jobbágyi birtokból ily czélokra semmi le nem vonattathatik, s birtokaránylagos pótlás esetében az arány kulcsának megállapításánál a jobbágyi birtok a földesúri birtokhoz számittatik. 4) Minden egyes birtok kiszakasztásának az előbbi birtokhoz egyenlő becsű földben kell történni; a minőség és a kiterjedés egymást kölcsönösen pótolják. Haszonvehetetlen, földadó alá nem vetett földek számitásba nem jöhetnek, hanem beszámitás nélkül azoknak jutnak tulajdonul, a kiknek birtokai közé esnek; ha pedig a volt földesúr és jobbágy birtoka közé esnének : akkor mindig a volt földesúr részére maradnak. 5) Az uj ] birtokrészek (tagok) fekvésére nézve tekintet legyen arra, hogy a volt úrbéreseknek, a mennyire lehet, egy tagban, vagy legalább dülőnkint (fordulónkint) összesitendő külön birtoka a volt földesúr majorsági birtokától mindenesetre elkülönítessék, de ugy, hogy a volt jobbágyok valamely mivelési ágból — szokásos gazdálkodási módszerüket tekintve, — semmi esetben ki ne rekesztessenek, különösen tehát rétek szántófölddel csak akkor cseréltethetnek ki, ha a czélszerü tagosítás különben épen nem eszközölhető; de ez esetben is ez csak egyes és kisebb területekre nézve történhetik. A kisebb birtoktagok fekvésének sorrendjére nézve, ha az illetők különben meg nem egyeznének, rendszerint a sorshúzás vétessék alkalmazásba. 6. Ha egyes földekre nézve tulajdon czimen, de nem a volt úrbéri kapcsolatbői eredő magánjogi igények jelentettek be: az igénylők rendes polgári per utjara utasitandók, s ez esetben a peres földrészlet a tettleges birtokos részébe számittatik ugyan ; de az uj birtok kihasitásánál külön helyrajzi szám alatt jegyeztetik Joe, a külön határjelekkel ellátva csatoltatik a tényleges birtokos tagjához. 30. §. A szabályozási terv (a térrajz és annak irásba foglalandó értelmezése) a kapcsolatos irományokkal és a hitelesített mérnöki előmunkálatokkal együtt 14 napon át, mindenki általi megtekinthetés végett, a helyszínén, egy a végre alkalmas helységben kiteendö; erről az összes érdeklettek a birói kiküldött által értesíttetnek, és egyúttal az előterjesztett terv ellen teendő netaláni kifogásaik felett a helyszínén tartandó szóbeli tárgyalásra a 20-ik S- határozataira leendő utalással megidéztetnek. A szomszéd helységekkel fennforgó határegyenetlenség eseteiben az úrbéri biróság, intézkedéseit a vitás földrész kihagyásával, a határnak csak a peres kérdés által nem érintett többi részére terjeszsze ki. A térképen a vitás hely mindig kijelölendő. Ha a függőbon lévő határegyenetlenség utóbb elintéztetik : az érdeklett feleknek jogukban álland, az előbb vita alatt állott rész szabályozását is eszközöltetni (22. §.) 31. §. Az előbbi § ban érintett tárgyalási határnapon, a mérnök által készített határszabályozási tervvel (odaértve legelő, erdő elkülönítésénél az uj felosztási tervezetet, illetőleg a volt jobbágyok legelő s erdő illetőségének javaslatba hozott mértékét) meg nem elégedő fél a neheztelt pontok elleni minden kifogásait, szintúgy az ellenfél is ellen észrevételeit terjeszsze elő, és kérelmet mindkét fél, mindenik vitapontra nézve lehetőleg szabatosan adja elő. A tárgyalás elnapolása csak fontos okokból engedhető meg. Ha a felek a befejezett tárgyalás folyamában még uj tanukra hivatkoztak: ezeket a kiküldött biró azonnal kihallgatja, s az eljárás befejezte után az összes periratokat az úrbéri törvényszékhez beküldi. VI. Fejezet. ítélethozatal és a jogorvoslatok. 32. §. Az úrbéri törvényszék, ha további nyomozások teljesítését, vagy még fel nem használt bizonyítékok megszerzését szükségesnek találja: a birói kiküldöttet ezek utólagos teljesítésére utasítja, ki e pótlásnál a fennérintett szabályok szerint köteles eljárni. Az úrbéri törvényszék a perben előforduló minden vitás kérdés felett ugyanegy Ítéletben határoz : azon pontokra nézve azonban, melyekben a felek feltétlenül kiegyeztek, az egyezség szolgál zsinórmértékül. 33. §. Az ítélet a feleknek haladék nélkül kézbesítendő. A feleknek szabadságukban áll az ellen a királyi táblához felebbezésse! élni, melyre nézve a 18. §-ban foglalt határozatok állanak. A felebbezvényben az ítélet azon pontjai, melyek ellen a felebbezés intézve van, világosan kiteendök. Ha e pontok ki nem jelölvék : feltételeztetik, hogy az ítélet minden egyes határozata felebbeztetettt. 34. §. A királyi tábla ítélete a feleknek kézbesítendő, kiknek szabadságukban áll az ítéletet a m. kir. hétszemélyes táblához még az esetben is felebbezni, ha a királyi tábla által az első biróság Ítélete jóváhagyatott. 35. §• A 20—32. §S-ban érintett eljárás folyama alatt hozott közbeneső határozatok (végzések) ellen, valamint az eljárás folyamában elkövetett szabálytalanságok miatt, külön jogorvoslatnak nincs helye. Mindennü ily tárgyú panaszok a 32-ik §-ban érintett érdemleges itélet elleni felebbezésbe foglalandók. 36. §. A felsőbb bíróságok a felterjesztett pereket lehető gyorsasággal, beérkezésük sorrendje szerint vegyék fel. Ha a nyomozásokat teljesen kielégítőknek nem találják: a per kiegészítés és a körülményekhez képest uj itélethozás végett az első bírósági törvényszékhez visszaküldendő. (Folytatása köv.) Felelős szerkesztő és kiadó-tul&jdoDOí SZOKOLAY ISTVÁN. Megjelen e lap hetenkint kétszer — kedden és pénteken. — Előfizetési ár: helyben és vidékre egész évre 8 frt, fél évre 4 ft negyedévre 2 forint ausztriai értékben. — Szerkesztői szállás: terézváros dohány utcza 6-ik szám a. Petién, 1869. Nyomatott Kocsi Sándornál Hal-fiacx és al-dunasor sarkán 9. IS. a.