Törvénykezési lapok, 1858 (2. évfolyam 79-104. szám)

1858 / 84. szám - Szemeriai id. Szász Károly nagy-enyedi jogtanár és magyar tudós társasági rendes tag. 1853. october 25. Életrajz. 2. r.

688 b) lia a politikai hatóság előtt valamely büntetésreméltó cselekvénynek minősége, hogy t. i. kihágás-e az valósággal vagy vétség vagy bűntett, — kétséges. Természetes, hogyha valamely büntetésre méltó cselékvénynek, valamely politikai első folyamodásu hatóság által illetéktelenül kihágásképen kezelése csak fölebbezés folytán a helytartóságnál jutna tudomásra: ugy ez az illetéktelen hatóság által hozott határozatot megszüntetni, s az eljárást az orsz. főtörvényszék útján az illető törvényszékhez átjuttatni tartozik. így történt ez a törvényszékeknél eddigelé is az 1857. augusztus 7-iki igazságügyminiszteri rendelvény a lapján.(Lásd : „Orsz. k. lap." 1857. I. R. XIX. db. 149 sz. 384 1.) — Folytatjuk. — • Törvénykezési csarnok. A titok í1) Bűn tény i esemény. Párisban mulatásom alatt 18 -ban tavaszszal, megismerkedtem : majd megbarátkozám D upin Ágostonnal. Nagy olvasottsága, de méginkább képzelő-erejének üdesége szorosan leköte engem e férfiúhoz, ki számos balesemény következtében, melyek életében sújtották, lemondott a nyilvános életben való állásáról, és kizárólag szaktudománya müvelésének szentelé napjait. Többször volt alkalmam bámulnom D u p i n barátom meglepő értelmességét; éles itélőtehetsége és következtetéseinek helyessége fényesen kitűntette magát különösen bizonyos eseménynél, melyet az abban levő általános érdek miatt közleni akarok a t. olvasó közönséggel. Egy nap együtt olvasván a „Gazette des Tribunaux" lapjait, különösen magára voná figyelmünket annak következő cikke: „Borzasztó gyilkosság. Ma reggel három órakor a sz. rókusi városnegyed lakóit harsány segitségkiáltozás riasztá fel, mely a Morgueutcabeli egyik ház emeletéből Madame l'E s p anage és Camilla leánya lakából hallatszék. (') Azt hisszük, épen nem cselekszünk e lapok iránya- és szellemével ellenkezőleg , midőn e rovatunkba a jelen „büntényi eseményt" fölvesszük ; mert nemcsak mulatságos az, hanem tanulságos is, a mennyiben föltünteti : mennyire szükséges a jogásznak minden, még oly csekélynek látszó körülményre is figyelemmel lenni, hogy a tény valódi okát, állását fölfedezhesse. SZERK. Rövid idő múlva, s miután a segitségre sietők hiába fáradoztak a lakásba szokott rendes úton benyomulhatni : a ház ajtaját erőszakosan betÖrék,és több szomszéd benyomúla a lak belsejébe, két biztossági hivatalnok kíséretében. A segitségkiáltás már elhangzott; midőn azonban az első lépcsőzeten felrohanának, még több nyers szózatot hallának kiválólag szóváltásban a ház felső részében. Mielőtt azonban a második lépcsőzetre felhatoltak volna : elnémult e zajongás is. A segitségre jöttek külön oszolva ménének szobából-szobába. Midőn azonban a negyedik emeletbe értenek, oly látomány adá elő magát, mely a tanúknak nemcsak borzadását, hanem bámulatát is előidézé. „Minden , mi a vészteljes szobában vala, a legvadabb rendetlenségben találtaték. A bútorzat Összetörve és szanaszét szórva. Az egyetlen nyoszolyából, mely abban vala, az ágynemű kivéve és a padolatra dobálva. Egyik széken véres borotvapenge, a kandalló mellett több szürke szőr- (haj) csomó hevert, mi tövestől látszott kitépettnek és vérbe mártottnak. A pitvarban több arany darabot, egy topáz fülbevalót, több ezüst kanalat és két zacskót találának , melyekben mintegy négyezer frank volt aranyban. Egyik szekrény toló fiókjai fel valánaak szaggatva és tartalmok részletesen, legalább látszatosan, kirabolva, ámbár még több értékes holmi visszamaradt. Az ágynemű, nem pedig az ágy alatt, hol különben állani szokott, vasból levő kis pénzládát találtának. Nyitva volt az és a kulcs még a zárban rej lék. Abban csak néhány értéktelen irat és régi levelek találtattak. „Madame l'E s p a n a g e-nak nyoma sem volt látható; azonban a szokatlan korombucka, mely a kandallóban találtaték, a kürtő megvizsgálására vezete , s végre ott találák meg a szerencsétlen leány hulláját, mely lábbal fölfelé volt oda beerőszakolva. A hulla még meleg vala. Sok marcangolást találának rajta, melyek részint azon kísérlet miatt, hogy a szegény hajadon a keskeny kürtőbe beerőszakoltassék, részint azon erőszakoskodás miatt keletkezhettek, melyet megszabadítása végetti küzdésében kellett kifejtenie. Arcán és nyakán éles ujj körmök nyomait és fekete foltokat hordoza, miből következtethető volt, hogy a szerencsétlen megfojtatott. „A ház szorgos fölkutatása után, ennek szomszédos udvarában megtalálák az anya testét is. A fej iszonyatos vágás által egészen el volt választva a törzsöktől és az arcot a sok marcangolás annyira elrutítá, hogy lehetetlen volt rájok is-