Themis, 1837 (1. évfolyam, 1. szám)
1837 / 1. szám - Könyvbirálat. A System of Penal Law for the state of Lousiana. By Edward Livingston. Philadelphia 1833
76 mert az csak nem véghetetlenül felosztható; mert nlnea olly parányi vétség, mellyhez azt nem mérsékelhetni; nincs olly iszonyú, melly szerinte, töbh fok' összesítése által, tökéletesen meg- ne büntethessék; — elégségesnek mondja, mert e' rendszer a' nem', kor1, szokás' és alkat' különfélesége szerint alkalmazható. II. A' szóban volt codexre, melly kijeleli azon cselekvényeket, mik törvényszegéssel járulnak következik természetesen a' fenyítő eljárás'' codexe, mert .ez kijeleli a'módokat, miszerint megelőzni, vagy visszatorlani kelletik ama' cselekvényeket, 's az igazság által követelt szabatossággal fényre hozni, havalósággal elkövettettek. Nem elég tudnia a' polgárnak, miféle cselekvényeket kellessék kikerülnie mint vétségeket; szükséges neki azt is tudnia, mint előzheti, vagy mint büntetheti meg az ellene elkövetett igaztalanságot, 's mint védelmezheti magát, ha tőle vagy rajta méltatlan mi követeltetnék. Három könyvre oszlik e' codex. Az első azon eszközökkel foglalatoskodik, mik által megelőzhetni a' vétségeket, 's tovább folytatásukat megakadályozhatni; előszámlálja azon eseteket, holott katonai erő által támogathatni a' polgári hatalmat, 's a' mikénti eljárást szabályozza. A' második könyv a' vétkesnek büntetés alá mikénti vonatásáról értekezik 5 's az utolsó kijeleli azon formákat, mik az illető czél' elérésére, bár mi bírói eljárásban, alkalmaztatnak. A' codex' tárgyai bévezető czhn által, világosan és értelmesen mutattatnak ki; az ártatlannak biztosítása, nem csak az igaztalan elítélés'