Telekkönyv, 1914 (19. évfolyam, 1-12. szám)

Melléklet: Telekkönyvi iskola

137 jószágtest11-nek, 122. §-ában pedig már „telekkönyvi testinek nevezi. Az 1856 okt. 18-iki s a cs. kir. telekkönyi igazgatóság által a cs. kir. igazságügyi minisztérium jóváhagyásával a helyszinelési hivatalnokok részére kibocsátott utasítás első fejezetének II. cikke utolsóelőtti bekezdésében, a III. cikk 1. 2. 3. 4. 5. 6. cikkeiben és a második fejezet II. és VIII. cikkeiben „telekkönyvi testu-nek mondja. Az 1867 november 8-ikán 2789. szám alatt kelt m. kir. igazságügyminiszteri rendelet 8. 10. 12. és 18. §-ai s e rendelettel egyszerre kiadott utasítás 1. 37. 38. 39. 41. 72. 73. és 79. §-ai „telekkönyvi test^-nek nevezik. Az 1870 január 17-iki 106. számú m. kir. igazságügyminiszteri rendelet 5. és 14. §-ai „telekkönyvi jószdgtest"-nek jelölik. Az 1870. febr. 5-iki tlkvi rendtartás 2. 24. 30. 35. 36. 37. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 106. és 135. §-ai ugyancsak „telekkönyvi jószdgtest"-nek mondják. A telekkönyvi betétszerkesztésről szóló 1886: XXIX. tc. 3. és 11. §-ai, az 1891: XVI. tc. 2. §-a, az 1900: XV. tc. 9. §-a „telekkönyv,} jószdgtest"-et említenek. Az 1,893 május 26-iki betétszerkesztési Utasítás 20. §. 4. pont, 59. §. 2. pont alatt, továbbá 78. 85. 118. 122. 127. 135. §-aiban, 139. §. 2. pontjában, 155. 157. §-aiban és 159. §. 4. pontjában ugyancsak mindenütt „telekkönyvi jószágtest"-ről szól, 38. és 125. §-aiban azonban már „birtoktest"-et emlit. íme ezekből látjuk, hogy a rendeletek, utasítások és törvények igen csekély kivétellel a német „Grundbiichskörper" szóval kifejezett fogalmat „telekkönyvi jószágtest"-nek vagy röviden „telekkönyvi testu-nek mondják. Ámde a magyar nyelvben a „jószág" igen tág körű fogalom. Ingót és ingatlant egyaránt értünk alatta. Fölösleges szószaporitásnak tartjuk a „telekkönyvi tesf, szerintünk egészen helyes kifejezésnek a „jószág" szóval való kibővítését, amikor rövidebben is teljesen és jól meghatározhatjuk ugyanazon fogalmat. A jogtudomány és joggyakorlat is általába.! elfogadta a német nyelven „Grundbiichskörper" szóval kifejezett fogalomnak magyar nyelven „telekkönyvi jószágtest" és „telekkönyvi test" szavakkal való kifejezését. Miért ne használnók tehát mi a meghonosult hosszabb