Telekkönyv, 1913 (18. évfolyam, 3-12. szám)

1913 / 7-8. szám - A helyrajzi számozásról

124 2 sor 522 hrzi sz. szántó és rét az x dűlőben 2 hold, 24 korona tiszta jöv. Az alapmunkálatoknak jelen alkalommal tárgyalt, illetve javasolt hrzi számozását Antalffy Andor p. ü. főtanácsos úr a magyar mérnök- és épitészeg} létben 19Ll. március 8-án tartott előadása keretében már ismertette s célszerűségét megindokolta, ugyanakkor előadta azt is, hogy ez ideig az ország területének csak 1/5 része van ellátva telekkönyvi betétekkel, tehát a többi 4/5 részt már ez alapon lehetne elkészíteni és a meglevőket is aránylag rövid idő alatt kevés költséggel lehetne birtoktestenkénti hrzi számozási rendszer szerint átalakítani. Én tehát, midőn a cikk keretében rámutatva az eddigi hrzi számozási rendszerek által már eddig is okozott bajokra és nehézségekre, a birtoktestenkénti hrzi számozás előnyeit ismertetni és ezen hrzi számozás alkalmazását ajánlani óhajtottam : nem tettem egyebet, mint hogy Antalffy úrnak már két év előtt e tárgyban kifejtett és szakszerű fontos adatokkal indokolt véleményét saját tapasztalatomból szerzett érvekkel támogatva felújítottam, illetve megismételtem. y Egyről-másról. Irta Sági János. A telekkönyvben Szmicsek Sebó volt a tulajdonos. Az ingatlant eladta s a szerződésre így irja a nevét: Schmitsek József. A kérvény a tulajdonjogot Szmicsek (helyesebben Schmitsek) ellen kérte bekebelezni. A telekkönyvi hatóság a kérelmet elutasította, mert .az azonosság kétséges. Megállapítottam, hogy Schmitsek mindig igy irta a nevét, csak „az urak" fordították el Szmicsekre. A jegyző, az ügyvéd meg a telekkönyvi urak, akik a Weis Gyulát Veis, Weisz, Veisz néven, a Schwarz-ot Svarz, Swarz, Schvarci Svarc, Schwarcz, Swarc néven irkálják be, ahogyan nekik eszükbe jut. Azután a kérelmet elutasítják, mert az azonosság miatt aggályoskodnak. Az bizonyos, hogy a legkorlátoltabb sváb paraszt is következetesen egyformán irja a nevét. Annál inkább a kaputos ember. A nevét azok forgatják el, akiket az ügyeinek viteléért megfizet. Ezért azután inkább bajt szereznek neki. Azt ajánljuk tehát, mielőtt az okiratszerkesztő a dolgába fog, kérdezze meg, hogy az ügyfelek miként írják a nevüket Legjobb