Polgári jog, 1938 (14. évfolyam, 1-10. szám)

1938 / 10. szám - A magyar jog életbeléptetése a visszacsatolt területeken

514 fogja minősíteni abban az esetben, ha a megfelelő terület visszacsal olásának napján a követelések, illetőleg az értékek már a/, illető személy, vagy cég javára kezeltettek. Az átminősítést valamely megbízott pénzintézet, útján kell kérelmezni. Dr. P—ő. A magyar jog életbeléptetése a visszacsatolt területeken. I>r. Nyulászi János előadása az Országos Ügyyédszövetség december 10-én tartott értekezletén. Egy rossz álomtól szabadultunk. De ha vége a lidércnyomásnak, — felejtsünk el mindent, ami reánk nehezedett s ne maradjon a 20 év után emlék. Ne beszéljünk a jogegységesítésről, unifikálásról, nem különböző jogterületek jogát kell itt egyesíteni, mint a szudétaterületek átkapcsolásánál, hanem vissza kell állítani teljes épségében, igazában a magyar jogot azon a területen, amelyen húsz esztendő előttig, ezer éven át uralkodott. Ez alatt a húsz év alatt alkottak ugyan a csehszlovákok jogilag kifogástalan törvényeket és rendeleteket is, meghonosítottak hasznos intézményeket, de ezek kedvéért nem szabad az elvből engedni és üldözni kell úgy az unifikálás gondolatát, mint azt a jelszót, hogy a \ isszacsatolt terület önálló, külön jogterületet képez. Lehetnek kivételek. Nem volt magyar jogszabály az összeomlás előtt a szociális biztosítás, a forgalmi adó, a korlátolt felelősségű társaságok tekintetében. A csehszlovák jogszabály egyszerű megszüntetése zavarokat idézne elő a munkajog, a bankjog, a biztosítási jog s az adók tekintetében. Dinamikus változások is vetettek fel kérdéseket, minő az állampolgárság, a birtokpolitika, a kvalifiká^ionális kérdések, az ügyvédi szervezet. Ennek dacára nem a csehszlovák joggal kell egyesülnünk, hanem a magyar jog uralmát visszaállítanunk s ha kivételt kell tennünk, úgy a kivételek körét, lehetőleg szűkre kell szorítanunk. A rendezés másik elvének kell tekintenünk a két állam, Magyarország és Szlovenszkó, illetve Ruszinszkó közötti forgalom könnyítését. Ha ugyanazon elveket engedjük érvényesülni, mint aminők érvényesültek a Csehszlovákia és Magyarország közötti forgalomban eddig, úgy annak mindkét állam csakis kárát fogja látni. A harmadik elv a lebonyolítás gyorsítása. Ne legyen a nemzetközi tárgyalásoknál szokásos huzavona és meg-