Polgári jog, 1937 (13. évfolyam, 1-10. szám)

1937 / 10. szám - Josserand: Evolutions et Actualites

627 három csoportjában: L a jóhiszemű ügyleti ellenfél javára (pl. putativ házasság, szerzés a non-domino etc), 2. jóhiszemű harmadik személy javára (pl. code civil 1321. §. „contre-lettre"), 3. végül magának a színlelést ill. megtévesztést gyakorlónak javária (pl. code civil 908:. <§i., leplezett ajándékozás etc). — A hetedik előadás címe: „Le déclin du titre gratuit et sa transformation". Az „animius donandii", a „désiniéressement" tűnőben van a jogi élet szinteréről, helyükbe a. szolgáltatások kölcsönösségének, a visszterhes juttatás óiknak elve nyomul. Szerző vizsgálja a hagyományos ingyenes 'jogügyleteket és a gyámság és kezesség intézményeinek, a kölcsiön, a letét, a hagyomány és az ajándék modern megjelenési formáinak elemzése útján arra a megállapításra jut, hogy az ingyenesség nem konstitutív elem többé sok olyan helyen, ahol a 'klasszikus koncepció szerint nélkülözhetetlen volt. „L'aumőne a fait place au droit" és ebben a jelenségben a társadalominak tökéletesebb jogi szervezet jegyében való fejlődését látja. — A nyolcadik és utolsó előadás címe: „La protection des faibles par le droit". A jog a gyengék védelmezője, ezt az elvet minden idők jogrendszere ismeri és többé-kevésbbé meg is valósítja. Minden jogrendszer bizonyos kategóriákat alkot, amelyekbe a valamely szempont alapján ,,gyengóknek" bizonyult jogalanyokat sorolja; ez a szempont azonban változó és a mindenkori gazdasági, társadalmi és jogi viszonyokhoz és értékítéletekhez igazodik. Ma épen egy ilyen átalakulásnak lehetünk szemtanúi: a ,,gyengék" tradicionális kategóriái, a cselekvőképtelenek útban vannak, hogy kilépjenek ebből a keretből; a férjes nő cselekvőképes lesz, a kiskorú cselekvőképessége tágul, az elmebeteget már nem éri polgári halál. Ezzel szemben új kategóriák alakulnak, az új ,,gyengék" a munkás, akit a munkaadóval, a kis önálló existencia, akit a nagy tömörülésekkel, a gyalogos, akit a veszélyes üzemekkel és a nagy vállalatok kliensié, akit a ,,contrat d'adhésion" révén előnyösebb helyzetben lévő hatalmas ügyleti ellenfelével szemben kell védeni. A régi gyengék kategóriái mesterséges alkotások, míg az új csoportok a gazdasági realitásnak, az erőviszonyok tényleges aránytalanságának felelnek meg. Louis Josiseüand a francia jogtudomány egyik legnagyobb élő büszkesége, aki negyvenötéves, gazdag szerzői múltra tekint vissza. Jelen munkája az eredeti ötletek .gazdagságával tűnik ki, amelyekből a fentebbiekben csak néhányat és ki nem meri tőén tudtunk ismertetni. E nyolc dolgozat a magánjog aktuális problémáinak kistükre, amelyeket a szerző, ha nem is old meg maradéktalanul, mégis francia szelleméneik tísztalátásával szakavatottan megvilágítja és a további vizsgálódás előterébe helyezi őket. Ama sóik érintkezési pontnál fogva, amelyeik a tárgyalt kérdések és a hazai jogélet nagy problémái között kétségtelenül fennforognak, meg vagyunk róla győződve, hogy ez a munka magyar jogászi körökben a legnagyobb érdeklődésre tarthat számot. Dr. Zajtay Imre.